DecretoIn force
Decreto 2061 de 1999
por el cual se promulgan unos tratados internacionales
The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
198articles
0arts. reviewed
0rulings
0struck down
01
Constitutional review history
No constitutional review of this provision is recorded in the Constitutional Court graph.
02
Read all articles as a bookArticles
1Article 11Article 12Article 23Article 34Article 45Article 56Article 67Article 78Article 89Article 92Article 21Article 12Article 23, Que Pasará A Ser Artículo 10, El Artículo 10 Pasará A Ser Artículo 11 Y Así Sucesivamente Hasta El Artículo 151 Que Será Artículo 1524Article 45Article 56Article 63Article 31Article 12Article 23Article 34Article 45Article 56Article 67Article 78Article 89Article 910Article 1011Article 1112Article 1213Article 1314Article 1415Article 1516Article 1617Article 1718Article 1819Article 1920Article 2021Article 2122Article 2223Article 2324Article 2425Article 2526Article 2627Article 2728Article 2829Article 2930Article 3031Article 3132Article 3233Article 3334Article 3435Article 3536Article 3637Article 3738Article 3839Notificación De Aplicación Provisional40Entrada En Vigor 141Adhesión Podrán Adherirse Al Presente Convenio, En Las Condiciones Que El Consejo Establezca, Los Gobiernos De Todos Los Estados42Retiro 143Liquidación De Las Cuentas Si Un Miembro Se Hubiere Retirado Del Presente Convenio, O Hubiere Dejado Por Otra Causa De Ser Parte En El Presente Convenio, El Consejo Procederá A Liquidar Con Él Las Cuentas Que Considere Equitativas44Modificación 145Duración, Prórroga Y Terminación 146Medidas Transitorias 125Argelia 38 Hungría 9 Argentina 22 India 38 Australia 117 Indonesia 18 Austria 14 Jamaica 6 Barbados 6 Japón 176 Belarús 11 Madagascar 6 Belice 6 Malawi 6 Bolivia 6 Marruecos 14 Brasil 94 Mauricio 15 Bulgaria 18 México 49 Camerún 6 Nicaragua 6 Cee 332 Noruega 19 Colombia 18 Panamá* 6 Congo* 6 Papúa Nueva Guinea* 6 Costa Rica* 6 Perú 9 Cóte D'ivoire 6 República De Corea 59 Cuba 151 República Dominicana 23 Ecuador 6 República Unida De Tanzania 6 Egipto 37 Rumania 18 El Salvador 6 Sudáfrica 46 Estados Unidos De América 178 Suecia 15 Federación De Rusia 135 Suiza 18 Fiji 12 Swazilandia 13 Filipinas 12 Tailandia 85 Finlandia 16 Turquía 21 Ghana 6 Uganda 6 Guatemala 16 Uruguay 6 Guyana 6 Zimbabwe 8 Honduras* 6 Total 2000 * No Ha Participado En A Conferencia De Las Naciones Unidas Sobre El Azúcar, 1992, Pero Se Incluye Porque En La Actualidad El País Es Miembro De La Organización Internacional Del Azúcar Establecida Por El Convenio Internacional Del Azúcar 19874Article 41Article 12Article 23Article 34Article 45Article 56Article 67Sede Y Estructura De La Organización Internacional Del Café 18Privilegios E Inmunidades 19Article 910Poderes Y Funciones Del Consejo 111Presidente Y Vicepresidentes Del Consejo 112Períodos De Sesiones Del Consejo 113Votos 114Procedimiento De Votación Del Consejo 115Decisiones Del Consejo 116Colaboración Con Otras Organizaciones 117Composición Y Reuniones De La Junta Ejecutiva 118Elección De La Junta Ejecutiva 119Competencia De La Junta Ejecutiva 120Procedimiento De Votación De La Junta Ejecutiva 121Finanzas 122Determinación Del Presupuesto Administrativo Y De Las Contribuciones 123Pago De Las Contribuciones 124Responsabilidad Financiera 125Certificación Y Publicación De Cuentas Tan Pronto Como Sea Posible Después Del Cierre De Cada Ejercicio Económico, Y A Más Tardar Seis Meses Después De Esa Fecha, Se Presentará Al Consejo, Para Su Aprobación Y Publicación, Un Estado De Cuentas, Certificado Por Auditores Externos, De Los Ingresos Y Gastos De La Organización Durante Ese Ejercicio Económico26El Director Ejecutivo Y El Personal 127Información28Certificados De Origen29Estudios E Informes30Preparativos De Un Nuevo Convenio31Eliminación De Obstáculos Al Consumo32Medidas Relativas Al Café Elaborado33Mezclas Y Sucedáneos34Consultas Y Colaboración Con El Sector Privado35Consideraciones Medioambientales36Consultas37Controversias Y Reclamaciones38Firma39Ratificación, Aceptación Y Aprobación40Entrada En Vigor41Article 4142Article 4243Article 4344Retiro Voluntario45Article 4546Ajuste De Cuentas Con Los Miembros Que Se Retiren O Hayan Sido Excluidos47Article 4748Article 4849Article 4950Article 505Article 51Article 12Article 23Article 34Article 45Article 56Article 67Article 78Article 89Article 910Article 1011Article 1112Article 1213Article 1314Article 1415Article 1516Article 1617Article 1718Article 1819Article 1920Article 2021Article 2122Article 2223Article 2324Article 2425Article 2526Article 2627Article 2728Article 2829Article 2930Article 3031Article 3132Article 3233Article 3334Article 3435Article 3536Article 3637Article 3738Article 3839Article 3940Article 4041Article 4142Article 426Article 6161Article 1611Alcance Del Convenio 12Definiciones A Los Efectos Del Presente Convenio: 13Definiciones Nacionales De Desechos Peligrosos 14Obligaciones Generales 15Designación De Las Autoridades Competentes Y Del Punto De Contacto Para Facilitar La Aplicación Del Presente Convenio, Las Partes: 16Movimientos Transfronterizos Entre Partes 17Movimiento Transfronterizo De Una Porte A Través De Estados Que No Sean Partes El Párrafo 1 Del Artículo 6º Del Presente Convenio Se Aplicará Mutatis Mutandis Al Movimiento Transfronterizo De Los Desechos Peligrosos O De Otros Desechos De Una Parte A Través De Un Estado O Estados Que No Sean Partes8Obligación De Reimportar Cuando Un Movimiento Transfronterizo, De Desechos Peligrosos O De Otros Desechos Para El Que Los Estados Interesados Hayan Dado Su Consentimiento Con Arreglo A Las Disposiciones Del Presente Convenio No Se Pueda Llevar A Término De Conformidad Con Las Condiciones Del Contrato, El Estado De Exportación Velará Porque Los Desechos Peligrosos En Cuestión Sean Devueltos Al Estado De Exportación Por El Exportador, Si No Se Pueden Adoptar Otras Disposiciones Para Eliminarlos De Manera Ambientalmente Racional Dentro De Un Plazo De 90 Días A Partir Del Momento En Que El Estado De Importación Haya Informado El Estado De Exportación Y A La Secretaría, O Dentro Del Plazo En Que Convengan Los Estados Interesados9Tráfico Ilícito 110Cooperación Internacional 111Acuerdos Bilaterales, Multilaterales Y Regionales 112Consultas Sobre La Responsabilidad Las Partes Cooperarán Con Miras A Adoptar Cuanto Antes Un Protocolo Que Establezca Las Normas Y Procedimientos Apropiados En Lo Que Se Refiere A La Responsabilidad Y La Indemnización De Los Daños Resultantes Del Movimiento Transfronterizo Y La Eliminación De Los Desechos Peligrosos Y Otros Desechos13Transmisión De Información 114Aspectos Financieros 115Conferencia De Las Partes 116Secretaría 117Enmiendas Al Convenio 118Adopción Y Enmienda De Anexos 119Verificación Toda Parte Que Tenga Razones Para Creer Que Otra Parte Está Actuando O Ha Actuado En Violación De Sus Obligaciones Con Arreglo Al Presente Convenio Podrá Informar De Ello A La Secretaría Y, En Ese Caso, Informará Simultánea E Inmediatamente, Directamente O Por Conducto De La Secretaría, A La Parte Contra La Que Ha Presentado La Alegación20Solución De Controversias 121Firma El Presente Convento Estará Abierto A La Firma De Los Estados De Namibia, Representada Por El Consejo De Las Naciones Unidas Para Namibia, Y De Las Organizaciones De Integración Política Y/O Económica, En Basilea El 22 De Marzo De 1989, En El Departamento Federal De Relaciones Exteriores De Suiza, En Berna, Desde El 23 De Marzo Hasta El 30 De Junio De 1989 Y En La Sede De Las Naciones Unidas En Nueva York Desde El 1º De Julio De 1989 Hasta El 22 De Marzo De 199022Ratificación, Aceptación, Confirmación Formal O Aprobación 123Adhesión 124Derecho De Voto 125Entrada En Vigor 126Reservas Y Declaraciones 127Denuncia 128Depositario El Secretario General De Las Naciones Unidas Será Depositario Del Presente Convenio Y De Todos Sus Protocolos29Textos Auténticos Los Textos En Árabe, Chino, Español, Francés, Inglés Y Ruso Del Presente Convenio Son Igualmente Auténticos191Article 191192Article 192193Article 193194Article 194195Article 195196Article 1961Salvo Que El Compromiso A Que Se Refiere El Artículo 20 Del Convenio Disponga Otra Cosa, El Procedimiento De Arbitraje Se Regirá Por Los Artículos 2 A 10 Del Presente Anexo7Article 7
03
Signatories
National Government
- Luis Fernando Jaramillo CorreaEl Presidente de la República de Colombia, en uso de las facultades que le otorga el artículo 189 ordinal 2º de la Constitución Política de Colombia y en cumplimiento de la Ley 7a de 1944, y Por el Gobierno de la República de Colombia
- Héctor Adolfo Sintura VarelaEl Jefe Oficina Jurídica
- Héctor Adolfo Sintura VarelaEl Jefe de la Oficina Jurídica
- Andres Pastrana ArangoPresidente de la República
- María Fernanda Campo SaavedraLa Viceministra de Relaciones Exteriores, encargada de las funciones del Despacho del señor Ministro · encargado