T-526 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Aura Matilde Lara Vasquez Como Agente Oficiosa De Fernando Lara Vasquez·Respondent Colpensiones
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Pago de aportes al Sistema General de Seguridad Social
- Orden a Colpensiones reconocer pensión de vejez
- Procedencia cuando afecta mínimo vital y no existe otro medio eficaz de defensa
- Reiteración de jurisprudencia
- Agente oficioso en representación de hermano
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
El accionante solicitó a COLPENSIONES el reconocimiento y pago de la pensión de vejez, conforme a los lineamientos establecidos en el Decreto 758 de 1990.
La anterior pretensión fue denegada, porque a juicio de la accionada, no acreditaba el número de semanas mínimas para obtener la prestación, porque perdió el beneficio de ser beneficiario del régimen de transición, al acreditar más de 750 semanas de aportes al 25 de julio de 2005.
Se reitera jurisprudencia relacionada con la protección del derecho a la seguridad social por medio de la acción de tutela y sobre el allanamiento a la mora en los aportes a seguridad social.
Para la Corte, COLPENSIONES sí vulneró los derechos fundamentales a la seguridad social y a la vida digna del afiliado, al no tenerle en cuenta algunas semanas que debió considerar aportadas.
SE CONCEDE y se ordena el reconocimiento de la prestación reclamada.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. REVOCAR las sentencias proferidas por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota el 30 de enero de 2014, y por el Juzgado
- Quinto. Civil del Circuito de Bogota el 16 de diciembre de 2013, que declararon la improcedencia de la accion de tutela, y en su lugar, TUTELAR los derechos a la seguridad social y a la vida digna del senor Fernando Lara Vasquez.
- Segundo. DEJAR SIN EFECTOS las Resoluciones GNR 199402 del 2 de agosto de 2013 y GNR 120540 del 7 de abril de 2014 proferidas por la Administradora Colombiana de Pensiones, Colpensiones.
- Tercero. ORDENAR a la Administradora Colombiana de Pensiones, Colpensiones, que dentro de los diez (10) dias siguientes a la notificacion de esta sentencia, RECONOZCA la pension de vejez al senor Fernando Lara Vasquez consagrada en el Decreto 758 de 1990.
- Cuarto. Por Secretaria General, librense las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.