JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)September 16, 2003Full bench

C-799 de 2003

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra

✓Claimant Yolanda Cañon Pineda

✓
Topic · hard data
Ley 769 De 2002. Art. 140 (P.). Codigo Nacional De Transito Terrestre. Cobro Coactivo De Multas Por Infracciones De Transito. Inmovilizacion Del Vehiculo O Retencion De Pases O Licencia De Conduccion Por No Pago De Multas En 30 Dias. Derecho Al Trabajo Y
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Codigo Nacional De Transito Terrestre
  • Normas rigen en todo el territorio
  • Objetivo central
  • Clases de multas
  • Cuantía de las multas son en ciertos casos sanciones rigurosas
Conductor De Servicio Publico
  • Pago forzado de multas
Infraccion
  • Clase de sanciones
  • Definición
  • Doble modalidad
Legislador
  • Ignorancia sobre circunstancias de desigualdad económica puede dar lugar a la inexequibilidad de disposiciones que desconocen derechos fundamentales
Inmovilizacion De Vehiculo O Retencion De La Licencia De Conduccion
  • Facultades concedidas son exorbitantes y desproporcionadas
  • Restricción a la libertad de circulación y en algunos casos limitación del derecho al trabajo
  • Sanción deviene del desconocimiento de la realidad socioeconómica de un grupo de conductores
  • Limitación a la libertad de circulación
  • Mecanismo de coacción para lograr pago efectivo de la multa es desproporcionado
  • Medidas desproporcionadas
Jurisdiccion Coactiva
  • Concepto
  • Objetivo
  • Finalidad
  • Fundamento jurídico radica en el principio de ejecutividad de los actos administrativos
  • Privilegio exorbitante de la Administración
  • Procesos de naturaleza administrativa
Licencia De Conduccion
  • Retención no está prevista como una sanción
Medida Legislativa
  • Determinación de la proporcionalidad
Medidas De Retencion Y Suspension
  • Se llevan a efecto de la misma manera
Multa
  • Criterios adicionales para graduar el valor
  • Cuantía depende de la gravedad de la infracción
  • Cuantía es directamente proporcional a la gravedad de las conductas
  • Responden al carácter coactivo de las normas imperativas del derecho
  • Afectación de núcleo esencial de ciertos derechos fundamentales implicados en la percepción del salario mínimo, a fin de lograr pago inmediato
  • Fuerza coactiva debe ejercerse legítimamente
  • Mecanismo para lograr su pago efectivo
  • Severidad está graduada según la gravedad de las infracciones
Norma Acusada
  • Alcance general
Proporcionalidad
  • Criterio de interpretación constitucional
Inmovilizacion De Vehiculo O Suspension De La Licencia De Conduccion Por Mora En El Pago De Multas
  • Son instrumentos jurídicos para lograr la fuerza coactiva del régimen de tránsito
Inmovilizacion De Vehiculo
  • Definición de la sanción
Medida Coactiva
  • Ponderación
Multa Por Infraccion De Transito
  • Existencia de otro mecanismo jurídico para lograr el pago
  • Pago en ciertos casos puede afectar el mínimo vital de subsistencia del conductor sancionado y su familia
Vehiculos De Servicio Publico
  • Mecanismo coactivo para lograr pago de multas
21 topics · 45 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02

What it decided

Holdings on Ley 769/02. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 140Ley 769/02STRUCK DOWN· phrase
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. R E S U E L V E
  3. Declarar INEXEQUIBLE la expresion "En todo caso sera procedente la inmovilizacion del vehiculo o preferiblemente la retencion de la licencia de conduccion si pasados treinta (30) dias de la imposicion de la multa, esta no ha sido debidamente cancelada" contenida en el articulo 140 de la Ley 769 de 2002.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 9cited by 40 →C-799/03SU.995/99 — Derecho Al Trabajo. Pago De Acreencias Laborales Docentes Plato Magdalena. Concedida. · cited 973 timesSU.995/991999C-130/02 — Principio De Universalidad Del Sistema De Seguridad Social En Salud. Adopción De Medidas Para Cobertura Total En Un Término Breve · cited 185 timesC-130/022002C-916/02 — Indemnizacion Por Daños De Conducta Punible. Límite De Salarios Aplicable A Daños Morales Cuyo Valor No Fue Objetivamente Determinado · cited 122 timesC-916/022002C-316/02 — Caucion Prendaria Para Libertad Provisional. Cuantía Mínima No Consulta Condiciones Sociales Y Económicas Del País Y Desconoce Igualdad Real · cited 77 timesC-316/022002C-355/03 — Ley 769 De 2002. Art. 98. Codigo Nacional De Transito Terrestre. Erradicacion De Vehiculos De Traccion Animal. Complejidad De La Estructura · cited 56 timesC-355/032003T-057/95 — Via De Hecho. Arbitramento. Alcance Constitucional. Contrato De Seguro. Skandia. Concedida. Ver Auto 004/96. · cited 51 timesT-057/951995C-154/02 — Principio De Igualdad En Proceso De Familia. Distinto Procedimiento Por La Presencia De La Doble Instancia · cited 37 timesC-154/022002T-445/94 — Proceso De Jurisdiccion Coactiva. Medidas Cautelares. Caucion Para Desembargar. Debido Proceso. Concedida. · cited 28 timesT-445/941994C-720/07 — Retencion Transitoria En Estacion De Policia. Idoneidad · cited 160 timesC-720/072007C-579/13 — Instrumentos Juridicos De Justicia Transicional. No Sustituye Elementos Estructurales Y Definitorios De La Constitución Política · cited 133 timesC-579/132013C-220/11 — Tasa Por Utilizacion De Aguas Directamente De Fuentes Naturales. No Desconoce Los Principios De Reserva De Ley Y Legalidad Que Rigen La Crea · cited 76 timesC-220/112011C-395/21 — Revision Constitucional De La Ley 2055 De 2020. Ley Aprobatoria De Tratado. · cited 51 timesC-395/212021C-177/16 — Peatones Especiales. Los Ancianos Deben Estar Acompañadas Por Personas Mayores De Dieciséis Años, Al Cruzar Las Vías. · cited 50 timesC-177/162016C-089/11 — Responsabilidad Solidaria Por Infracciones De Transito. Es Razonable Y Proporcionada Desde La Perspectiva Constitucional Y No Vulnera El Deb · cited 46 timesC-089/112011C-738/06 — Multa Por Temeridad En Acoso Laboral. Descuento Del Salario Del Quejoso Es Inconstitucional · cited 42 timesC-738/062006C-623/15 — Sistema Nacional De Reforma Agraria. Ejecutoria De Las Resoluciones Del Incora Y Ejercicio De La Acción De Revisión Ante El Consejo De Estad · cited 41 timesC-623/152015
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.