T-750 de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández
✓Claimant Abelardo Sanabria Vs. Iss Y Otra
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia excepcional pago de acreencias laborales
- Controversia entre Ecopetrol y el ISS para realizar el pago
- Régimen legal
- Requisitos que debe acreditar para el pago de acreencias laborales
- Alcance
- Pago de indemnización sustitutiva por el ISS
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al minimo vital la vida digna y al debido proceso de afiliado de la tercera edad que estuvo vinculado a ecopetrol y que solicito el reconocimiento y pago de la indemnizacion sustitutiva de la pension de vejez cuyo valor le fue fijado por el iss mediante resolucion que le fue notificada pero que supuestamente debia ser liquidada por ecopetrol pero el iss se niega a efectuar el pago.
Solicita se ordene el pago de la indemnizacion sustitutiva reconocida por el iss.
Actuacion temeraria.
Procedencia excepcional de la tutela para el pago de acreencias laborales en personas de la tercera edad.
Regimen legal de la indemnizacion sustitutiva de la pension de vejez.
La indemnizacion sustitutiva de la pension de vejez es una acreencia laboral a la cual tienen derecho aquellas personas afiliadas al regimen de prima media con prestacion definida que contando con la edad para acceder a la citada pension no logran acreditar los demas requisitos.
Los efectos de la suspension provisional de un acto administrativo no son retroactivos se surten a partir de la ejecutoria de la providencia que decide sobre la suspension.
En el presente caso se entiende vulnerado el minimo vital del demandante.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado
- Segundo. (2) Penal del Circuito de Barrancabermeja y en su lugar, CONCEDER la tutela de los derechos al minimo vital, a la vida digna y al debido proceso del Abelardo Sanabria.
- Segundo. ORDENAR al Instituto de Seguro Social Seccional Santander departamento de pensiones de Bucaramanga, que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta sentencia, si aun no lo ha hecho, proceda a pagar de manera completa la indemnizacion sustitutiva de la pension de vejez, es decir, cancele la suma correspondiente del tiempo laborado en ECOPETROL, reconocida por el mismo ISS mediante resolucion 2161 de 2005, con la posibilidad de cobrar a ECOPETROL, de conformidad con el inciso 2deg del articulo 2deg del decreto 876 de 1998.
- Tercero. Por Secretaria librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1.991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.