Verificación Toda Parte que tenga razones para creer que otra Parte está actuando o ha actuado en violación de sus obligaciones con arreglo al presente convenio podrá informar de ello a la Secretaría y, en ese caso, informará simultánea e inmediatamente, directamente o por conducto de la Secretaría, a la Parte contra la que ha presentado la alegación. La Secretaría facilitará toda la información pertinente a las Partes.
Article 19
Verificación Toda Parte Que Tenga Razones Para Creer Que Otra Parte Está Actuando O Ha Actuado En Violación De Sus Obligaciones Con Arreglo Al Presente Convenio Podrá Informar De Ello A La Secretaría Y, En Ese Caso, Informará Simultánea E Inmediatamente, Directamente O Por Conducto De La Secretaría, A La Parte Contra La Que Ha Presentado La Alegación
Decreto 2061 de 1999 · por el cual se promulgan unos tratados internacionales
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.