T-761 de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Jose Aristides Betancur Cardenas·Respondent Iss Seccional Risaralda
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia excepcional para el reconocimiento y pago de acreencias laborales y pensionales
- Recibió extemporáneamente pago de aportes a seguridad social en pensiones, en unos casos y no cobró dichas sumas en otros casos
- Cumplimiento de requisitos para acceder a la pensión
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Seguridad social, mínimo vital.
El ISS Seccional Risaralda le negó al accionante la pensión por considerar que éste no reunía las semanas necesarias para acceder a dicha prestación, pese a haber demostrado que cotizó al sistema como trabajador dependiente desde 1974 hasta 1996 y como trabajador independiente afiliado a Prosperar, a partir de 1997, con lo cual acumuló un total de 1693.14 semanas.
A pesar de lo anterior, la historia laboral del demandante sólo registró un total de 971.14 semanas, al no contabilizar la entidad demandada el período comprendido entre 1980 y 1994, bajo el argumento de que la empleadora no canceló los aportes.
La Sala resolvió el caso analizando temática relacionada con la procedencia excepcional de la acción de tutela para el reconocimiento y cobro de acreencias laborales y pensionales y sobre el allanamiento a la mora en el caso de cobro de pensiones.
Se decide tutelar los derechos invocados en la demanda y ordenar al ISS que expida una nueva resolución otorgando el derecho a la pensión que le asiste al demandante.
CONCEDIDA.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. REVOCAR el fallo expedido por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pereira, Risaralda, el 06 de mayo de 2010, que confirmo la sentencia proferida por el Juzgado
- Cuarto. Laboral del Circuito de Pereira, el 11 de marzo de 2010, que nego el amparo por improcedente y, en su lugar TUTELARA, los derechos fundamentales a la seguridad social y al minimo vital, del senor Jose Aristides Betancur Cardenas.
- Segundo. Dejar sin efecto la Resolucion Ndeg 9821 de 01 de octubre de 2008 y, ORDENAR al Instituto de Seguros, Seccional Risaralda, que en el termino de ocho (8) dias siguientes a la notificacion de esta providencia expida una nueva resolucion, otorgando el derecho a la pension que le asiste al senor Jose Aristides Betancur Cardenas.
- Tercero. ENVIAR, por conducto de la Secretaria General de la Corte Constitucional, copia de la presente Sentencia al Defensor del Pueblo del Risaralda, para que vigile el cumplimiento de esta sentencia.
- Cuarto. LIBRESE por Secretaria la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los fines alli establecidos.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.