DecretoCompiled
Decreto 1594 de 1984
Por el cual se reglamenta parcialmente el Título I de la Ley 09 de 1979, así como el Capítulo II del Título VI, Parte III, Libro II y el Título III de la Parte III, Libro I del Decreto 2311 de 1974, en cuanto a usos del agua y residuos líquidos
The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
255articles
0arts. reviewed
0rulings
0struck down
01
Constitutional review history
No constitutional review of this provision is recorded in the Constitutional Court graph.
02
Read all articles as a bookArticles
1Cuando Quiera Que El Presente Decreto Se Refiera A Recurso, Se Entenderá Por Tal Las Aguas Superficiales, Subterráneas, Marinas Y Estuarinas, Incluidas Las Aguas Servidas2La Sigla Emar Utilizada En El Presente Decreto, Corresponde A: Entidad Encargada Del Manejo Y Administración Del Recurso3Entiéndese Por Entidad Encargada Del Manejo Y Administración Del Recurso (Emar ), Aquella Que Tenga Asignadas Esas Funciones Por La Ley O Por Delegación, Como El Inderena, El Himat En Los Distritos De Riego, Las Corporaciones Autónomas Regionales De Desarrollo Y La Dirección Marítima Y Portuaria, Dimar4Los Criterios De Calidad Establecidos En El Presente Decreto Son Guías Para Ser Utilizados Como Base De Decisión En El Ordenamiento, Asignación De Usos Al Recurso Y Determinación De Las Características Del Agua Para Cada Uso5Entiéndese Por Tratamiento Convencional Para Potabilizar Las Aguas, Los Siguientes Procesos Y Operaciones: Coagulación, Floculación, Sedimentación, Filtración Y Desinfección6Entiéndese Por Vertimiento Líquido Cualquier Descarga Líquida Hecha A Un Cuerpo De Agua O A Un Alcantarillado7Es Usuario Toda Persona Natural O Jurídica De Derecho Público O Privado, Que Utilice Agua Tomada Directamente Del Recurso O De Un Acueducto, O Cuya Actividad Pueda Producir Vertimiento Directo O Indirecto Al Recurso8Entiéndese Por Usuario Nuevo Aquel Cuya Actividad Se Inicie Después De La Fecha De Entrada En Vigencia Del Presente Decreto9Entiéndese Por Usuario Existente Aquel Cuya Actividad Ha Venido Realizándose Con Anterioridad A La Fecha De Entrada En Vigencia Del Presente Decreto10Entiéndese Por Zona De Mezcla , El Área Técnicamente Determinada A Partir Del Sitio De Vertimiento, Indispensable Para Que Se Produzca Mezcla Homogénea De Éste Con El Cuerpo Receptor; En La Zona De Mezcla Se Permite Sobrepasar Los Criterios De Calidad De Agua Para El Uso Asignado, Siempre Y Cuando Se Cumplan Las Normas De Vertimiento11Article 1112Article 1213Article 1314Article 1415Article 1516Article 1617Article 1718Article 1819Article 1920Article 2021Article 2122Article 2223Article 2324Article 2425Article 2526A Solicitud Del Ministerio De Salud O De Su Entidad Delegada, La Emar Deberá Informar Los Resultados Obtenidos De Acuerdo A Lo Establecido En Los Dos Artículos Anteriores Del Presente Decreto27Hasta Cuando Se Lleve A Cabo El Ordenamiento Del Recurso, Para La Aplicación De Los Criterios De Calidad Y Normas De Vertimiento, Se Tendrá En Cuenta La Destinación Genérica Del Recurso Al Momento De Vigencia Del Presente Decreto, Hecha Por Las Entidades Competentes Para Su Manejo28Article 2829Para Los Efectos Del Presente Decreto Se Tendrán En Cuenta Los Siguientes Usos Del Agua, Sin Que Su Enunciado Indique Orden De Prioridad: A) Consumo Humano Y Doméstico; B) Preservación De Flora Y Fauna; C) Agrícola; D) Pecuario; E) Recreativo; F) Industrial; G) Transporte; Parágrafo30Article 3031Article 3132Article 3233Article 3334Article 3435Article 3536Article 3637Article 3738Article 3839Article 3940Article 4041Article 4142Article 4243Article 4344Article 4445Article 4546Article 4647Article 4748Article 4849Article 4950Article 5051Article 5152Article 5253Article 5354Article 5455Para Efectos Del Otorgamiento De Una Concesión De Agua Por Parte De La Emar, El Ministerio De Salud O Su Entidad Delegada Podrán Realizar O Exigir Una Nueva Evaluación O Verificación De Cualesquiera De Los Criterios De Calidad56Cuando Al Hacer Nueva Evaluación O Verificación De Los Criterios De Calidad De Que Trata El Artículo Anterior Se Compruebe Que Se Están Excediendo Los Valores Establecidos En El Articulo 38 Del Presente Decreto, El Ministerio De Salud, Su Entidad Y Delegada O La Emar, Identificarán A Los Usuarios Públicos O Privados Cuyos Vertimientos Causen Dicha Situación Y Los Incorporarán En Un Programa De Control Especial El Cual Se Adelantará Teniendo En Cuenta Las Prioridades Existentes57Article 5758Article 5859Article 5960Article 6061Article 6162Article 6263Article 6364Article 6465Article 6566Article 6667Article 6768Article 6869Article 6970Article 7071Article 7172Article 7273Article 7374Article 7475Article 7576Cuando La Carga Real En El Vertimiento Sea Mayor Que La Carga Máxima Permisible (Cmp), Aquella Se Deberá Reducir En Condiciones Que No Sobrepase La Carga Máxima Permisible77Article 7778Article 7879Article 7980Article 8081Article 8182Article 8283Article 8384Article 8485Article 8586Article 8687Article 8788Article 8889Article 8990Article 9091Article 9192Article 9293Article 9394Article 9495Article 9596Article 9697Article 9798Article 9899Article 99100Article 100101Article 101102Article 102103Article 103104Article 104105Article 105106Article 106107Article 107108Article 108109Article 109110Article 110111Article 111112Article 112113Article 113114Article 114115Article 115116Article 116117Article 117118Article 118119Article 119120Article 120121Article 121122Article 122123Article 123124Article 124125Article 125126Article 126127Article 127128Article 128129Article 129130Article 130131Article 131132Article 132133Article 133134Article 134135Article 135136Article 136137Article 137138Article 138139Article 139140Article 140141Article 141142Article 142143Article 143144Article 144145Article 145146Article 146147Article 147148Article 148149Article 149150Article 150151Article 151152Article 152153Article 153154Cuando La Emar Exija A Un Usuario De Interés Sanitario La Presentación De Un Estudio De Efecto Ambiental O Impacto Ambiental, Los Términos Y La Aprobación De Éste Deberán Ser Informados Al Ministerio De Salud155Article 155156Article 156157Article 157158Article 158159Article 159160Article 160161Article 161162Article 162163Article 163164Article 164165Article 165166Article 166167Article 167168Article 168169Article 169170Article 170171El Ministerio De Salud Establecerá Las Condiciones Bajo Las Cuales Se Considera Que Hay Incumplimiento De Las Normas De Vertimiento, Con Base En Número De Muestras, Desviaciones Respecto De Los Valores Exigidos, Y Períodos En Los Cuales Se Realicen Los Muestreos172Cuando El Ministerio De Salud, Las Emar O Las Entidades Delegadas Realicen Un Muestreo Para Verificar La Calidad De Un Vertimiento, Deberán Informar Los Resultados Obtenidos Al Usuario Respectivo173Para Comprobar Que El Usuario Cumple Con Las Normas De Vertimiento, Se Deberán Realizar Por Parte De La Emar, Controles Que Incluyan, Por Lo Menos Los Siguientes Aspectos: A) Caracterización De Los Vertimientos; B) Comprobación De Construcción De Obras De Acuerdo A Los Diseños Aprobados; C) Comprobación De Que Las Firmas Involucradas En El Diseño, Construcción Y Montaje De Las Obras, Se Ajustan A Los Requerimientos Previstos; D) Comprobación De Las Especificaciones Y Operación De Los Equipos Y Sistemas Instalados174Cuando Mediante Los Controles A Que Hace Referencia El Artículo Anterior Se Constate Que Un Usuario No Cumple Con Las Normas De Vertimiento Que Le Han Sido Fijadas, Se Procederá De La Siguiente Manera: A) Si El Incumplimiento Obedece A Fallas En El Diseño Del Sistema De Control, El Permiso Provisional O El De Instalación, Podrán Prorrogarse Hasta Por Un Máximo De Cuatro (4) Años, Período Dentro Del Cual El Usuario Deberá Presentar Y Desarrollar Un Plan De Cumplimiento175Article 175176Article 176177Article 177178Article 178179Article 179180Article 180181Article 181182Article 182183Article 183184Article 184185Article 185186Article 186187Article 187188Article 188189Article 189190Article 190191Article 191192Article 192193Article 193194Article 194195Article 195196Article 196197Article 197198Article 198199Article 199200Article 200201Article 201202Article 202203Article 203204Article 204205Article 205206Article 206207Article 207208Article 208209Article 209210Article 210211Se Consideran Circunstancias Atenuantes De Una Infracción Las Siguientes: A) Los Buenos Antecedentes O Conducta Anterior; B) La Ignorancia Invencible; C) El Confesar La Falta Voluntariamente Antes De Que Se Produzca Daño A La Salud Individual O Colectiva212Article 212213Article 213214Article 214215Article 215216Article 216217Article 217218Article 218219Article 219220Article 220221Article 221222Article 222223Article 223224Article 224225Article 225226Article 226227Article 227228Article 228229Article 229230Article 230231Article 231232Article 232233Article 233234Article 234235Article 235236Article 236237Article 237238Article 238239Article 239240Article 240241Article 241242Article 242243Article 243244Article 244245Article 245246Article 246247Article 247248Article 248249Article 249250Article 250251Article 251252Article 252253Article 253254Article 254255Article 255