JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)June 23, 2010Full bench

C-529 de 2010

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Mauricio González Cuervo

✓Claimant Andres Chinchilla Rozo·Respondent Ley 797 De 2003 Articulo 4

✓
Topic · hard data
Cesacion De La Obligacion De Cotizar Al Sistema Pensional Y La Posibilidad De Efectuar Aportes Voluntarios. No Vulnera El Principio Constitucional De Solidaridad
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 797 de 2003, “Por la cual se reforman algunas disposiciones del sistema general de pensiones previsto en la Ley 100 de 1993 y se adoptan disposiciones sobre los Regímenes Pensionales exceptuados y especiales” artículo 4, regula la obligatoriedad de las cotizaciones, el aparte acusado es el siguiente “La obligación de cotizar cesa al momento en que el afiliado reúna los requisitos para acceder a la pensión mínima de vejez, o cuando el afiliado se pensione por invalidez o anticipadamente”, el demandante considera vulnerado el principio de solidaridad, ya que la norma debió optar por mantener la cotización a pensiones siempre que exista una relación de trabajo remunerada, además considera vulnerado el principio de estabilidad de empleo.

La Corte, determinó que existe ineptitud del cargo sobre vulneración del principio de estabilidad de empleo, por lo tanto se pasa a estudiar el cargo por posible vulneración del principio de solidaridad, se pronuncia sobre el principio de solidaridad como fundamento del Estado Social de Derecho Colombiano, el alcance de la disposición demandada, los requisitos para acceder a la pensión mínima de vejez, los requisitos para que cese la obligación de cotizar al sistema general de pensiones, se concluye que la norma constituye un ejercicio cabal de la facultad que la Constitución le otorga al legislador para configurar los elementos específicos del principio solidario en el sistema de seguridad social, se decide declarar EXEQUIBLE la norma acusada por el cargo analizado.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 797/03. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 4Ley 797/03 «inciso 2 y 3»UPHELD
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. Primero. Declarar EXEQUIBLE, por el cargo analizado, los incisos 2o y 3o del articulo 4o de la Ley 797 de 2003.
  2. Notifiquese, comuniquese,
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 13cited by 46 →C-529/10T-005/95 — Der. A La Salud. Ppio De Solidaridad. Suspension Del I.S.S. A La Asistencia Medica De Conyuge Superstite. Devolucion De Aportes. Concedida. · cited 98 timesT-005/951995C-1037/03 — Notificacion De Inclusion En Nomina De Pensionados. Garantía De Remuneración Vital Y Efectividad De Derechos · cited 63 timesC-1037/032003C-841/03 — Ley 100 De 1993. Art. 107(P). Cambio De Plan De Capitalizacion O De Pensiones Y De Entidades Administradoras. Traslado De Cuentas Individual · cited 47 timesC-841/032003C-086/02 — Regimen De Ahorro Individual Con Solidaridad. No Participación De Otras Personas En Conformación De La Cuenta · cited 45 timesC-086/022002C-760/04 — Sistema General De Pensiones En Materia De Contrato De Prestacion De Servicios. Obligatoriedad De Cotizaciones Y Definición De Base De Cotiz · cited 41 timesC-760/042004T-170/05 · cited 38 timesT-170/052005C-967/03 — Ley 797 De 2003. Art. 5 (P.). Modifica Ley 100 De 1993. Art. 18 Inc. 4 Y Parag. Sistema General De Pensiones. Regimenes Pensionales Exceptua · cited 36 timesC-967/032003C-1187/00 — Ley 549 De 1999. Art. 2 (P) 3 4 (P) 11 (P) 12 (P) 13 14 Y 15. Financiamiento Del Pasivo Pensional De Las Entidades Territoriales. Fondo Naci · cited 34 timesC-1187/002000T-402/18 — Exoneracion De Copagos Para Personas Con Enfermedades Catastroficas O Huerfanas. · cited 45 timesT-402/182018SU.631/17 — Pensiones Adquiridas Con Abuso Del Derecho O Sin El Cumplimiento De Requisitos. · cited 44 timesSU.631/172017T-452/19 — Derecho A La Salud De Extranjeros En Colombia. · cited 43 timesT-452/192019T-056/15 · cited 41 timesT-056/152015T-619/14 · cited 40 timesT-619/142014T-032/18 — Transporte Como Medio De Acceso Al Servicio De Salud. · cited 39 timesT-032/182018T-309/18 — Cubrimiento De Gastos De Transporte Para Paciente Y Acompañante Por E.P.S. · cited 38 timesT-309/182018C-766/10 — Objecion Presidencial A Proyecto De Ley De Honores Que Exalta Como Ciudad Santuario Al Municipio De La Estrella Antioquia · cited 35 timesC-766/102010
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.