Tutela ruling (T)June 26, 2003

T-519 de 2003

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra

✓Claimant Rafael Eugenio Artuz Urbina Vs. Empresa De Telecomunicaciones De Bogota Etb

✓

Topic · hard data

Derecho Al Trabajo E Igualdad De Disminuido Fisico Con Cancer En La Piel. Despido Unilateral Y Pago De Indemnizacion. Solicitud Reintegro Sin Solucion De Continuidad A Cargo De Oficina. Contrato De Trabajo A Termino Indefinido. Estabilidad Laboral Reforza

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Debido Proceso

Desvinculación del discapacitado debe ser por justa causa

Despido De Discapacitado

Cargas para el empleador
Discriminación

Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Trabajador Discapacitado

Despido previa autorización de la oficina de trabajo
Protección
Indemnización por despido o terminación como sanción adicional
Protección del trabajador independientemente de la naturaleza de la enfermedad
Reintegro al cargo

Principio De Solidaridad

Contenido

Abuso Del Derecho

Despido por motivos de debilidad manifiesta del trabajador

Acción De Tutela

Improcedencia cuando desvinculación laboral no se relaciona con enfermedad del trabajador
Prueba que el despido se debe a la discapacidad

Estabilidad Laboral Reforzada

Alcance

Junta De Calificacion De Invalidez

Funciones

Reintegro Al Cargo

Improcedencia general de tutela

9 topics · 15 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)

PRIMERO. REVOCAR la sentencia del Tribunal Superior de Bogotá, Sala Laboral, del 18 de diciembre de 2002, y, en su lugar, CONCEDER la tutela a los derechos fundamentales al trabajo y a la igualdad, manifestada en la especial protección a los disminuidos físicos, del señor Rafael Eugenio Artuz Urbina.
SEGUNDO. ORDENAR a la Empresa de Teléfonos de Bogotá que reintegre, sin solución de continuidad, al señor Rafael Eugenio Artuz Urbina al cargo de oficina en el cual se garanticen las indicaciones médicas para la protección de su carcinoma basocelular. Del monto de los salarios y demás prestaciones dejadas de percibir por el demandante se deberá compensar el monto de la indemnización recibida por él como consecuencia del despido, de acuerdo a lo señalado en la parte resolutiva.
TERCERO. ORDENAR a la empresa demandada abstenerse de despedir al demandante hasta tanto recupere su capacidad funcional, en un nivel que le permita desempeñar un empleo en condiciones normales. En ese momento, la empresa demandada podrá ejercer libremente la facultad otorgada en el artículo 64 del Código Sustantivo de Trabajo y pertinentes. Lo anterior no es óbice para que antes de la ocurrencia de este hecho se configure una causal justificada de despido, caso en el cual la empresa demandada podrá dar por terminado el contrato de trabajo, siempre y cuando surta un debido proceso para hacerlo.
QUINTO. Para los efectos del artículo 36 del decreto 2591 de 1991, el juzgado de origen hará las notificaciones y tomará las medidas conducentes para el cumplimiento de esta sentencia.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Marco Gerardo Monroy Cabra

Eduardo Montealegre Lynett

Magistrado