T-170 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant <i>sandra</I> Vs. Banco Conavi Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia por prestar servicio público
- Deber de las entidades financieras hacia deudor enfermo de sida
- Definición
- Manifestaciones
- Es un servicio público
- Desarrollo legal indispensable
- Tratamiento especial al deudor enfermo de sida
- Aspectos activo y pasivo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la igualdad y a la dignidad humana de pareja portadora de vih que por razon de desempleo incurrieron en mora en el pago de las cuotas del credito hipotecario razon por la que su inmueble de interes social fue rematado y adjudicado a la entidad ejecutante no habiendose efectuado en el curso del proceso de ejecución y remate oposición ninguna por parte de los afectados pese a que dieron aviso oportuno al banco sobre su estado de salud.
Solicitan se declare nula la adjudicación del apartamento y se ordene abtenerse de efectuar el desalojo.
Procedencia de la accion de tutela contra particulares encargados de la prestacion de un servicio publico.
Procedencia del amparo constitucional por la afectacionb de derechos fundamentales derivada del incumplimiento del principio de buena fe y del deber de solidaridad.
Potenciacion del deber de solidaridad cuando se trata de portadores de vih.
Inexistencia de otros mecanismos judiciales de defensa.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. Tutelar los derechos fundamentales a la igualdad y a la dignidad humana de Sandra y Juan. En consecuencia, revocar las sentencias proferidas el 30 de marzo y el 7 de mayo de 2004 por el Juzgado
- Séptimo. Civil del Circuito y por la Sala Civil del Tribunal Superior de Bogotá.
- Segundo. Ordenar que, por el término de sesenta (60) días, continúe la suspensión del proceso ejecutivo adelantado por el Banco Comercial y de Ahorros CONAVI contra Sandra y Juan.
- Tercero. Ordenarle a CONAVI que, en el término de sesenta (60) días, refinancie el crédito hipotecario otorgado a los deudores, tomando en consideración las circunstancias de debilidad manifiesta en que éstos se hallan.
- Cuarto. Ordenar que, al vencimiento del término concedido para la refinanciación del crédito, CONAVI rinda a esta Sala de Revisión un informe detallado sobre las condiciones de refinanciación de la deuda acordadas con la actora y su compañero. Con base en tal informe se establecerá si se dio o no cumplimiento a lo dispuesto en este fallo de revisión.
- Quinto. DÉSE cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.