JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)April 13, 2016Full bench

C-181 de 2016

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado

✓Claimant Andres Fernando Ruiz Hernandez·Respondent Ley 1453 De 2011, Articulo 46

✓
Topic · hard data
Establecimiento De Reincidencia Como Circunstancia De Agravacion Punitiva De La Pena De Multa No Infringe Prohibición De Ser Juzgado Dos Veces Por El Mismo Hecho. Pena De Multa En Proceso Penal
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Agravante
  • Término de origen etimológico
  • Afectan la pena más no el delito
Antijuridicidad
  • Concepción dual
  • Conexión con el principio de proporcionalidad o prohibición de exceso
  • Consagrada en el Código Penal
Codigo Penal Colombiano
  • Clases de penas
  • Funciones de la pena
Culpabilidad
  • Concepto
  • Fundamento constitucional
  • Imposición proporcional de la pena
  • Principio de presunción de inocencia
  • Proscripción de cualquier forma de responsabilidad objetiva
  • Hace parte de la dogmática penal
  • Toda persona se presume inocente mientras no sea declarado judicialmente culpable
Debido Proceso
  • Nadie podrá ser juzgado sino conforme a las leyes preexistentes al acto que se le imputa
  • Obligaciones del Legislador
  • Respeto en el ejercicio legítimo del poder punitivo del Estado
  • Toda persona se presume inocente mientras no se demuestre lo contrario
Derecho Punitivo
  • Amplio margen del Legislador en el ámbito penal
Dosificacion Punitiva De Pena De Prision
  • Ausencia de antecedentes penales
Dosimetria Penal
  • Principios de razonabilidad y proporcionalidad
Duplicacion De Pena De Unidad De Multa Por Reincidencia En Delito Doloso O Preterintencional
  • Exequibilidad al no desconocer principio del non bis in ídem
  • No concurren identidad de objeto ni identidad de causa
Establecimiento De Reincidencia Como Circunstancia De Agravacion Punitiva De La Pena De Multa
  • No infringe la prohibición de ser juzgado dos veces por el mismo hecho, por ser un elemento de dosimetría de la pena y no de culpabilidad
Funciones Y Fines De La Pena
  • Prevención especial
  • Teoría de la expiación
  • Teoría de la prevención general negativa
  • Teoría de la prevención general positiva
  • Teorías mixtas
  • Teorías que no otorgan preferencia a la retribución
  • Teoría de la retribución
  • Teorías
  • Teorías absolutas
  • Teorías que otorgan preferencia a la retribución
  • Teorías relativas
Infraccion A Leyes Penales
  • Responsabilidad de los particulares
Libertad De Configuracion Normativa Del Legislador En Materia Penal
  • Establecimiento de atenuantes y agravantes punitivos
Margen De Configuracion Del Legislador En Materia Penal
  • Límites
  • Principio de exclusiva protección de bienes jurídicos
  • Principios de racionabilidad y proporcionalidad
  • Bloque de constitucionalidad y otras normas constitucionales
  • Principio de culpabilidad
  • Principio de legalidad
  • Principio de necesidad de intervención penal en relación con carácter subsidiario, fragmentario y última ratio del derecho penal
Medicion De La Pena
  • Graduación de la sanción en cada caso
  • Límites de la pena
  • Circunstancias de menor o mayor punibilidad
Movilidad En Cuartos Punitivos Y Ausencia De Antecedentes Penales
  • Causal de atenuación de la sanción que permite al juez dosificar la pena a imponer
Movilidad En Cuartos Punitivos
  • Falta de antecedentes penales
  • Presencia o ausencia de circunstancias atenuantes de la pena
  • Valoración de la reincidencia penal del delincuente
Multa
  • Amortización mediante trabajo
  • Condiciones para fijación de la cuantía
  • Conversión en arrestos de fin de semana cuando no sea pagada por el condenado
  • Modalidades
Principio De No Hay Delito Sin Conducta
  • Derecho penal de acto y no de autor
Pena De Multa
  • Determinación y graduación de la sanción
  • Naturaleza pecuniaria
  • Finalidad
Pena
  • Fines en el Código Penal colombiano
  • Graduación
  • Dosimetría
  • Trascendencia constitucional
  • Función resocializadora
  • Funciones
  • Imposición no es discrecional sino sujeta a la ley
  • Fin preventivo y resocializador
  • Configura sanción legal por realización de acto considerado típicamente como delito
Principio De Que No Hay Delito Sin Conducta
  • Nadie podrá ser juzgado sino conforme a las leyes preexistentes al acto que se le imputa
Principio Del Non Bis In Idem
  • Consagración constitucional
  • Consagración internacional
  • Dimensión de derecho fundamental
  • Facetas
  • Finalidad
  • Forma parte del derecho al debido proceso sancionador
  • Identidades de supuestos de aplicación
  • Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia
  • No se encuentra delimitado por las disposiciones penales
  • Prohibición de doble incriminación
  • Quien sea sindicado tiene derecho a no ser juzgado dos veces por el mismo hecho
  • Se fundamenta en la seguridad jurídica y la justicia material
  • Aplicación al derecho sancionatorio
  • Aplicación directa e inmediata
  • Dimensión procedimental y material
Proceso De Individualizacion De La Pena En El Codigo Penal
  • Concurrencia de circunstancias de atenuación y agravación punitiva
  • División del ámbito punitivo de movilidad en cuartos
Teoria Del Delito
  • Análisis tripartito
Tipicidad Y Tipo Penal
  • Definición
  • Alcance
  • Teoría del delito
Tipicidad
  • Manifestación como principio
Principio De Tipicidad
  • Elementos
  • Hace parte del núcleo esencial del principio de legalidad en materia penal
Reincidencia
  • Alcance
  • Importancia para el derecho penal
  • Naturaleza jurídico dogmática
  • Concebida como causal de agravación de la pena impuesta viola las garantías de non bis in ídem y los principios de lesividad y culpabilidad
  • Derecho penal comparado Europeo
  • Forma de agravación punitiva
  • Rasgos identificadores
  • Tipicidad, antijuridicidad, culpabilidad y punibilidad
  • Característica objetiva
  • Causal de agravación de la pena impuesta
  • Clases
  • Derecho penal Colombiano
  • Derecho penal comparado Latinoamericano
  • Elementos
Unidad De Multa
  • Excepción de pago a plazos
  • Pago íntegro e inmediato una vez sentencia condenatoria haya quedado en firme
Unidad Multa
  • Duplicación cuando persona haya sido condenada por delito doloso o preterintencional
Agravacion De La Pena De Multa Por Reincidencia En Delito Doloso O Preterintencional
  • Resulta constitucional a condición de delimitarla temporalmente
Antecedentes Penales
  • Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia
Codigo Penal, Codigo De Procedimiento Penal Y Codigo De Infancia Y Adolescencia
  • Duplicación de pena de unidad de multa cuando persona haya sido condenada por delito doloso o preterintencional
  • Pena de multa en proceso penal
Control Constitucional De Normas Penales
  • Dimensión material del principio non bis in ídem
Congreso De La Republica
  • Competencia para hacer leyes, expedir y reformar códigos
Culpabilidad, Tipicidad Y Antijuridicidad
  • Elementos estructurales de la responsabilidad penal
Derecho Penal
  • Expresión de la política criminal del Estado
Dosificacion Punitiva En Materia De Privacion De La Libertad
  • Principios de proporcionalidad y razonabilidad de la pena
Estado Social De Derecho
  • Carácter político
Libertad De Configuracion Normativa
  • Determinación de causales de agravación y atenuación de la pena aplicable a cada delito
Punibilidad
  • Restricción de la libertad personal
  • Trascendencia constitucional
Reincidencia Penal
  • Aspectos generales
  • Características
  • Concepto
  • Jurisprudencia constitucional
  • Naturaleza jurídica
Responsabilidad Penal
  • Establecimiento a partir de la verificación de culpabilidad
Politica Criminal Del Estado
  • Competencia del Legislador
  • Principio democrático y soberanía popular
Principio De Legalidad
  • Materializa el derecho al debido proceso y garantiza la libertad individual e igualdad de las personas ante la ley
64 topics · 151 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 46 de la Ley 1453 de 2011, por medio de la cual se reforma el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal, el Código de Infancia y Adolescencia, las reglas sobre extinción de dominio y se dictan otras disposiciones en materia de seguridad.

El actor adujo que la norma demandada es inconstitucional, al habilitar una doble valoración del delito cometido de forma precedente al delito sancionado con pena de multa, de tal suerte que se juzga dos veces respecto de una conducta que ya fue objeto de pronunciamiento judicial.

La Corte considera que, establecer la reincidencia como circunstancia de agravación punitiva de la pena de multa, no infringe la prohibición de ser juzgado dos veces por el mismo hecho, por ser un elemento de dosimetría de la pena y no de culpabilidad.

Se declara la EXEQUIBILIDAD de la expresión “la unidad multa se duplicará en aquellos casos en que la persona haya sido condenada por delito doloso o preterintencional dentro de los diez (10) años anteriores” demandada.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1453/11. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 46Ley 1453/11UPHELD
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. administrando justicia en nombre del pueblo, y por mandato de la Constitucion,
  2. RESUELVE:
  3. Declarar EXEQUIBLE, por el unico cargo analizado en esta sentencia, la expresion "La unidad multa se duplicara en aquellos casos en que la persona haya sido condenada por delito doloso o preterintencional dentro de los diez (10) anos anteriores.", contenida en el articulo 46 de la Ley 1453 de 2011, que modifico el articulo 39 de la Ley 599 de 2000.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available2
Partial dissentAlberto Rojas RíosConcurrenceAlejandro Linares Cantillo
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 49cited by 33 →C-181/16C-370/06 — Inhabilidades Para Ejercer Funciones Publicas Por Sancion Disciplinaria. No Resulta Desproporcionada O Irrazonable Porque Busca La Salvaguar · cited 318 timesC-370/062006C-355/06 — Aborto. Casos En Que No Constituye Delito · cited 265 timesC-355/062006C-239/97 — Dec. 100/80. Art. 326. C.P. Homicidio Por Piedad. Eutanasia. Consentimiento Del Paciente Terminal. Exequible. Ver Auto 035/97. · cited 160 timesC-239/971997C-244/96 — Ley 200/95. Codigo Unico Disciplinario. Varios Arts. Exequibles Salvo El Paragrafo 1 Del Art. 34. · cited 140 timesC-244/961996C-489/02 — Injuria Y Calumnia Frente A Falsa Denuncia. Diferente Consecuencia Para La Retractación · cited 139 timesC-489/022002C-200/02 — Principio Del Juez Natural. Proscripción De Establecer Con Posterioridad A Hechos De Juzgamiento Jueces Para El Caso Específico · cited 135 timesC-200/022002C-070/96 — C.P. Art. 372 N°1. Delitos Contra El Patrimonio Economico. Perdida Del Valor Del Dinero En Materia Penal. Exequible. · cited 130 timesC-070/961996C-916/02 — Indemnizacion Por Daños De Conducta Punible. Límite De Salarios Aplicable A Daños Morales Cuyo Valor No Fue Objetivamente Determinado · cited 122 timesC-916/022002C-481/19 — Ley De Financiamiento. Demanda Por Vicios De Forma En El Trámite De La Ley. · cited 65 timesC-481/192019C-080/18 — Proyecto De Ley Estatutaria Jurisdicción Especial De Paz. Regulación Estatutaria. · cited 65 timesC-080/182018C-630/17 — Estabilidad Y Seguridad Juridica Al Acuerdo Final Para La Terminacion Del Conflicto Y La Construccion De Una Paz Estable Y Duradera. · cited 51 timesC-630/172017C-091/17 — Actos De Discriminación. Hostigamiento · cited 49 timesC-091/172017C-003/17 — Becas Postgrados. Pérdida De La Beca Por La Ocurrencia De Hechos Delictivos. · cited 45 timesC-003/172017C-015/18 — Partícipes. Responsabilidad Penal Del Determinador De La Conducta Y Del Cómplice. Rebaja De Pena Para El Interviniente Que No Tenga Calidade · cited 35 timesC-015/182018C-297/16 — Feminicidio. Tipificación Penal. · cited 34 timesC-297/162016C-539/16 — Feminicidio. Tipificación Penal Del Homicidio De Una Mujer Por Su Condición De Ser Mujer. · cited 32 timesC-539/162016
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.