C-155 de 2007
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Antonio Jose Ortiz Diaz Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No excluye aplicación de tratados internacionales de protección de inversiones
- Características
- Imposibilidad de invocar tratados bilaterales de protección al inversionista
- Posibilidad de suscribirlo sin cláusula arbitral
- Solución de controversias cuando no se ha pactado cláusula compromisoria
- Concepto
- Facultativo la inclusión de cláusulas compromisorias
- Inversionista no está obligado a renunciar a derechos otorgados por tratado internacional porque suscripción del contrato e inclusión de cláusula compromisoria son voluntarias
- Solución de controversias
- No configuración
- No integra el bloque de constitucionalidad
- No obliga a Estados firmantes a someter conflictos al Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones
- Configuración
- Los primeros no pueden ser desconocidos por leyes ulteriores mientras que las segundas no gozan de esa protección
- Alcance de norma constitucional que establece que política exterior se orientará hacia la integración latinoamericana y del Caribe
- No desconoce tratados internacionales porque se limita a regular presupuestos jurídicos internos de la inversión
- Vulneración del principio de igualdad en la libre competencia económica
- Alcance
- Normas de derecho interno deben ser interpretadas de manera que armonicen con las obligaciones internacionales del Estado
- Importancia
- No resulta lesivo de las garantías derivadas de los artículos 29 y 58 de la Constitución Política
- Concepto
- No hacen parte del bloque de constitucionalidad
- Valor normativo
- Criterio de interpretación de la legislación interna
- Exclusión de valoraciones de conveniencia o mera oportunidad de norma
- Presunción de control integral
- Integración
- Tratados internacionales que lo integran
- Evolución histórica
- No integra el bloque de constitucionalidad
- Alcance
- Interpretación armónica
- No vulneración de derechos adquiridos en relación con normas anteriores que permiten acudir al arbitramento internacional y escoger la ley aplicable para la solución del conflicto
- Sometimiento a leyes colombianas
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 963 de 2005 articulo 7º (parcial).
Se instaura una ley de estabilidad juridica para los inversionistas en colombia.
Clausula compromisoria.los demandantes solicitan a la corte que declare la inexequibilidad de la expresion acusada pues consideran que constituye una decision arbitraria del legislador violatoria de los convenios internacionales suscritos por colombia y aprobados por el congreso de la republica.
Consideran que las partes deben estar en condiciones de igualdad para pactar las reglas del arbitramento y que por ello cualquier intervencion de la ley en favor de una de ellas vulnera la igualdad y materializa situaciones injustas y discriminatorias.
Considean que la norma ademas de violar articulos constitucionales como los articulos 9 13 58 116 226 227 228 229 y 333 lesiona convenios y convenciones.cosa juzgada relativa.
Procedencia de la accion frente a los cargos que no fueron resueltos en la sentencia c-961 de 2006.
Los articulos 9º 226 y 227 de la constitucion politica de 1991 y los mandatos de integracion internacional y latinoamericana.
Los tratados internacionales en materia economica y de integracion comercial en la constitucion politica de 1991.
En el contexto de la constitucion se impone un principio de armonizacion entre el derecho interno y las obligaciones internacionales del estado tal como señalo la corte al referirse a las convenciones de viena de 1969 y de 1986 en la medida que "en virtud del principio pacta sunt servanda que encuentra amplio sustento en la carta como ya se ha visto es deber de los operadores juridicos aplicar las normas internas distintas de la constitucion de manera que armonicen lo mas posible con los compromisos internacionales suscritos que tiene el pais".
La corte ha señalado que unicamente cierto tipo de tratados se integran al bloque de constitucionalidad ello no significa que con relacion a los demas pueda desconocerse su fuerza normativa en el derecho interno y su funcion como criterio de interpretacion de la legislacion interna.la convencion de washington de 1965 en la que los accionantes fundamentan su cargo corresponde a un convenio internacional de tipo economico que por tanto no se integra al bloque de constitucionalidad.
El juicio constitucional es de caracter estrictamente juridico y por ende no se extiende a la evaluacion de las razones de conveniencia y oportunidad reservadas a otros organos del estado.
La potestad de configuracion normativa del legislador en materia de procedimientos judiciales y de mecanismos alternativos de solucion de conflictos comporta la facultad de modificacion derogacion y subrogacion de las leyes procesales para su adaptacion a las necesidades de la sociedad en materia de acceso a la administracion de justicia.exequible
What it decided
Holdings on Ley 963/05. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E:
- PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos formulados y analizados, la expresion "En este caso, se establecera un tribunal de arbitramento nacional regido exclusivamente por leyes colombianas" que hace parte del articulo 7o de la Ley 963 de 2005.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.