JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)April 29, 2021Full bench

C-116 de 2021

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas

✓Claimant Gustavo Gallon Giraldo Y Otros·Respondent Ley 1979 De 2019

✓
Topic · hard data
Homenaje A Veteranos De La Fuerza Pública. Honores En Medios De Comunicación Masiva. Preservación Y Difusión De La Memoria Histórica
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho A La Verdad
  • Criterios jurisprudenciales
  • Derecho autónomo
  • Jurisprudencia constitucional
  • Obligaciones del Estado
Derechos De Las Victimas A La Verdad
  • Individuales y colectivas
  • Contenido y alcance
Igualdad Material
  • Desarrollo mediante acciones afirmativas
Igualdad
  • Dimensión formal
  • Dimensión sustantiva o material
Juicio De Constitucionalidad Por Omision Legislativa Relativa
  • Examen de existencia de desigualdad negativa
Justicia Transicional
  • Mecanismos para la definición de la verdad
Proposicion Juridica Completa
  • Definición
  • Integración
Veteranos De La Fuerza Publica
  • Circunstancias en que pueden considerarse población vulnerable
  • Definición
  • Exclusión de beneficios a quienes cometieron violaciones a los derechos humanos o delitos de lesa humanidad
  • No cumplen requisitos constitucionales para ser considerados como población vulnerable
Juicio De Igualdad
  • Metodología de análisis
  • Modalidades según grado de intensidad
Integracion De Unidad Normativa
  • Configuración
  • Eventos en que procede
Acuerdo Final Para La Terminacion Del Conflicto Y La Construccion De Una Paz Estable Y Duradera
  • Cumplimiento de buena fe por parte de las instituciones y autoridades del Estado
Corte Interamericana De Derechos Humanos
  • Criterios para determinar la existencia de personas en situación de vulnerabilidad
  • Deberes del Estado frente a personas en situación de vulnerabilidad
Demanda De Inconstitucionalidad Por Omision Legislativa Relativa
  • Impone al demandante una mayor carga argumentativa
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Ineptitud sustantiva por incumplimiento del requisito de certeza del cargo
Derechos De Las Victimas
  • Imponen deberes correlativos en las autoridades públicas
  • Principios y preceptos
Fuerza Publica
  • Integrada por las Fuerzas Militares y la Policía Nacional
Garantia De No Repeticion
  • Contenido y alcance
Omisión Legislativa Relativa
  • Concepto
  • Elementos que la configuran
  • Configuración
  • Existencia conlleva a sentencia integradora
Poblacion Vulnerable
  • Jurisprudencia constitucional
Vulnerabilidad
  • Parámetros constitucionales
Concepto De Violacion En Demanda De Inconstitucionalidad
  • Razones claras, ciertas, específicas, pertinentes y suficientes
33 topics · 48 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 2, 3, 6 y 9 de la Ley 1979 de 2019, por medio de la cual se reconoce, rinde homenaje y se otorgan beneficios a los veteranos de la Fuerza Pública y se dictan otras disposiciones.

Los demandantes consideran que las disposiciones acusadas vulneran el Preámbulo, los artículos 1, 2, 13, 93 y los artículos transitorios 1 (aprobado mediante el Acto Legislativo 1 de 2017) y 66 (aprobado mediante el Acto Legislativo 1 de 2012) de la Constitución.

De manera inicial la Corte consideró necesario realizar la integración normativa del artículo 2.a) con el artículo 25 de la Ley 1979 de 2019.

El primero define a los veteranos y el segundo establece un régimen de exclusión de los beneficios legales a favor de ese grupo poblacional.

Se condicionó la EXEQUIBILIDAD de los artículos 2.a) y 25 de la Ley 1979 de 2019, bajo el entendido de que se excluyen de la definición de veteranos y de los beneficios correspondientes a los retirados de la fuerza pública cuya responsabilidad haya sido declarada en decisión que constituya cosa juzgada por autoridad administrativa o judicial en relación con graves violaciones a los derechos humanos o delitos de lesa humanidad.

Se declararon INEXEQUIBLES las expresiones “en tanto que constituyen una población vulnerable y especial” contenida en el artículo 3 ibídem, al igual que se declaró INEXEQUIBLE su artículo 6º.

El artículo 9º de la menciona ley se declaró igualmente INEXEQUIBLE, excepto las expresiones “el Ministerio de Defensa Nacional, el Comando General de las Fuerzas Militares, los Comandos de cada Fuerza y la Dirección de la Policía Nacional, en coordinación con el Consejo de Veteranos, conjuntamente diseñarán un Programa para la preservación y difusión de las memorias de los Veteranos de la Fuerza Pública, e incorporarán al pénsum académico de las Escuelas de Formación militar y policial una cátedra obligatoria como espacio para promover el aprendizaje y estudio de las mismas”, que se declaran EXEQUIBLES.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Acto_legislativo 1/17. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 2Acto_legislativo 1/17STRUCK DOWN
Art. 2Ley 1979/19 «de que se excluyen de la definición de veteranos y de los beneficios correspondientes a los retirados de la fuerza pública cuya responsabilidad haya sido declarada en decisión que constituya cosa juzgada por autoridad administrativa o judicial en relación con graves violaciones a los derechos humanos o delitos de lesa humanidad.»UPHELD· conditionally
Art. 25Ley 1979/19 «de que se excluyen de la definición de veteranos y de los beneficios correspondientes a los retirados de la fuerza pública cuya responsabilidad haya sido declarada en decisión que constituya cosa juzgada por autoridad administrativa o judicial en relación con graves violaciones a los derechos humanos o delitos de lesa humanidad.»UPHELD· conditionally
Art. 3Ley 1979/19STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«en tanto que constituyen una población vulnerable y especial.»
Art. 6Ley 1979/19STRUCK DOWN
Art. 9Ley 1979/19STRUCK DOWN
Phrase struck down«excepto las expresiones "el Ministerio de Defensa Nacional, el Comando General de las Fuerzas Militares, los Comandos de cada Fuerza y la Dirección de la Policía Nacional, en coordinación con el Consejo de Veteranos, conjuntamente diseñarán un Programa para la preservación y difusión de las memorias de los Veteranos de la Fuerza Pública, e incorporarán al pénsum académico de las Escuelas de Formación militar y policial una cátedra obligatoria como espacio para promover el aprendizaje y estudio de las mismas” que se declaran EXEQUIBLES.»
6 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. PRIMERO. Declarar EXEQUIBLES los artículos 2.a) y 25 de la Ley 1979 de 2019 bajo el entendido de que se excluyen de la definición de veteranos y de los beneficios correspondientes a los retirados de la fuerza pública cuya responsabilidad haya sido declarada en decisión que constituya cosa juzgada por autoridad administrativa o judicial en relación con las graves violaciones a los derechos humanos o los delitos de lesa humanidad.
  2. SEGUNDO. Declarar INEXEQUIBLES las expresiones "en tanto que constituyen una población vulnerable y especial" contenidas en el artículo 3 de la Ley 1979 de 2019, por las razones expuestas en la presente providencia.
  3. TERCERO. Declarar INEXEQUIBLE el artículo 6 de la Ley 1979 de 2019, por las razones expuestas en la presente providencia.
  4. CUARTO. Declarar INEXEQUIBLE el artículo 9 de la Ley 1979 de 2019, excepto las expresiones "el Ministerio de Defensa Nacional, el Comando General de las Fuerzas Militares, los Comandos de cada Fuerza y la Dirección de la Policía Nacional, en coordinación con el Consejo de Veteranos, conjuntamente diseñarán un Programa para la preservación y difusión de las memorias de los Veteranos de la Fuerza Pública, e incorporarán al pénsum académico de las Escuelas de Formación militar y policial una cátedra obligatoria como espacio para promover el aprendizaje y estudio de las mismas", que se declaran EXEQUIBLES, por las razones expuestas en la presente providencia.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available2
Partial dissentGloria Stella Ortiz DelgadoDissentDiana Constanza Fajardo Rivera
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 150cited by 17 →C-116/21C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001T-025/04 — Derechos A La Vida Integridad Personal Igualdad Trabajo Salud Seguridad Social Educacion Minimo Vital Y Peticion. Goce Efectivo. Atencion In · cited 801 timesT-025/042004C-673/01 — Libre Desarrollo De La Personalidad. Carácter Residual De Cargos Por Vulneración · cited 405 timesC-673/012001C-370/06 — Inhabilidades Para Ejercer Funciones Publicas Por Sancion Disciplinaria. No Resulta Desproporcionada O Irrazonable Porque Busca La Salvaguar · cited 318 timesC-370/062006C-320/97 — Ley 181/95. Arts. 34 Parcial Y 61 Lit 8. Ders. Deportivos Sobre Los Jugadores. Libertad Economica. Regulacion Estatal Del Deporte. Exeq. E I · cited 288 timesC-320/971997C-228/02 — Codigo De Procedimiento Penal. Definicion. Constitucion De Parte Civil Del Perjudicado O Sucesores En Proceso Penal A Traves De Abogado. Der · cited 284 timesC-228/022002T-307/99 — Der. De Peticion. Habeas Data. Der. A La Igualdad. Inclusion De Datos Del Interesado En El Banco De Datos Del Sisben. Concedida. · cited 259 timesT-307/991999C-185/02 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 600 De 2000 · cited 194 timesC-185/022002T-143/22 — Habeas Data, Libertad De Locomocion, Unidad Familiar Y Privacidad Por La Descarga Y Uso Obligatorio De La Aplicacion Coronapp · cited 18 timesT-143/222022T-203/22 — Derecho Al Buen Nombre Y A La Honra De Fundación Para La Libertad De Prensa Defensora De Derechos Humanos.Vulneracion Por Trinos En Red Soci · cited 13 timesT-203/222022C-314/22 — Ley De Inversión Social. Se Demanda La Inconstitucionalidad De La Ley En Su Totalidad, Por Vicios De Tramite. · cited 9 timesC-314/222022C-191/21 — Subsidio Familiar De Vivienda Destinados A Soluciones De Vivienda De Interés Social O Interés Prioritario O Planes De Autoconstrucción, Se C · cited 6 timesC-191/212021C-260/23 — Testamento Debe Ser Leído Por El Notario En Alta Voz. Testamento Cerrado. · cited 5 timesC-260/232023C-066/23 — Aborto. Descripción Típica Del Delito. · cited 5 timesC-066/232023C-078/23 — Cesantías Y Vacaciones. Requisitos Para Adquirir El Derecho A Estas Prestaciones Sociales Por Parte De Trabajadores De Obras Y Actividades D · cited 4 timesC-078/232023T-276/22 — Carencia Actual De Objeto Por Daño Consumado- Invisibilización Estadística De Pueblos Étnicos En El Censo Nacional. Vulneración De Los Derec · cited 4 timesT-276/222022
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.