C-387 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Iván Palacio Palacio
✓Claimant Rhonald Saavedra Martinez Y Otro·Respondent Ley 906 De 2004, Literales B Y D Del Articulo 326
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Modificación de las funciones propias de la Fiscalía General de la Nación
- Categorías jurídicas de las funciones de la Fiscalía General de la Nación
- Corresponde a una mayor censura por la inobservancia de una conducta más cuidadosa
- Corresponde al operador judicial establecer ex ante al acto imputado, si el consumo de esas sustancias fue determinante en la producción del riesgo
- Contenido
- Valores, preceptos y principios a los cuales debe ceñirse el legislador
- Contenido mínimo
- Finalidad
- No es absoluto
- Jurisprudencia constitucional
- Contenido y alcance
- Suministro de cuidados adecuados para una existencia digna y tranquila
- Estamentos deben suministrar el mejor servicio médico
- Protección constitucional especial a personas que padecen problemas de farmacodependencia y/o drogadicción
- Límites constitucionales
- No es absoluta
- Mecanismo alternativo para la resolución de conflictos
- Origen
- Presupuestos para aplicar la mediación
- Alcance y objetivos
- Concepto
- Conciliación preprocesal
- Directrices de la comunidad internacional
- Incidente de reparación integral
- Informe presentado por el Grupo de Expertos creado por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas
- Deben encontrarse incluidas en planes obligatorios de salud, sin perjuicio de que siendo necesario, el médico tratante pueda indicar un tratamiento no contemplado allí
- Afectación de derechos fundamentales en la suspensión del procedimiento a prueba
- Suspensión de la investigación o suspensión del procedimiento a prueba
- Causales de aplicación deben ser diseñadas por el legislador de manera clara y precisa
- Concepto
- Aplicación exige intervención del juez de control de garantías
- Características
- Discrecionalidad del Fiscal para evaluar si procede su aplicación
- Finalidades
- Conducta humana sólo es relevante si puede calificarse como típica, antijurídica y culpable
- Principios fundamentales que lo rigen
- Intervinientes en la relación jurídica
- Jurisprudencia constitucional
- Concepto
- Características
- Concepto
- Alcance
- Derecho comparado
- Jurisprudencia constitucional
- Límites
- Contenido y alcance
- Jurisprudencia constitucional
- Finalidad como límite a la potestad de configuración de las causales del principio de oportunidad
- Concepto
- Característica fundamental del derecho diferente de la moral
- Dimensiones
- Protección constitucional especial
- Restitución, indemnización, rehabilitación, y satisfacción y garantía de no repetición
- Ejercicio de la acción penal
- Funciones
- Debe confrontar criterios de moralidad pública
- Armonización con el reconocimiento y respeto de derechos ajenos
- Jurisprudencia constitucional
- Naturaleza
- Interpretación histórica, sistemática, teleológica y literal del precepto
- Jurisprudencia constitucional
- Constitucionalmente es integral
- Constituye limitación acorde con Constitución Política
- Constituye limitación acorde con Constitución Política
- Etapas del proceso
- Reforma constitucional
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad contra los literales b) y d) del artículo 326 de la Ley 906 de 2004, modificado por el artículo 4º de la Ley 1312 de 2009.
Los accionantes consideran que las condiciones establecidas por el fiscal al imputado o acusado consistentes en i) participar en programas especiales de tratamiento con el fin de superar los problemas de dependencia a drogas o bebidas alcohólicas y, ii) someterse a un tratamiento médico o psicológico; durante la suspensión del procedimiento a prueba (no superior a tres años) para ser beneficiario del principio de oportunidad, resultan contrarios al libre desarrollo de la personalidad como a la dignidad humana, al implicar obligaciones que solo atañen a la persona en su fuero interno e involucrar viejas escuelas positivistas correccionalistas, ya abolidas.
Estiman, que aunque se llegara a un acuerdo con el fiscal, no puede sujetársele a tratamiento alguno por tener los derechos fundamentales el carácter de irrenunciables.
Para la Corte, las condiciones previstas en los literales b) y d) acusados resultan idóneas para alcanzar las finalidades constitucionales aludidas, toda vez que parten del ejercicio de la libre voluntad (de los imputados o acusados) como presupuesto ineludible de procedibilidad en el marco de la justicia restaurativa, que si bien pueden terminar siendo fijadas por el fiscal, encuentran fundamento constitucional ante la presencia de las características de un delito, bajo un mínimo de prueba que permite inferir la autoría o participación en la conducta punible y su tipicidad.
EXEQUIBLES
What it decided
Holdings on Ley 906/04. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE
- Declarar EXEQUIBLES los literales b) y d) del articulo 326 de la Ley 906 de 2004, modificado por el articulo 4 de la Ley 1312 de 2009, por los cargos examinados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.