Constitutional review ruling (C)April 6, 2015Full bench
C-143 de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Joao Alejandro Saavedra Garcia·Respondent Ley 599 De 2000
✓
Topic · hard data
Código Penal. Descripción Típica Del Delito De Tortura.
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Bloque De Constitucionalidad Con Relacion Al Tratamiento Penitenciario
- Limitación de derechos restringidos por condición especial de los internos bajo criterios de razonabilidad y proporcionalidad
- Obligaciones del Estado para la protección de derechos fundamentales de los internos
Bloque De Constitucionalidad Frente A La Tortura
- Aplicación de instrumentos internacionales de derechos humanos
Delito De Tortura
- No configuración en relación con el dolor o sufrimiento causado por imposición de condenas o sanciones lícitas
Derecho A La Dignidad Humana De Los Internos
- Trato digno y respetuoso para población carcelaria
Dignidad Humana
- Derecho que implica al Estado tanto obligaciones de no hacer como de hacer
- No se pierde cuando persona pierde la libertad y es recluida en cárcel o recinto penitenciario
- Objetos de protección
- Principio fundante del ordenamiento jurídico
- Atributo esencial
- Fundamento de la prohibición de la tortura, imposición de penas o tratos crueles, inhumanos y degradantes
- Pilar determinante del Estado Social de Derecho y la democracia constitucional
- Triple naturaleza constitucional, valor, principio y derecho fundamental
- Valor absoluto del ordenamiento jurídico
Exclusion Del Tipo Penal De Tortura De Actuaciones Estatales Cimentadas En Sanciones Licitas
- No puede ser interpretada como una forma de legalización y reconocimiento de conductas que constituyan tratos crueles inhumanos o degradantes
- Debe estar acorde con estándares internacionales de derechos humanos
Estado Social De Derecho Y Limites Al Ejercicio De Derechos Fundamentales De Los Reclusos
- Relación de sujeción entre individuos y gobierno
Norma Sobre El Delito De Tortura Frente A La Excepcion De Sanciones Legitimas
- Respeto por garantías internacionales en materia de derechos humanos especialmente de personas privadas de la libertad
Norma Sobre El Delito De Tortura
- Constitucionalidad condicionada bajo el entendido que se consideren sanciones licitas aquellas que se encuentren conforme a estándares internacionales
Personas Privativas De La Libertad
- Instrumentos internacionales sobre el derecho a que no se les impongan penas crueles, infamantes o inusitadas
Principio De Dignidad Humana
- Consagración constitucional
Principio, Valor Y Derecho De La Dignidad Humana
- Deber positivo o mandato de acción
Prohibicion Absoluta De La Tortura, Tratos O Penas Crueles Inhumanos O Degradantes
- Garantía elevada a derecho fundamental
Respeto De La Dignidad Humana
- Norma jurídica de carácter vinculante para todas las autoridades sin excepción
Sanciones Impuestas A Personas Privadas De La Libertad
- Debe prevalecer el respeto del principio de legalidad e igualdad y la dignidad humana
- Principios rectores y normas determinadas en Estatuto Penitenciario buscan que agentes del Estado no incurran en arbitrariedades limitando su actuar o función resocializadora
Demanda De Inconstitucionalidad En Materia De Delito De Tortura
- Tal como lo afirma la sentencia C-143/15, la norma acusada se ajusta a los estándares internacionales y a las normas constitucionales que se invocan como vulneradas, pero si se hubiese condic
- Debió condicionarse la exequibilidad del inciso final del artículo 178 de la Ley 599 de 2000 a la incorporación de la previsión prevista en el inciso 2° del artículo 2° de la Convención Inter
Trato Digno Para Poblacion Carcelaria
- Dignidad humana como fundamento constitucional
Tortura, Tratos O Penas Crueles Inhumanos O Degradantes
- Prohibición constitucional
Tortura, Tratos O Penas Crueles, Inhumanos O Degradantes
- Desarrollo de la jurisprudencia constitucional
- Prohibición universal
Tortura
- Ambitos donde se pueden encontrar tratos inhumanos o degradantes
- Configuración y fines
- Modalidades
- Tipificación
- Tipificación como delito por declaración de las Naciones Unidas
- Definiciones relevantes
- Delito pluriofensivo en el derecho penal colombiano
- Delito que atenta contra la dignidad humana
Trato Cruel, Inhumano O Degradante
- Definiciones abstractas
Pena
- Función y finalidad
Estado De Cosas Inconstitucional Del Sistema Carcelario
- Situación de vulnerabilidad impone al Estado deberes especiales para con personas privadas de la libertad
Ius Puniendi Y Principio De Dignidad Humana
- Prohibición para autoridades públicas y carcelarias de realizar actuaciones que constituyan tortura o aplicar penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes
Prohibicion De La Tortura, Penas, Tratos Crueles, Inhumanos O Degradantes Frente A Poblacion Carcelaria
- Reglas Mínimas para el tratamiento de reclusos
Prohibicion De La Tortura, Penas, Tratos Crueles, Inhumanos O Degradantes
- Condición de licitud de la medida implica respeto del principio de legalidad y debido proceso y solo cobija sanciones establecidas previamente por el legislador
Prohibicion De La Tortura, Tratos O Penas Crueles, Inhumanos O Degradantes
- Garantía particular y especial para personas objeto del ius puniendi de los Estados
- Instrumentos internacionales
- Protección de Derechos Humanos y derecho a la integridad personal de todos los individuos
Proteccion De La Dignidad Humana Del Recluso
- Deber del Estado en razón al estado especial de vulnerabilidad
Sanciones Legitimas
- Dolores o sufrimientos consecuencia o inherentes a éstas quedan excluidos del concepto de tortura
Sanciones Licitas Impuestas Por Servidores Publicos
- No todo dolor o sufrimiento es considerado delito, tortura, penas o tratos crueles inhumanos o degradantes
Personas Privadas De La Libertad
- Suspensión y restricción de derechos fundamentales cuando medie detención preventiva o sentencia judicial
Tortura Y Tratos Crueles, Inhumanos O Degradantes
- Diferencia se puede dar por la severidad e intensidad de la acción de fuerza que se ejerza contra la víctima de este tipo de conductas
Prohibición De La Tortura, Penas, Tratos Crueles, Inhumanos O Degradantes Frente A Población Carcelaria
- Respeto a la dignidad humana de los reclusos
Derechos Fundamentales De Personas Privadas De La Libertad
- Deber del Estado de garantizar pleno ejercicio de derechos no restringidos y parcialmente los limitados legalmente
34 topics · 56 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 1768, inciso final (parcial) de la Ley 599 de 2000, por la cual se expide el Código Penal.
El demandante considera que la norma acusada trasgrede los artículos 1, 2, 5, 6, 12, 13 y 93 de la Carta Política, al establecer que no se entenderá por tortura el dolor o los sufrimientos que se deriven únicamente de sanciones lícitas o que sean consecuencia normal o inherente a ellas.
La Corte considera que la disposición demandada no desconoce los estándares internacionales en la materia, ni las normas constitucionales que se consideran vulneradas.
EXEQUIBLE.
Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02
What it decided
Holdings on Ley 599/00. Hard data, verified against the operative part — citable.
1 holding · source: operative part of the ruling
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE
- DECLARAR EXEQUIBLE el inciso final del articulo 178 de la Ley 599 de 2000, por los cargos analizados en la presente sentencia.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
Separate opinions — text available2
ConcurrenceJorge Iván Palacio PalacioConcurrenceMaría Victoria Calle CorreaOfficial text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites36
T-857/13Tutela of 2013T-940/12Tutela of 2012T-436/12Tutela of 2012T-126/09Tutela of 2009T-317/06Tutela of 2006T-684/05Tutela of 2005
See all 36 →Cited by38
T-127/24Derecho A La Nacionalidad, Al Nombre Y Personalidad Jurídica. Interés Superior De Los Niños, Niñas Y Adolescentes-Situación De Los Niños Nacidos Por Medio De Procesos De Gestación Subrogada.T-043/24Derechos A La Protección, Vida Digna, Asistencia Social Y Salud De Adulto Mayor Con Enfermedad Mental Y En Situación De Abandono-Responsabilidad Familiar Y Deber De La Autoridad Local De Procurar Su Traslado Del Centro Hospitalario A Un Hogar Geriátrico.C-348/24Inconstitucional Requisito De Contar Con Un Diagnóstico De Enfermedad Muy Grave Como Condición De Acceso Al Sustituto De La Pena De Prisión Intramural Por La Reclusión Hospitalaria O Domiciliaria Por Razones De Salud.C-090/24Comportamientos Que Afectan A Grupos Sociales De Especial Protección Incluye Todas Las Formas De Irrespeto A Las Manifestaciones Y Reuniones En El Espacio Público O En Lugares Privados De Las Personas En Condición De Discapacidad.T-472/23Derecho A La Unidad Familiar De Personas Privadas De La Libertad-Traslado De Centro De Reclusión. Prisión Domiciliaria Por Enfermedad Terminal Y Compañía En El Tránsito A La Muerte.T-343/23Carencia Actual De Objeto Por Hecho Superado-Regulación Paritaria De Las Visitas Íntimas Y Familiares A Las Personas Privadas De La Libertad.
See all 38 →The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.