JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)May 20, 1997Full bench

C-239 de 1997

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Carlos Gaviria Díaz

✓Claimant Jose Euripides Parra Parra

✓
Topic · hard data
Dec. 100/80. Art. 326. C.P. Homicidio Por Piedad. Eutanasia. Consentimiento Del Paciente Terminal. Exequible. Ver Auto 035/97.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Distanasia
  • Definición
  • Necesidad de evitarlo como deber social
  • Renuncia a tratamientos por familiares
Eutanasia Activa Indirecta
  • Fundamento constitucional
Aclaracion Especial De Voto
  • Fórmula sustitutiva aprobada no corresponde a sentencia
Acto Punible
  • Móviles de la conducta
Ayuda Al Suicidio
  • Necesidad de extender interpretación permisiva
Conducta Eutanasica
  • Ilegitimidad jurídica
Derecho A La Vida
  • Implica vivir adecuadamente en condiciones de dignidad
  • Primero de los derechos fundamentales
  • Cambio de postura sobre la irrenunciabilidad
  • Carácter de indisponible
  • Inviolabilidad
Derecho Penal De Acto
  • Criterios de imposición de la pena
  • Alcance
  • Grado de culpabilidad y componentes subjetivos adicionales
Enfermedad Terminal
  • Dignidad
  • Métodos letales y medicamentos paliativos
  • Prohibición de no matar por el médico
  • Terapias paliativas
Enfermo Terminal
  • Asistencia médica y sicológica por el Estado
  • Función de la medicina
  • Pedido de extinción de la vida
  • Rehuso de tratamiento clínico y ayuda médica
  • Consentimiento informado del paciente de morir dignamente
  • Suministro de medicamentos no asimilable a intención homicida
Eutanasia Activa Directa
  • Penalización benigna
  • Problema de validez del consentimiento
Eutanasia Activa
  • Violación de preceptos constitucionales
Eutanasia
  • Conclusión inatinente
  • Modificación de jurisprudencia
  • Responsabilidad penal de terceras personas
  • Variables acogidas no son únicas como causales de justificación
  • Discusión pública sobre despenalización
  • Inconstitucionalidad
  • Modificación del Código Penal y reforma de la Constitución
  • Regla inexistente
Homicidio Por Piedad
  • Alcances del tipo penal
  • Consideración subjetiva del acto
  • Elementos objetivos
  • Móvil altruista y solidario
  • Alcance de libertad del consentimiento en sujeto pasivo
  • Conducta antijurídica y sanción menor
  • Elementos
  • Establecimiento de excepciones corresponde al legislador
  • Incompetencia de la Corte para introducir causal de justificación
Legislador
  • Construcción reglas en materia penal
  • Creación causales de justificación de hecho punible
  • Establecimiento forma atenuada de delitos
  • Exculpación de la obligación de no matar por el médico
Medicina Paliativa
  • Necesaria y razonable prioridad
Muerte Digna
  • Puntos esenciales de regulación legal
  • Medidas mientras se regula el tema por legislador
  • Regulaciones legales estrictas
Principio De Solidaridad
  • Deber de socorro por situación de necesidad
Principio De Culpabilidad
  • Acto como hecho voluntario
Principio De La Dignidad Humana
  • Respeto de autonomía e identidad
Sistema Pluralista
  • Decisión de subsistencia por circunstancias extremas
Terapia
  • Consentimiento informado del paciente
Derecho A Morir Dignamente
  • Consentimiento del sujeto pasivo
  • Estado no puede oponerse
  • Sujeto activo debe ser un médico
Accion Humanitaria
  • Salvar la vida en peligro
Constitucion Politica
  • No es código universal que regula todas las materias
  • No se deriva tesis que justifica acción homicida del médico
Derechos
  • Límites al deber de garantizarlos
Enfermo No Terminal
  • Posibilidad de optar por una muerte digna
Norma Juridica
  • Creación corresponde al legislador
Persona
  • Asunción responsable y autónoma de decisiones
Piedad
  • Definición
Pena
  • Razonable proporcionalidad con grado de culpabilidad del acto
Proceso Politico
  • Responsabilidad del médico que da muerte al paciente terminal
Proteccion A La Vida Del Enfermo Terminal
  • Deber estatal cede o se debilita
Vida Como Valor
  • Límites a protección estatal
  • Respeto a la autonomía y dignidad de las personas
Vida Humana
  • Valor constitucional
Vida
  • Derecho irrenunciable
  • Valor constitucional
51 topics · 87 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02

What it decided

Holdings on Decreto 100/80. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 326Decreto 100/80UPHELD
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. R E S U E L V E :
  3. Primero. Rechazar las solicitudes de nulidad formuladas dentro de este proceso por el Presidente y la Secretaria General de "Cetrac" y por el ciudadano Juan Carlos Rodriguez Vall-Serra.
  4. Segundo. No acceder a decretar la nulidad pedida por el Arzobispo de Medellin Alberto Giraldo Jaramillo, coadyuvada por los ciudadanos Ilva Myriam Hoyos Castaneda y Andres Bernardo Arango Martinez, dentro del proceso D-1490.
  5. Tercero. Notificar esta decision a los peticionarios, informandoles que contra ella no procede recurso alguno.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available4
DissentEduardo Cifuentes MuñozDissentJosé Gregorio Hernández GalindoDissentVladimiro Naranjo MesaDissentHernando Herrera Vergara
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 21cited by 160 →C-239/97C-543/92 — Dec. 2591/91. Art 11 12 25 Y 40. Tutela Contra Sentencias. Cosa Juzgada. Caducidad. Unidad Normativa. Inexequibles Salvo Art 25. · cited 2,419 timesC-543/921992T-571/92 — Derecho A La Salud. Derecho A La Vida. Derecho A La Asistencia Publica. Tutela Transitoria. Hosp. Univ De Caldas. Concedida. · cited 150 timesT-571/921992C-578/95 — Dec. 85/89. Art. 15 Parcial. Ordenes Militares. Obediencia Debida. Exequible. · cited 100 timesC-578/951995T-401/92 — Inimputables. Derecho A La Libertad. Derecho A La Igualdad. Concedida. · cited 96 timesT-401/921992T-493/93 — Derecho Al Libre Desarrollo De La Personalidad. Agencia Oficiosa. Derecho A La Intimidad. Negada No Obligacion De Tratamiento Medico. · cited 83 timesT-493/931993A. 008/93 — Nulidad De La Sentencia T-120/93. Pinsky. Concordato Preventivo Obligatorio. · cited 81 timesA. 008/931993T-090/96 — Der. A La Intimidad. Der. A La Propia Imagen. Filmacion De Un Parto Y Transmision En Programas De T.V. Concedida. · cited 63 timesT-090/961996C-296/95 — Ley 61/93. Art. 1 Lit B Y F. Fac. Extraord. Al Presidente Para Dictar Normas Sobre Armas Municiones Y Explosivos. Dec. 2535/93. Exequibles E · cited 52 timesC-296/951995T-881/02 — Derechos A La Dignidad Humana Salud Y Vida De Reclusos. Autonomia Individual. Suministro Servicio Publico De Energia. Corte Suspension O Rac · cited 495 timesT-881/022002C-355/06 — Aborto. Casos En Que No Constituye Delito · cited 265 timesC-355/062006C-177/01 — Genocidio Desaparicion Forzada Desplazamiento Forzado Y Tortura. Derecho Internacional Humanitario. Unidad Normativa. · cited 258 timesC-177/012001C-111/06 — Pension De Sobrevivientes De Hijo Fallecido. Norma Que Exige A Padres Demostrar Dependencia Económica “total Y Absoluta” Respecto A Hijo De · cited 247 timesC-111/062006C-309/97 — Dec. 1344/70. Art. 178. Obligatoriedad Del Uso De Cinturones De Seguridad Para Vehiculos De Todos Los Modelos. Exeq. E Inexeq. · cited 219 timesC-309/971997SU.337/99 — Der. A La Identidad Sexual. Der. A La Igualdad. Der. Al Libre Desarrollo De La Personalidad. Hermafrodita. Concedida Parcialmente. · cited 170 timesSU.337/991999T-970/14 · cited 137 timesT-970/142014C-224/09 — Decreto Legislativo De Desarrollo De Estado De Emergencia. Modificatorio Del Tipo Penal Captación Masiva Y Habitual De Dineros Del Público S · cited 134 timesC-224/092009
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.