JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)October 22, 2019Full bench

C-491 de 2019

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Carlos Libardo Bernal Pulido

✓Claimant Revision De Constitucionalidad De La Ley 1939 De 2018

✓
Topic · hard data
Revisión De Constitucionalidad De Ley 1939 De 2018, Aprobatoria De Convenio Suscrito Entre Colombia Y El Reino Unido De Gran Bretaña E Irlanda De Norte Y De Su Protocolo.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Análisis De Impacto Fiscal De Las Normas
  • Cualquier proyecto de ley, ordenanza o acuerdo, que ordene gasto o que otorgue beneficios tributarios, deberá hacerse explícito y deberá ser compatible con el marco fiscal de mediano plazo
Comentarios De La Ocde
  • Alcance en el derecho interno
Derecho Fundamental A La Consulta Previa De Comunidades Indigenas Y Grupos Etnicos
  • Convenio 169 de la OIT, bloque de constitucionalidad y jurisprudencia constitucional
Leyes Aprobatorias De Tratados Internacionales
  • Procedimiento de formación previsto para leyes ordinarias
Ley Aprobatoria De Tratado Internacional
  • Remisión a la Corte Constitucional
  • Trámite legislativo
  • Cumplimiento de requisito de inicio de trámite por aprobación en primer debate sesión conjunta de comisiones de Senado y Cámara
  • Aspectos formales
Margen De Configuracion Legislativa En Materia Economica
  • Margen de autonomía relativamente amplio
Proyecto De Ley
  • Trámite en el Congreso
  • No consideración en más de dos legislaturas
Tratado Internacional
  • Representación del Estado colombiano en proceso de negociación, celebración y suscripción
  • Principio Pacta Sunt Servanda
Control De Constitucionalidad De Tratados Internacionales Y Leyes Aprobatorias De Tratados
  • Verificación de la realización de la consulta previa a las comunidades étnicas
Convenios Para Evitar Doble Imposicion
  • Alcance y objetivos según la jurisprudencia constitucional
Doble Imposicion
  • Configuración
  • Definición
  • Elementos de conexión
  • Mecanismos de derecho fiscal interno creados por los Estados para evitar conflictos
Modelo De Convenio Ocde
  • Contenido y alcance
Presidente De La Republica
  • Facultades en materia internacional
Tratados De La Comunidad Andina De Naciones Can
  • No hacen parte del bloque de constitucionalidad
Control De Constitucionalidad De Tratado Internacional Y Ley Aprobatoria
  • Características
  • Negociación, celebración y aprobación ejecutiva
Tratado Internacional Y Ley Aprobatoria
  • Cumplimiento de requisitos constitucionales y legales en su trámite legislativo
  • Control material
30 topics · 41 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Revisión de constitucionalidad del Convenio entre la República de Colombia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte para evitar la doble tributación en relación con impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital y para evitar la evasión y la elusión tributaria y su protocolo, suscritos en Londres el 2 de noviembre de 2016, y de la Ley 1939 de 2018, por medio de la cual fueron aprobados.

La Corte considera que el Convenio y el Protocolo revisados resultan compatibles con la Constitución, en tanto contribuyen a la materialización de los principios constitucionales del Estado de derecho, la internacionalización de las relaciones económicas y del desarrollo, el bienestar y la prosperidad económica y social.

Se declara la EXEQUIBILIDAD tanto de los instrumentos internacionales estudiados, como la de su ley aprobatoria.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1939/18. Hard data, verified against the operative part — citable.

1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)
  1. Primero. Declarar EXEQUIBLE el Convenio entre la Republica de Colombia y el Reino Unido de Gran Bretana e Irlanda del Norte para evitar la doble tributacion en relacion con impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital y para prevenir la evasion y la elusion tributarias y su protocolo, suscritos en Londres, el 2 de noviembre de 2016.
  2. Segundo. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1939 de 4 de octubre de 2018, "Por medio de la cual se aprueba el "Convenio entre la Republica de Colombia y el Reino Unido de Gran Bretana e Irlanda del Norte para evitar la doble tributacion en relacion con impuestos sobre la renta y sobre las ganancias de capital y para prevenir la evasion y la elusion tributarias" y su "Protocolo", suscritos en Londres, el 2 de noviembre de 2016".
  3. Tercero. Disponer que se comunique esta Sentencia al Presidente de la Republica para lo de su competencia, asi como al Presidente del Congreso de la Republica.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available3
ConcurrenceCristina Pardo SchlesingerConcurrenceGloria Stella Ortiz DelgadoConcurrenceCarlos Libardo Bernal Pulido
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 75cited by 19 →C-491/19C-774/01 — Libertad Provisional. Transcurso De Término A Partir De Ejecutoria De Resolución De Acusación · cited 680 timesC-774/012001C-177/01 — Genocidio Desaparicion Forzada Desplazamiento Forzado Y Tortura. Derecho Internacional Humanitario. Unidad Normativa. · cited 258 timesC-177/012001C-175/09 — Consulta Previa De Comunidades Y Grupos Etnicos. Incumplimiento Respecto De Las Normas Que Integran El Estatuto De Desarrollo Rural · cited 253 timesC-175/092009C-225/95 — Protocolo Adicional A Los Convenios De Ginebra Relativo A La Proteccion De Las Victimas De Los Conflictos Armados. Exequible. · cited 239 timesC-225/951995C-400/98 — Ley 406/97. Convencion De Viena Sobre El Der. De Los Tratados Entre Estados Y Org. Innales O Entre Org. Innales. Aplicación De Los Tratados. · cited 228 timesC-400/981998T-1319/01 — Derechos Al Buen Nombre Integridad Personal Y Familiar Libre Desarrollo De La Personaliad E Intimidad. Director Tecnico Equipo De Futbol A Q · cited 196 timesT-1319/012001C-169/01 — Participacion En Camara De Representantes De Residentes En El Exterior. Requisitos De Candidatos · cited 179 timesC-169/012001C-461/08 — Determinacion De Proyectos O Programas Incluidos En Ley De Plan Nacional De Desarrollo Que Deben Someterse A Consulta Previa De Comunidades · cited 173 timesC-461/082008C-091/21 — Convenio Entre Colombia E Italia Para La Eliminación De La Doble Tributación Con Respecto A Los Impuestos Sobre La Renta Y La Prevención De · cited 36 timesC-091/212021C-098/20 — Ley 1958 De 2019, Aprobatoria De Tratado Internacional. · cited 29 timesC-098/202020C-187/22 — Revision De Convenio Internacional, De Su Protocolo Y De La Ley Aprobatoria De Los Mismos. · cited 19 timesC-187/222022C-126/23 — Revision Automática De Constitucionalidad De Acuerdo Internacional Y De Su Ley Aprobatoria. · cited 16 timesC-126/232023C-443/21 — Estudio De Tratado Internacional, Protocolo Y Ley Aprobatoria De Los Mismos. · cited 13 timesC-443/212021C-181/22 — Revision De Ley Que Aprueba Tratado Internacional. · cited 12 timesC-181/222022C-125/22 — Revision Ley 2104 De 2021 Y Del Acuerdo Internacional Aprobado Con La Misma Disposicion. · cited 8 timesC-125/222022C-320/22 — Revision De Constitucionalidad De Ley 2106 Aprobatoria De Tratado Internacional · cited 7 timesC-320/222022
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.