C-086 de 2002
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández
✓Claimant Leonardo Cañon Ortegon
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No derecho a bono pensional
- Elementos de solidaridad
- Objeto
- Distinción
- No desconocimiento de la igualdad
- Integración del capital suficiente
- Objeto
- No participación de otras personas en conformación de la cuenta
- Servicio público esencial
- Definición
- Objetivo
- Sujeción a la Constitución
- Características
- Complementación de recursos por el Estado para la mínima
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 100 de 1993.
Arts. 59 (p.) 60 (p.) 62 63 66 68 (p.) 70 (p.) 72 73 76 77 (p.) 78 81 82 85 88 (p.) 89 90 (p.) 112 113 114 y 115 (p.).
Sistema de seguridad social integral.
Regimen de ahorro individual con solidaridad.
Entidades administradoras.
Requisitos
What it decided
Holdings on Ley 100/93. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declarar EXEQUIBLES, por los cargos analizados en la presente sentencia, los articulos 59, en lo acusado; 60 en lo acusado; 62; 63; 66; 68 en lo acusado; 70 en lo acusado; 72; 73; 76; 77 en lo acusado; 78; 81; 82; 85; 88 en lo acusado; 89; 90 en lo acusado; 112, 113 y 114 de la Ley 100 de 1993 "Por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones".
- Segundo. ESTESE A LO RESUELTO en la sentencia C- 506 del 16 de mayo de 2001, que declaro EXEQUIBLE el paragrafo del articulo 115 de la Ley 100 de 1993.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.