T-937 de 2007
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Araujo Rentería
✓Claimant Julio Barreto Salcedo Vs. Cajanal
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia de tutela para hacer efectivo el cumplimiento por cuanto el demandante dispone del proceso ejecutivo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al minimo vital la vida la igualdad y al debido proceso de pensionado a quien le fue reconocida la pension y reliquidada mediante sentencia del tribunal administrativo de cundinamarca pero se muestra inconforme con la manera como se determinaron algunos de los factores por lo que interpuso accion de revocatoria directa que le fue decidida desfavorablemente razon por la que acude a la tutela.solicita se ordene la reliquidacion de la pension tomando los factores a considerar de manera apropiada y en la cuantia certificada.improcedencia de la accion de tutela para hacer efectivo el cumplimiento de una sentencia judicial.
La corte legitima el uso de la accion de tutela para lograr el cumplimiento de las decisiones judiciales siempre y cuando se acredite un perjuicio irremediable tratandose de obligaciones de hacer o de dar.
En el presente caso no se evidencia la existencia de un perjuicio irremediable provocado por la disparidad entre el presunto valor establecido por el tribunal y el reconocido por cajanal.
El actor puede utilizar el proceso ejecutivo como instrumento para solicitar la ejecucion de la sentencia que reliquido su pension.negada
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. CONFIRMAR la sentencia de 12 de julio de 2007, emitida por la Sala Laboral del Tribunal Superior de Bogotá, por medio de la cual se confirmó el fallo del Juzgado 20 Laboral del Circuito de Bogotá, de fecha 29 de junio de 2007, que, a su vez, declaró improcedente la acción de tutela iniciada por Julio Barreto Salcedo contra la Caja Nacional de Previsión Social -CAJANAL-.
- SEGUNDO. Por Secretaría, dar cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.