JurídicoESEN
Tutela ruling (T)June 5, 2013

T-326 de 2013

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva

✓Claimant Laura Maria Medina Palencia·Respondent Iss En Liquidacion Y Otro

01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Tutela Para Reconocimiento De Pensión De Sobrevivientes
  • Procedencia por cuanto se cumplen requisitos y para evitar perjuicio irremediable
Pension De Sobrevivientes
  • Alcance del requisito de dependencia económica que deben acreditar los padres frente al fallecimiento de un hijo
  • Sentencia C-111/06 declaró inexequible la expresión “de forma total y absoluta” en relación con la dependencia económica
Pension De Sobrevivientes De Hijo Fallecido
  • Requisito de dependencia económica frente al causante
  • Orden a Colpensiones reconocer y pagar sustitución pensional de hijo fallecido
  • Orden a Colpensiones reconocer y pagar pensión
Compatibilidad De Pension De Sobrevivientes Y Pension De Vejez
  • Reglas jurisprudenciales de la Corte Suprema de Justicia
Pension De Sobrevivientes Y Derecho Al Minimo Vital
  • Vulneración por norma que exige a padres demostrar la dependencia económica “total y absoluta” respecto a hijo
Dependencia Economica
  • Reglas para determinarla
8 topics · 11 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

La actora solicitó al ISS el reconocimiento y pago de la pensión de sobrevivientes de su difunto hijo, en la media que ella dependía económicamente de él.

El Instituto negó la prestación alegando que la petente se encontraba cotizando al Sistema de Seguridad Social en Salud al momento del fallecimiento del causante, hecho que evidenciaba el incumplimiento del requisito de la dependencia económica.

La actora indicó que hace aportes al Sistema de Seguridad Social en Salud, por recibir una pensión de invalidez.

La Sala analiza la siguiente temática: 1º.

Procedibilidad de la acción de tutela para proteger el derecho a la seguridad social, en especial la pensión de sobrevivientes. 2º.

Requisitos necesarios para acceder a dicha prestación en el caso de ascendientes y análisis de condición de dependencia económica frente al causante.

Se concluye que, la entidad accionada al negar la pensión a una persona inválida sin contar con la certeza de que tuviera cubiertas las necesidades básicas, incurrió en una actuación reprochable debido a que vulneró derechos fundamentales de un sujeto de especial protección constitucional que se encuentra en un alto grado de vulnerabilidad.

Se CONCEDE la tutela definitiva al derecho a la seguridad social y al mínimo vital de la actora y se ordena a COLLPENSIONES reconocer y pagar la pensión de sobrevivencia que corresponda

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. Primero. REVOCAR la sentencia de única instancia proferida el 12 de octubre de 2012, por el Juzgado Doce Laboral del Circuito, que negó el amparo, y en su lugar, CONCEDER la tutela definitiva al derecho a la seguridad social y el mínimo vital de Laura María Medina de Palencia.
  2. Segundo. DEJAR SIN EFECTO las Resoluciones 024551 de julio de 2011 y 02424 de julio de 2012 por medio de las cuales el Instituto de Seguros Sociales denegó la pensión de sobrevivencia a la señora Laura María Medina de Palencia.
  3. Tercero. ORDENAR a la Administradora Colombiana de Pensiones -Colpensiones-, por conducto de sus representantes legales o quienes haga sus veces que, si no lo han realizado, dentro del término de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación de la presente providencia, expidan las resoluciones definitivas de reconocimiento y pago de la pensión de sobrevivencia que corresponda, a favor de la señora Laura María Medina de Palencia, madre del fallecido cotizante Mario Humberto Palencia Medina.
  4. Cuarto. LÍBRESE la comunicación de que trata el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos allí contemplados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.