Tutela ruling (T)October 1, 2013

T-691 de 2013

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva

✓Claimant Nestor Julian Agudelo Muñoz·Respondent Banco Av Villas

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Estabilidad Laboral Reforzada De Persona En Situacion De Discapacidad En El Derecho Internacional

Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Trabajador Discapacitado

Caso en que procede el reintegro por cuanto fue despedido debido a su discapacidad sin previa autorización del Ministerio de la Protección Social
Pago equivalente al salario y a todas las prestaciones a que tenga derecho en el momento en que se produjo el despido y la indemnización legal

Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Trabajador En Condiciones De Debilidad Manifiesta O Indefension Y Derecho A La Reubicacion Laboral

Orden de asignar funciones laborales de acuerdo con sus condiciones actuales de salud

Estabilidad Laboral Reforzada De Trabajador Discapacitado

Carece de todo efecto despido o terminación de contrato sin la autorización previa del Ministerio de Trabajo

Accion De Tutela Para Obtener Reintegro Laboral De Trabajador Discapacitado Que Goce De Estabilidad Laboral Reforzada

Procedencia excepcional

Despido De Trabajadores Discapacitados Sin Autorizacion De La Oficina Del Trabajo

Carga de la prueba corresponde al empleador

Discapacidad

Definición según la Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad

Estabilidad Laboral De Las Personas En Condicion De Discapacidad

Subreglas jurisprudenciales relacionadas con el alcance de la protección constitucional

Garantias Constitucionales De La Estabilidad Laboral Reforzada Respecto De Sujetos Con Limitaciones

Reiteración de jurisprudencia

9 topics · 9 subtopics · source: case-law reporter's topic index

Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

En este caso se aduce que el Banco AV VILLAS vulneró los derechos constitucionales del actor al trabajo, a la estabilidad laboral reforzada, al mínimo vital, al debido proceso y a la igualdad, al dar por terminado el contrato laboral que tenía con él sin que mediara autorización del Ministerio de Trabajo, desconociendo con ello la calidad de sujeto de especial protección constitucional que tiene, en virtud de la situación de discapacidad que padece.

Se analiza temática relacionada con la estabilidad laboral en personas discapacitadas y la procedibilidad de la acción de tutela para solicitar la protección de esta estabilidad.

Se CONCEDE el amparo solicitado y se imparten una serie de órdenes conducentes a hacer efectivo el goce de los derechos tutelados.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (13 points)

PRIMERO. REVOCAR el fallo proferido por el Juzgado
Primero. Penal del Circuito para adolescentes con funcion de conocimiento de la misma ciudad, el dia 30 de abril de 2013, en segunda instancia que modifico la decision adoptada en primera instancia concediendo parcialmente el amparo, y en su lugar CONCEDER la tutela de los derechos fundamentales a la vida en condiciones dignas, la estabilidad laboral reforzada y el minimo vital al ciudadano Nestor Julian Agudelo Munoz.
SEGUNDO. ORDENAR al Banco AV Villas de la ciudad de Armenia a traves de su representante legal, que dentro del termino improrrogable de 48 horas siguiente a la notificacion de esta sentencia, proceda a reintegrar al ciudadano Nestor Julian Agudelo Munoz, en un cargo de igual o superior jerarquia al que ejercio hasta el momento de su desvinculacion, sin solucion de continuidad.
TERCERO. ADVERTIR al Banco AV Villas de la ciudad de Armenia, que las funciones laborales que se asignen al ciudadano Nestor Julian Agudelo Munoz, deberan ser compatibles con sus condiciones actuales de salud.
CUARTO. ORDENAR al Banco AV Villas de la ciudad de Armenia, que proceda a efectuar el pago de los salarios y prestaciones sociales al ciudadano Nestor Julian Agudelo Munoz, dejados de percibir desde el momento en el cual se hizo efectiva la terminacion de su contrato de trabajo y hasta cuando se haga efectivo el reintegro a su puesto de trabajo.
QUINTO. ORDENAR al Banco AV Villas de la ciudad de Armenia, que proceda a efectuar los aportes no pagados, por concepto de salud y pensiones del ciudadano Nestor Julian Agudelo Munoz, causados desde el instante en que fue despedido y hasta cuando sea reintegrado a su puesto de trabajo.
SEXTO. ORDENAR al Banco AV Villas de la ciudad de Armenia, que proceda a pagar al ciudadano Nestor Julian Agudelo Munoz la indemnizacion equivalente a 180 dias del salario, devengado al momento en el cual se configuro el despido, de conformidad con el articulo 26 de la Ley 361 de 1997; monto del cual podra descontar las sumas de dinero pagadas al accionante por concepto de despido sin justa causa.
SEPTIMO. ADVERTIR al Banco AV Villas de la ciudad de Armenia, que en adelante debe abstenerse de adelantar cualquier retaliacion o accion en contra del ciudadano Nestor Julian Agudelo Munoz, con ocasion a su discapacidad o la solicitud de amparo impetrada por este, so pena de incurrir en desacato de este fallo, con las consecuencias de orden legal que ello conlleva.
OCTAVO. ADVERTIR a la entidad accionada, asi como al accionante, que lo dispuesto en esta Sentencia hace transito a cosa juzgada y resuelve de manera definitiva la controversia de orden legal suscitada. En razon a ello, el cumplimiento lo ordenado no esta condicionado a la interposicion de ningun recurso o proceso judicial.
NOVENO. CONFIRMAR el literal
cuarto. del fallo de tutela proferido por el Juzgado
Segundo. Penal Municipal para adolescentes con funcion de Control de Garantias de Armenia, el dia 20 de marzo de 2013, en primera instancia, por medio del cual se ordeno notificar y remitir copia del contenido integral de ese fallo a la Personeria Municipal de Armenia, para que garantizara el cumplimiento de las ordenes impartidas en la presente accion de tutela y vigilara que no se presentara discriminacion laboral alguna por motivo de la limitacion fisica del trabajador.
DECIMO. LIBRESE la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Luis Ernesto Vargas Silva

Reporting justice

✓

María Victoria Calle Correa

Magistrado

✓

Mauricio González Cuervo

Magistrado