Tutela ruling (T)January 17, 2011

T-019 de 2011

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Gabriel Eduardo Mendoza Martelo

✓Claimant Ana Isabel Orozco Torres Y Otros·Respondent Empresa De Servicios Temporales Del Atlantico Y Otras

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accion De Tutela Para Obtener Reintegro Laboral De Trabajador Discapacitado Que Goce De Estabilidad Laboral Reforzada

Procedencia excepcional

Articulo 26 De La Ley 361/97

Establece mecanismos de integración social para personas en condición de discapacidad

Acciones Afirmativas A Favor De Personas Con Limitaciones Fisicas O Mentales Y Estabilidad Laboral Reforzada

Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada En Contrato A Termino Fijo

Derecho A La Reubicacion Laboral

Proteccion Laboral Para Personas Discapacitadas

Relaciones Laborales En Las Empresas De Servicios Temporales

Cooperativas De Trabajo Asociado

Derecho a la estabilidad laboral reforzada

Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Persona Con Limitaciones Fisicas, Psiquicas O Sensoriales

Garantías contenidas en la Ley 361 de 1997 y jurisprudencia constitucional sobre su aplicación

Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Trabajadores En Condiciones De Debilidad Manifiesta

Protección

Igualdad En El Acceso Al Mercado Laboral

11 topics · 5 subtopics · source: case-law reporter's topic index

Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Mínimo vital, vida en condiciones dignas, dignidad humana, estabilidad laboral reforzada.

Se acumularon expedientes por encontrar que guardaban unidad de materia.

A los accionantes les fue terminado su contrato laboral de manera unilateral, luego de varias incapacidades producidas por accidentes de trabajo, enfermedad profesional o enfermedad común, sin la previa autorización del Ministerio de la Protección Social.

La Sala reitera jurisprudencia relacionada con la procedencia de la acción de tutela para reclamar el reintegro laboral, en la medida en que involucren los derechos de las personas que se encuentren en circunstancias de debilidad manifiesta por causa de su condición económica, física o mental y, adicionalmente en los casos en los que se predica el derecho a la estabilidad laboral reforzada.

Concedida.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (24 points)

PRIMERO. REVOCAR el fallo de fecha 11 de diciembre de 2009, proferido por el Juzgado Sesenta y Uno con Funcion de Control de Garantias de Bogota en el tramite del proceso de tutela T-2.526.737. En su lugar, CONCEDER como mecanismo transitorio, por las razones y en los terminos de esta sentencia, el amparo de los derechos fundamentales a la vida digna y a la estabilidad laboral reforzada de la senora Ana Isabel Torres Orozco y, en consecuencia, ORDENAR a la empresa SERVITLAN LTDA., por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que, si aun no lo ha efectuado, dentro del termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente sentencia, proceda a reintegrar, a la demandante, si ella esta de acuerdo, a un cargo igual o superior al que venia desempenando cuando se le despidio, acorde con su estado de salud actual.
SEGUNDO. ADVERTIR a la senora Ana Isabel Torres Orozco que de no interponer la accion laboral de reintegro dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la notificacion de esta sentencia cesaran los efectos de lo dispuesto en el numeral anterior.
TERCERO. REVOCAR el fallo de fecha 9 de diciembre de 2009, proferido por el Juzgado
Segundo. Promiscuo de Familia de Zipaquira, el cual confirmo el dictado por el Juzgado
Tercero. Promiscuo Municipal de Chia, el 13 de agosto de 2009 negando la tutela solicitada por la senora Ana de Dios Martin Barrera en el tramite del proceso de tutela T-2.544.038. En su lugar, CONCEDER como mecanismo transitorio, por las razones y en los terminos de esta sentencia, el amparo de los derechos fundamentales a la vida digna y a la estabilidad laboral reforzada de la senora Ana de Dios Martin Barrera y, en consecuencia, ORDENAR a la empresa Comercializadora Rumbos Ltda., por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que, si aun no lo ha efectuado, dentro del termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente sentencia, proceda a reintegrar, a la demandante, si ella esta de acuerdo, a un cargo igual o superior al que venia desempenando cuando se le despidio, acorde con su estado de salud actual.
CUARTO. ADVERTIR a la senora Ana de Dios Martin Barrera que de no interponer la accion laboral de reintegro dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la notificacion de esta sentencia cesaran los efectos de lo dispuesto en el numeral anterior.
QUINTO. REVOCAR el fallo de fecha 7 de diciembre 2009, proferido por el Juzgado
Sexto. Penal del Circuito de Bogota, el cual confirmo el dictado por el Juzgado Veintiseis Penal Municipal de Bogota, el 6 de octubre de 2009 negando la tutela solicitada por la senora Justa Deissy Moreno Rodriguez en el tramite del proceso de tutela T-2.550.567. En su lugar, CONCEDER como mecanismo transitorio, por las razones y en los terminos de esta sentencia, el amparo de los derechos fundamentales a la vida digna y a la estabilidad laboral reforzada de la senora Justa Deissy Moreno Rodriguez y, en consecuencia, ORDENAR a la empresa Activos S.A., por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que, si aun no lo ha efectuado, dentro del termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente sentencia, proceda a reintegrar, a la demandante, si ella esta de acuerdo, a un cargo igual o superior al que venia desempenando cuando se le despidio, acorde con su estado de salud actual.
SEXTO. ADVERTIR a la senora Justa Deissy Moreno Rodriguez que de no interponer la accion laboral de reintegro dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la notificacion de esta sentencia cesaran los efectos de lo dispuesto en el numeral anterior.
SEPTIMO. REVOCAR el fallo de fecha 25 de febrero 2010, proferido por el Juzgado
Tercero. Penal del Circuito de Bogota, el cual confirmo el dictado por el Juzgado
Quinto. Penal Municipal con Funciones de Conocimiento de Bogota, el 12 de enero de 2010 negando la tutela solicitada por la senora Nancy Patricia Canon Fraile en el tramite del proceso de tutela T-2.606.661. En su lugar, CONCEDER como mecanismo transitorio, por las razones y en los terminos de esta sentencia, el amparo de los derechos fundamentales a la vida digna y a la estabilidad laboral reforzada de la senora Nancy Patricia Canon Fraile y, en consecuencia, ORDENAR la Cooperativa de Trabajo Asociado Apoyo, Desarrollo y Gestion Tecnologica -ADETEK CTA-, por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que, si aun no lo ha efectuado, dentro del termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente sentencia, proceda a reintegrar, a la demandante, si ella esta de acuerdo, a un cargo que pueda desempenar de acuerdo con su condicion de salud actual.
OCTAVO. ADVERTIR a la senora Nancy Patricia Canon Fraile que de no interponer la accion laboral de reintegro dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la notificacion de esta sentencia cesaran los efectos de lo dispuesto en el numeral anterior.
NOVENO. REVOCAR el fallo de fecha 29 de abril de 2010, proferido por el Juzgado
Segundo. Penal del circuito de Barrancabermeja, el cual confirmo el dictado por el Juzgado
Segundo. Penal Municipal de Barrancabermeja, el 25 de febrero de 2010 negando la tutela solicitada por el senor Jhon Oscar Molina Sandoval en el tramite del proceso de tutela T-2.699.407. En su lugar, CONCEDER como mecanismo transitorio, por las razones y en los terminos de esta sentencia, el amparo de los derechos fundamentales a la vida digna y a la estabilidad laboral reforzada del senor John Oscar Molina Sandoval y, en consecuencia, ORDENAR a la empresa Consorcio ITS, por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que, si aun no lo ha efectuado, dentro del termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente sentencia, proceda a reintegrar, al demandante, si el esta de acuerdo, a un cargo igual o superior al que venia desempenando cuando se le despidio, acorde con su estado de salud actual.
DECIMO. ADVERTIR al senor Jhon Oscar Molina Sandoval que de no interponer la accion laboral de reintegro dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la notificacion de esta sentencia cesaran los efectos de lo dispuesto en el numeral anterior.
DECIMO.
PRIMERO. REVOCAR el fallo de fecha 11 de junio de 2010, proferido por el Juzgado
Septimo. Penal del Circuito de Barranquilla, el cual confirmo el dictado por el Juzgado Trece, con Funcion de Control de Garantias de Barranquilla, el 26 de marzo de 2010 negando la tutela solicitada por el senor Efrain Fernando Espejo Franco en el tramite del proceso de tutela T-2.782.772. En su lugar, CONCEDER como mecanismo transitorio, por las razones y en los terminos de esta sentencia, el amparo de los derechos fundamentales a la vida digna y a la estabilidad laboral reforzada del senor Efrain Fernando Espejo Franco y, en consecuencia, ORDENAR a la empresa Empleos y Servicios Temporales S.A., por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que, si aun no lo ha efectuado, dentro del termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente sentencia, proceda a reintegrar, al demandante, si el esta de acuerdo, a un cargo igual o superior al que venia desempenando cuando se le despidio, acorde con su estado de salud actual.
DECIMO.
SEGUNDO. ADVERTIR al senor Efrain Fernando Espejo Franco que de no interponer la accion laboral de reintegro dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la notificacion de esta sentencia cesaran los efectos de lo dispuesto en el numeral anterior.
DECIMO.
TERCERO. LIBRENSE por la Secretaria General de esta Corporacion, las comunicaciones de que trata el articulo 36 del decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Gabriel Eduardo Mendoza Martelo

Reporting justice

✓

Jorge Iván Palacio Palacio

Magistrado

✓

Nilson Pinilla Pinilla

Impedido