JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)April 7, 2022Full bench

C-125 de 2022

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas

✓Claimant Revision De Constitucionalidad De La Ley 2104 De 2021

✓
Topic · hard data
Revision Ley 2104 De 2021 Y Del Acuerdo Internacional Aprobado Con La Misma Disposicion.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acuerdo Sobre El Establecimiento De Una Representacion Regional Del Banco Europeo De Inversiones En La Republica De Colombia
  • Finalidad
  • Imposibilidad de limitar funciones monetarias, cambiarias y crediticias de la Junta Directiva del Banco de la República
  • Se ajusta a la Constitución Política
Afectacion Directa De Comunidades Etnicas O Tribales
  • Deber de consulta previa frente a decisión legislativa y administrativa que las afecte directamente, incluso leyes aprobatorias de tratados internacionales y actos legislativos
Clausula De La Nacion Mas Favorecida
  • Jurisprudencia constitucional
  • Justificación
  • Finalidad
Estados Y Organismos Internacionales
  • Concesión de exenciones, prerrogativas e inmunidades a los bienes y funcionarios
Organismos Interanacionales
  • Reconocimiento de la personalidad y la capacidad jurídica en el ordenamiento jurídico interno
Organismos Internacionales
  • Privilegios e inmunidades encuentran límites en derechos laborales y de la seguridad social
Principio De Inmunidad De Jurisdiccion Restringida
  • Elementos
  • No es contrario a la Constitución Política
Tratado Internacional
  • Exenciones tributarias no contrarían la Constitución
  • Justificación de las exenciones tributarias
  • Suscripción y aprobación no atenta contra la soberanía nacional
Consulta Previa De Comunidades Y Grupos Etnicos
  • No se requiere cuando la normatividad no dispone intervención específica a los pueblos o comunidades étnicas
Control De Constitucionalidad En Materia De Tratados Y Leyes Aprobatorias De Tratados
  • Competencia de la Corte Constitucional
  • Control formal y material
Acuerdos De Privilegios E Inmunidades
  • Jurisprudencia constitucional
Banco Europeo De Inversiones
  • Naturaleza y composición
Control De Constitucionalidad De Tratado Internacional Y Ley Aprobatoria
  • Negociación, celebración y aprobación ejecutiva
Tratado Internacional Y Ley Aprobatoria
  • Cumplimiento de requisitos constitucionales y legales en su trámite legislativo
  • Principios de consecutividad e identidad flexible
21 topics · 28 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Revisión de constitucionalidad de la Ley 2104 del 16 de julio de 2021, por medio de la cual se aprueba el Acuerdo entre la República de Colombia y el Banco Europeo de Inversiones sobre el establecimiento de una Representación Regional del Banco Europeo de Inversiones en la República de Colombia, suscrito en Bogotá el 22 de julio de 2019.

El precitado Acuerdo tiene como fin el establecimiento de una oficina de representación regional, que se inscribe dentro del denominado acuerdo de sede, con la función de financiar préstamos a largo plazo y brindar asistencia técnica a instituciones públicas y empresas privadas para proyectos que se centran en áreas como la infraestructura, el clima y la sostenibilidad ambiental, la innovación y habilidades, las pequeñas y medianas empresas, la cohesión económica y social, y el desarrollo.

Al realizar el examen formal encontró la Corte válido el procedimiento desarrollado en sus fases previa gubernamental, legislativa y sancionatoria, es decir, que no se desconocieron los principios de unidad de materia, consecutividad e identidad flexible, ni tampoco era exigible la consulta previa de los pueblos étnicos y que el Ministerio de Hacienda conceptuara sobre el impacto fiscal.

En cuanto al control material se declaró ajustado a la Constitución, al observar el principio de soberanía nacional, la internacionalización de las relaciones sobre bases de equidad, igualdad y conveniencia nacional, los principios del derecho internacional aceptados por Colombia y el principio de seguridad jurídica.

Con base en lo anterior, se declaró CONSTITUCIONAL el Acuerdo mencionado y EXEQUIBLE la Ley aprobatoria del mismo.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 2104/21. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1Ley 2104/21UPHELD
Art. 2Ley 2104/21UPHELD
Art. 3Ley 2104/21UPHELD
3 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
  2. RESUELVE:
  3. Declarar CONSTITUCIONAL el Acuerdo entre la República de Colombia y el Banco Europeo de Inversiones sobre el establecimiento de una Representación Regional del Banco Europeo de Inversiones en la República de Colombia, suscrito en Bogotá el 22 de julio de 2019, así como EXEQUIBLE la Ley 2104 de 16 de julio de 2021, aprobatoria del mismo.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
ConcurrenceGloria Stella Ortiz Delgado
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.