Tutela ruling (T)September 27, 2001
T-1040 de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Martha Valencia Gutierrez Vs. Supertiendas Y Droguerias Olimpica S.A.·Respondent Sin Información
✓
Topic · hard data
Derecho Al Trabajo De Persona Con Disminucion Fisica. Reintegro Sin Solucion De Continuidad. Reembolso De La Indemnizacion. Capacitacion. Autorizacion De Medicina Legal Para Valoracion Medica. Indebida Aplicacion Del Decreto 1382/00. Limites Al Poder De S
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Derecho A La Salud Del Trabajador
- Omisión del empleador para reubicar y capacitar a trabajadora disminuida físicamente
Derecho A La Estabilidad Laboral
- Indemnización
Instituto De Medicina Legal Y Ciencias Forenses
- Valoración periódica del estado de salud de la trabajadora
Terminacion Unilateral De Contrato De Trabajo Sin Justa Causa
- Facultad del empleador no es absoluta
- Exime al empleador de motivar su decisión
- Pago de indemnización
Contrato De Trabajo
- Subordinación
Derecho A La Dignidad Humana Del Trabajador
- Reubicación por sufrir disminución de su capacidad física
Derecho Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas
- Empleador se excedió en el ejercicio de la facultad de subordinación
Derecho Al Trabajo
- Aspectos determinantes para reubicación por condiciones de salud
- Reubicación previa capacitación
11 topics · 14 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02
What it decided
This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. REVOCAR las sentencias del 12 de marzo de 2001, proferida por el Juzgado Trece Civil del Circuito de Bogota, y del 20 de abril de 2001, proferida por el Juzgado Diecinueve Civil del Circuito de Bogota, que denegaron la tutela, por las razones expuestas en esta providencia. En su lugar CONCEDER la tutela del derecho a la proteccion especial a los disminuidos fisicos, en conexidad con el derecho al trabajo en condiciones dignas.
- Segundo. ORDENAR a la empresa Supertiendas y Droguerias Olimpica S.A. que reintegre, sin solucion de continuidad, a la demandante a un cargo con funciones compatibles con su estado de salud. Del monto de los salarios y demas prestaciones dejadas de percibir por la demandante se debera descontar el monto de la indemnizacion recibida por ella como consecuencia del despido. Asi mismo, la empresa demandada debera capacitarla para cumplir tales funciones de la misma forma como se realiza la capacitacion a los demas empleados de la empresa.
- Tercero. ORDENAR a la empresa demandada que le permita a la demandante asistir a las terapias y demas tratamientos y valoraciones medicas que requiera la demandante.
- CUARTO. SOLICITAR al Instituto Medicina Legal y Ciencias Forenses que autorice valoraciones periodicas de medicina laboral a la demandante, para verificar la recuperacion de su capacidad funcional.
- QUINTO. ORDENAR a la empresa demandada abstenerse de despedir a la demandante hasta tanto recupere su capacidad funcional, en un nivel que le permita desempenar un empleo en condiciones normales. En ese momento, la empresa demandada podra ejercer libremente la facultad otorgada en el articulo 64 del Codigo Sustantivo de Trabajo. Lo anterior no es obice para que antes de la ocurrencia de este hecho se configure una causal justificada de despido, caso en el cual la empresa demandada podra dar por terminado el contrato de trabajo, siempre y cuando surta un debido proceso para hacerlo.
- SEXTO. COMISIONAR al juez de segunda instancia en el proceso radicado en la Corte bajo el numero T-457.673, el Juzgado 19 Civil del Circuito de Bogota para la verificacion del cumplimiento de lo ordenado en la presente Sentencia.
- SEPTIMO. COMPULSAR copias de la presente providencia al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, para que inicie las investigaciones que considere de su competencia.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites6
T-1757/00Derecho De Asociacion Sindical Y Estabilidad Laboral. Terminacion Unilateral Del Contrato De Trabajo. Reintegro En Cargos De Igual O Superior Categoria. Concedida.C-531/00Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada Del Discapacitado. Indemnización Por Despido O Terminación Como Sanción AdicionalC-1507/00Ley 50 De 1990. Arts. 5 Y 6 (Ps.). Codigo Sustantivo Del Trabajo. Terminacion Unilateral Del Contrato De Trabajo. Indemnizacion De Perjuicios. Exequible Condicionado.T-483/93Derecho Al Trabajo. Condiciones Laborales Dignas Y Justas. Tutela Transitoria. Traslado De Trabajador Enfermo. Concedida.T-427/92Derecho De Los Minusvalidos. Insubsistencia. Principio De La Buena Fe. Caprecom. Negada.T-407/92Derecho Al Trabajo. Horario De Trabajo. Liceo Frances. Negada.
Cited by267
T-320/24Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Persona En Condición De Debilidad Manifiesta Por Razones De Salud. Reiteración De Jurisprudencia. (Flexibilización Del Requisito De Subsidiariedad, Concede Amparo Transitorio).T-244/24Derechos A La Seguridad Social, Mínimo Vital Y Estabilidad Laboral Reforzada De Persona En Condición De Debilidad Manifiesta Por Razones De Salud. Reiteración De Jurisprudencia.T-227/24Derechos A La Seguridad Social, Mínimo Vital Y Estabilidad Laboral Reforzada-Personas En Condición De Debilidad Manifiesta Por Razones De Salud Y En Situación De Discapacidad (Reiteración De Jurisprudencia).T-145/24Derechos A La Seguridad Social, Mínimo Vital Y Estabilidad Laboral Reforzada De Persona En Condición De Debilidad Manifiesta Por Razones De Salud. Reiteración De Jurisprudencia.T-099/24Contexto Legal Y Jurisprudencial Sobre El Tele Trabajo-Sujeto De Especial Protección Constitucional Por Razones De Salud Pretende Realizar Sus Labores Bajo La Modalidad De Trabajo En Casa.T-581/23Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Persona En Condición De Debilidad Manifiesta Por Razones De Salud. Reiteración De Jurisprudencia. Concede Amparo Definitivo.
See all 267 →The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.