C-892 de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Juan Felipe Diez Castaño·Respondent Ley 1280 De 2009, Articulo 1 Parcial
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Contenido constitucional
- Aplicación del principio pro actione
- Integración normativa
- Requisitos de claridad, certeza, especificidad, pertinencia y suficiencia
- Prohibición de discriminación fundada en la naturaleza de la filiación
- Criterios considerados como “categorías sospechosas”
- Cobija a los distintos modos de descendencia de estos, bien fuera de índole matrimonial, extramatrimonial o adoptiva
- Procedencia
- Vulnera el derecho a la igualdad
- Jurisprudencia constitucional
- Exequibilidad condicionada, en el entendido que también incluye a los parientes del trabajador en el segundo grado civil
- Contenido y alcance
- Prohibición de discriminación por razón del origen familiar
- Aplicación
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 1º (parcial) de la Ley 1280 de 2008, por la cual se modifica el numeral 10 del artículo 57 del Código Sustantivo del Trabajo y se establece la licencia de luto.
El demandante considera que la expresión “consanguinidad” demandado introduce un trato discriminatorio en razón del origen familiar, prohibido por el artículo 13 de la Carta, respecto de los trabajadores que tienen parentesco civil, o familia de crianza.
Según el actor, la discriminación se origina en el reconocimiento de la licencia de luto en el grado segundo de parentesco, únicamente para los consanguíneos y no en relación con los adoptivos, ni con los hijos de crianza.
La Corte concluyó que, la licencia por luto debe incluir también a los parientes del trabajador en segundo grado civil, en razón de la protección constitucional de la institución familiar independientemente de su origen.
Se declara la EXEQUIBILIDAD CONDICIONADA del aparte acusado, en el entendido que también incluye a los parientes del trabajador en el segundo grado civil.
What it decided
Holdings on Ley 1280/09. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Declarar la EXEQUIBILIDAD, de la expresion "hasta el grado
- segundo. de consanguinidad (...) y
- primero. civil", contenida en el articulo 1deg de la Ley 1280 de 2009, mediante la cual se adiciono un numeral al articulo 57 del Codigo Sustantivo del Trabajo, en el entendido que tambien incluye a los parientes del trabajador en el
- segundo. grado civil.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.