JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)March 1, 2023Full bench

C-044 de 2023

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Antonio José Lizarazo Ocampo

✓Claimant Pereira Blanco Miltón José·Respondent Ley 1480 De 2011

✓
Topic · hard data
Superintendencia Industria Y Comercio. Potestad Sancionatoria En Materia De Proteccion Al Consumidor.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho Disciplinario
  • Aplicación de principios del derecho penal
Principio De Tipicidad En Derecho Administrativo Sancionador
  • No se vulnera cuando la falta o infracción está descrita de manera específica y precisa, o sea determinable
Reserva De Ley
  • Estipulación de conductas sancionables en materia administrativa
Principio De Legalidad
  • No se vulneró
  • Reserva legal y tipicidad
Superintendencia De Industria Y Comercio
  • Facultades sancionatorias en materia de protección al consumidor
12 topics · 14 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad en contra del artículo 61 (parcial) de la Ley 1480 de 2011, por medio de la cual se expide el Estatuto del Consumidor y se dictan otras disposiciones.

La disposición normativa cuestionada describe las sanciones que la Superintendencia de Industria y Comercio podrá imponer, previa investigación administrativa, cuando se presente una inobservancia de las normas contenidas en la misma ley, de los reglamentos técnicos, de las normas de metrología legal, de las instrucciones y órdenes que imparta en ejercicio de las facultades que le son atribuidas por la ley citada, o por no atender la obligación de remitir información con ocasión de alguno de los regímenes de control de precios.

El demandante considera que las anteriores directrices vulneran los principios de tipicidad y reserva de ley, porque acude a unos textos indeterminados, inciertos, vagos y ambiguos que no describen con claridad y precisión la conducta reprochada por el ordenamiento o los criterios para determinar cuándo la entidad puede imponer las sanciones previstas en la disposición normativa.

La Corte concluyó que el artículo demandado no trasgrede los principios alegados, porque señala los elementos básicos de la conducta típica que puede ser sancionada; establece un marco de referencia cierto que permite concretar de manera razonable las conductas objeto de reproche y precisa las sanciones a imponer.

Con base en lo anterior, declaró su EXEQUIBILIDAD.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1480/11. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 61Ley 1480/11UPHELD
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. Declarar EXEQUIBLES las expresiones "inobservancia", "de reglamentos técnicos, de normas de metrología legal, de instrucciones y órdenes que imparta en ejercicio de las facultades que le son atribuidas por esta ley," contenidas en el inciso
  2. primero. del artículo 61 de la Ley 1480 de 2011, "[p]or medio de la cual se expide el Estatuto del Consumidor y se dictan otras disposiciones", por los cargos analizados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 45cited by 2 →C-044/23C-1011/08 — Proyecto De Ley Estatutaria De Habeas Data Y Manejo De Informacion Contenida En Bases De Datos Personales · cited 178 timesC-1011/082008C-595/10 — Presuncion De Culpa O Dolo En Materia De Infracciones Ambientales. No Vulnera La Presunción De Inocencia · cited 142 timesC-595/102010C-597/96 — Ley 6/92. Art. 54. Sanciones A Contadores Y A Sociedad De Contadores. Exequible. · cited 124 timesC-597/961996C-710/01 — Corporacion Autonoma Regional. Remisión A Decreto Para Procedimiento De Imposición De Medidas Y Sanciones · cited 108 timesC-710/012001C-530/03 — Ley 769 De 2002. Arts. 4 Inc. 1; 129 Inc. 1 Parte Final Y Parag. 2; 130; 131 (P.); 133 Parte Final; 135 Inc. 3; 136 (P.) Y 137. Codigo Nacio · cited 106 timesC-530/032003C-818/05 — Principios De Legalidad Y Tipicidad En Derecho Disciplinario-Requisitos Para Convalidar La Utilización De Principios De La Contratación Esta · cited 87 timesC-818/052005C-211/00 — Cooperativas De Trabajo Asociado. Estipulación Del Servicio De Salud Y Seguridad Social En Reglamento Interno · cited 82 timesC-211/002000C-827/01 — Junta Directiva Del Banco De La Republica. Establecimiento De Sanción Pecuniaria Por Infracción A Normas Sobre Encaje · cited 77 timesC-827/012001T-235/24 — Derecho Al Debido Proceso Administrativo En El Establecimientos Penitenciarios-Persona Privada De La Libertada A Quien Se Le Cambió La ActivT-235/242024C-211/24 — Régimen De Sanciones En El Estatuto De Puertos Marítimos No Vulnera Principio De Tipicidad.C-211/242024
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.