T-269 de 2013
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Francia Elena Marin Herrera Y Otros·Respondent Hospital San Rafael De Risaralda Caldas
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia general para solicitar prestaciones laborales de contenido económico diferentes al salario y por no existir perjuicio irremediable
- Improcedencia por existir otros mecanismos de defensa judicial y no existir perjuicio irremediable ni afectación del mínimo vital
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
<br>En este asunto se acumulan y revisan acciones de tutela interpuestas por seis empleados públicos al servicio del Hospital San Rafael de Risaralda, Caldas, para obtener la protección de sus derechos fundamentales a la igualdad y al trabajo, los cuales consideran vulnerados por la entidad al negarles el pago de la prima de servicios del año 2012, bajo el argumento de que esta prestación económica sólo es aplicable a los empleados públicos del orden nacional y no a los del orden departamental, al que pertenecen los actores.
Aducen los demandantes que se les negó la prestación económica sin tener en cuenta que la misma se les reconoció hasta el año 2011, además de que el Consejo de Estado interpretó en varios fallos que los empleados públicos del orden departamental si tienen derecho a la prestación, por existir disposiciones que establecen que los trabajadores de las ESE tienen derecho a que se les siga aplicando el régimen de prestaciones sociales de la Rama Ejecutiva del orden nacional.
Luego de analizar la procedencia de la acción de tutela para ordenar el reconocimiento de la prima de servicios reclamada, la Sala de Revisión concluye que las acciones interpuestas no cumplen con el supuesto de procedibilidad de la subsidiariedad, por lo cual se tornan IMPROCEDENTE, además porque el presunto incumplimiento del derecho reclamado no amenaza con causar un perjuicio irremediable a los actores. <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Unico Promiscuo Municipal de Risaralda -Caldas- el 16 de noviembre de 2012, por medio del cual se ampararon los derechos fundamentales de la senora Francia Elena Marin Herrera a la igualdad y al trabajo, y en su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA de la accion de tutela identificada con radicado No. T-3742508, con fundamento en los argumentos expuestos en la parte considerativa de esta sentencia.
- Segundo. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Unico Promiscuo Municipal de Risaralda -Caldas- el 16 de noviembre de 2012, por medio del cual se ampararon los derechos fundamentales del senor Wilmar de Jesus Zuleta Villada a la igualdad y al trabajo, y en su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA de la accion de tutela identificada con radicado No. T-3742509, con fundamento en los argumentos expuestos en la parte considerativa de esta sentencia.
- Tercero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Unico Promiscuo Municipal de Risaralda -Caldas- el 16 de noviembre de 2012, por medio del cual se ampararon los derechos fundamentales del senor Hernan Castaneda Herrera a la igualdad y al trabajo, y en su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA de la accion de tutela identificada con radicado No. T-3742510, con fundamento en los argumentos expuestos en la parte considerativa de esta sentencia.
- Cuarto. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Unico Promiscuo Municipal de Risaralda -Caldas- el 15 de noviembre de 2012, por medio del cual se ampararon los derechos fundamentales del senor Rafael Orlando Pinto Vargas a la igualdad y al trabajo, y en su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA de la accion de tutela identificada con radicado No. T-3742515, con fundamento en los argumentos expuestos en la parte considerativa de esta sentencia.
- Quinto. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Unico Promiscuo Municipal de Risaralda -Caldas- el 16 de noviembre de 2012, por medio del cual se ampararon los derechos fundamentales del senor Robinson Rendon Raigoza a la igualdad y al trabajo, y en su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA de la accion de tutela identificada con radicado No. T-3742516, con fundamento en los argumentos expuestos en la parte considerativa de esta sentencia.
- Sexto. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Unico Promiscuo Municipal de Risaralda -Caldas- el 16 de noviembre de 2012, por medio del cual se ampararon los derechos fundamentales de la senora Claudia Consuelo Chacon Villada a la igualdad y al trabajo, y en su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA de la accion de tutela identificada con radicado No. T-3742517, con fundamento en los argumentos expuestos en la parte considerativa de esta sentencia.
- Septimo. Por Secretaria General, librense las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.