Constitutional review ruling (C)September 13, 2000Full bench
C-1187 de 2000
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Fabio Morón Díaz
✓Claimant Andres De Zubiria Samper
✓
Topic · hard data
Ley 549 De 1999. Art. 2 (P) 3 4 (P) 11 (P) 12 (P) 13 14 Y 15. Financiamiento Del Pasivo Pensional De Las Entidades Territoriales. Fondo Nacional De Pensiones De Las Entidades Territoriales Y Otras En Materia Prestacional. Seguridad Social De Los Jubilados. Inhibida. Exequibles. Inexequibles. Constitucionalidad Condicionada.
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Areas Prioritarias De Inversion Social
- Finalidad social propia del Estado
Autonomia De Entidades Territoriales
- Alcance
- Carácter relativo
- Grado lo determina la ley
- Concepción democrática y descentralizada en Constitución de 1991
Autonomia Territorial
- Acercamiento entre la persona y la administración pública
Congreso
- Competencia exclusiva en materia de seguridad social
Derecho A La Seguridad Social En Pensiones
- Protección no puede limitarse al reclamo por acción de tutela
Derecho De Negociacion Colectiva De Entidades Territoriales
- Estabilidad financiera
- Ley no puede establecer límite temporal a su vigencia
Derecho Al Reajuste Pensional
- Garantía por el Estado
Entidades Territoriales
- Necesidad de constituir reservas financieras para pago de obligaciones pensionales
Fondo Nacional De Pensiones De Entidades Territoriales
- Creación legal
- Finalidad
- Obligación de entidades de aportar recursos económicos
- Recursos
Municipio
- Participación en ingresos corrientes de la Nación
Pacto O Convencion Colectiva De Entidades Territoriales
- Autorización en recursos de más de una vigencia fiscal
Pension De Jubilacion
- Previsión de recursos adecuados para pagarla
- Deber del Estado de adoptar medidas para pago efectivo
Principio De Descentralizacion Administrativa En Estado Social De Derecho
- Competencia de entidades territoriales
Derecho A La Seguridad Social
- Concurrencia entre la Nación y entidades territoriales para garantizarlo
Derecho Al Pago Oportuno De La Pension
- Deber de la Nación de intervenir para garantizarlo
Derechos Prestacionales
- Protección no puede limitarse sólo al reclamo por acción de tutela
Impuesto De Timbre
- No constituye renta nacional de destinación específica
Estado Unitario
- Competencia de entidades territoriales
Inhibicion De La Corte Constitucional
- Derogación de norma
Ley Del Plan Nacional De Desarrollo
- Obligatoriedad
Principio De Subsidiariedad
- Colaboración de la Nación con entidades territoriales
- Intervención del legislador
Seguridad Social
- Protección y garantía por el legislador
26 topics · 33 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02
What it decided
Holdings on Ley 549/99. Hard data, verified against the operative part — citable.
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- Primero. DECLARARSE INHIBIDA, en los terminos de esta sentencia, para pronunciarse en relacion con los numerales 1, 2, y 3 del articulo 2o de la ley 549 de 1999, en razon a que dichos numerales fueron derogados por los articulos 12, 29 inciso 6o, 59 y 98 del Decreto 955 del 26 de mayo del ano 2000 "Por el cual se pone en vigencia el plan de inversiones publicas para los anos 1998 a 2002", y que se expidio como consecuencia de la inexequibilidad del Plan Nacional de Desarrollo conforme a la sentencia C-557 del 2000 (M.P. Dr. Vladimiro Naranjo Mesa).
- Segundo. DECLARAR EXEQUIBLES los numerales 7, 8 y 9 del articulo 2o de la ley 549 de 1999.
- Tercero. DECLARAR EXEQUIBLE el numeral 11 del articulo 2o de la ley 549 de 1999.
- Cuarto. DECLARAR EXEQUIBLE el segmento acusado del articulo 3o de la ley 549 de 1999.
- Quinto. DECLARAR EXEQUIBLE el articulo 4o de la ley 549 de 1999.
- Sexto. DECLARAR EXEQUIBLES los articulos 11 y 12 de la ley 549 de 1999.
- Septimo. DECLARAR INEXEQUIBLES los articulos 13 y 14 de la ley 549 de 1999.
- Octavo. DECLARAR la constitucionalidad condicionada del articulo 15 de la ley 549 de 1999, bajo el entendido que la prohibicion del apoyo financiero directo o indirecto de la Nacion a los entes territoriales y a las demas entidades publicas del nivel territorial que no cumplan con las disposiciones de la ley 549 de 1999, consistente en la no concesion de creditos con recursos de la Nacion, para cofinanciar proyectos, autorizar o garantizar operaciones de credito publico o transferir cualquier clase de recursos, esta limitada unicamente a aquellos recursos para financiar el pasivo pensional de la respectiva entidad territorial, y no para otros aspectos en donde el ente territorial requiera apoyo financiero de la Nacion, conforme a la Constitucion y la ley.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites20
SU.090/00Incumplimiento Sistematico De Las Sentencias De Tutela Por Pago De Pensiones En El Departamento Del Choco. Suspension Del Estudio Del Proyecto De Sentencia Mientras Se Expedia La Ley 549/99 Que Ordena Anticipo Para Cubrir La Mora Pensional De Las Entidades Territoriales.Concedida.C-557/00Ley Del Plan Nacional De Desarrollo. Vicio InsubsanableC-720/99Ley 488/98 Arts 146-150 Par-Regimen Tributario Declaracion Y Pago De Impuesto De Vehiculos Automotores Distribucion De Recaudo Corpes Exequible.T-658/98Der. A La Seguridad Social. Der. Al Minimo Vital. Der. A La Igualdad. Pagos De Pension Por Empresa En Concordato. Croydon S.A. Concedida.T-559/98Der. A La Seguridad Social. Der. Al Minimo Vital. Suspension De Pago De Mesadas Pensionales. Gobernacion Del Choco. Concedida.T-615/97Derecho A La Vida Pago De Mesadas Atrasadas. Personas De La Tercera Edad. Concedida.
See all 20 →Cited by34
C-161/24Inexequible Ley Que Crea Ministerio De Igualdad Y Equidad Por Incurrir En Vicio De Procedimiento Insubsanable Al No Realizar Análisis De Impacto Fiscal. Efectos Diferidos.C-208/23Condenas A Entidades Públicas. Cumplimiento Del Pago O Devolución De Sumas De Dinero Se Hará En El Plazo Máximo De 10 Meses Desde La Ejecutoria De La Sentencia.C-206/23Región Metropolitana De Bogotá Y Cundinamarca. Conformación Del Consejo Directivo De La Car.C-057/21Impuesto Sobre La Renta. Las Instituciones Financieras Deberán Liquidar Puntos Adicionales Para Los Períodos Gravables 2020, 2021 Y 2022C-194/20Creación Del Fondo De Mitigación De Emergencias (Fome)C-380/19Universidad De La Guajira. Transformación En Ente Autónomo Del Orden Nacional.
See all 34 →The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.