JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)November 19, 2020Full bench

C-483 de 2020

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Antonio José Lizarazo Ocampo

✓Claimant Jorge Enrique Robledo Castillo Y Otro·Respondent Ley 1942 De 2018

✓
Topic · hard data
Sistema General De Regalías. Vigilancia Y Control Fiscal De Los Recursos De Este Sistema A Cargo De Una Planta Global Temporal De La Contraloría General De La República.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accion Publica De Inconstitucionalidad
  • Manifestación del derecho fundamental a la participación ciudadana
  • Requisitos
Control Fiscal
  • Financiero, de gestión y de resultados
Ley De Presupuesto
  • Unidad de materia
  • Jurisprudencia constitucional sobre casos en que se viola el principio de unidad de materia
Ley Anual De Presupuesto
  • No debe sobrepasarse temporal, temática o finalísticamente su propia materia
  • No debe conferir facultades extraordinarias al Presidente de la República
  • Contenido y alcance
Principio De Unidad De Materia
  • No significa simplicidad temática
  • Conexidad causal, teleológica, temática o sistemática
  • Conexidad objetiva y razonable
  • No vulneración
  • Reiteración de jurisprudencia
  • Contenido y alcance
  • Desconocimiento
Sistema General De Regalias
  • Finalidad de sus ingresos
  • Régimen en la Constitución Política
  • Funciones de vigilancia y control fiscal a cargo de la Contraloría General de la República
Principio De Consecutividad
  • Alcance
  • Reiteración de jurisprudencia
  • Respeto
Sistema General De Regalías
  • Destinación de recursos
Contraloria General De La Republica
  • Contenido normativo sobre organización y estructura
  • Control fiscal
Congreso De La Republica
  • Facultad para crear, suprimir y fusionar cargos
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Cumple con los requisitos de aptitud sustantiva
  • Incumplimiento de exigencias de especificidad y suficiencia de razones
Facultades Extraordinarias Al Ejecutivo
  • Jurisprudencia constitucional
Facultades Extraordinarias En Organismos De Control
  • Determinación de estructura administrativa
Inexequibilidad Diferida
  • Efectos hasta fecha señalada
Presidente De La Republica En Organismos De Control
  • Determinación extraordinaria de estructura administrativa
Presupuesto Del Sistema General De Regalias
  • Elaboración y trámite legislativo
Concepto De Violacion En Demanda De Inconstitucionalidad
  • Razones claras, ciertas, específicas, pertinentes y suficientes
27 topics · 45 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 38 de la Ley 1942 de 2018, por la cual se decreta el presupuesto del Sistema General de Regalías para el bienio del 1° de enero de 2019 al 31 de diciembre de 2020.

Los demandantes consideran que la disposición acusada vulnera los artículos 150.10, 157, 158, 169 y 360 de la Constitución Política, al violar los principios de unidad de materia, consecutividad y publicidad, al crear una planta global temporal sin cargo presupuestal.

Se declara la INEXEQUIBILIDAD de la disposición demandada, pero se difieren los efectos de esta declaratoria hasta el 1º de enero de 2021, en razón a la afectación de que una declaratoria de inexequibilidad simple podría generar en el control fiscal de los recursos del Sistema General de Regalías y la estabilidad en el empleo de las personas vinculadas a la planta temporal creada, tiempo durante el cual, el Presidente de la República podría ejercer las facultades extraordinarias conferidas por el parágrafo segundo del artículo 183 de la Ley 2056 de 2020.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1942/18. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 38Ley 1942/18STRUCK DOWN
On the entire provisionLey 2056/20STRUCK DOWN
2 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. PRIMERO. Declarar INEXEQUIBLE el articulo 38 de la Ley 1942 de 2018 "[p]or la cual se decreta el presupuesto del Sistema General de Regalias para el bienio del 1deg de enero de 2019 al 31 de diciembre de 2020".
  2. SEGUNDO. Los efectos de la presente sentencia se difieren a partir del 1o de enero de 2021.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available4
DissentGloria Stella Ortiz DelgadoDissentDiana Constanza Fajardo RiveraDissentJosé Fernando Reyes CuartasDissentRichard Steve Ramírez Grisales
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 124cited by 13 →C-483/20C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001C-037/96 — Proyecto De Ley N°58/94 Senado Y 264/95 Camara Estatutaria De La Admon De Justicia. Exequibles E Inexequibles. · cited 1,231 timesC-037/961996C-447/97 — Dec. 1228/95. Art. 11 Parcial. Federaciones Deportivas. Demanda Materialmente Inepta. Sentencia Inhibitoria. · cited 639 timesC-447/971997C-426/02 — Accion De Nulidad Contra Acto De Contenido Particular Y Concreto. No Revive Posibilidad De Reclamar Restablecimiento Del Derecho · cited 363 timesC-426/022002C-551/03 — Ley 796 De 2003. Convocatoria A Referendo. Sometimiento Al Pueblo Del Proyecto De Reforma Constitucional. Perdida De Derechos Politicos. Vot · cited 319 timesC-551/032003C-702/99 — Ley 489/98. Arts. 738475968 Y 111 Parciales Y; 5152535455 Y 120. Reestructuracion Del Estado. Facultades Extraordinarias Del Presidente. Exe · cited 260 timesC-702/991999C-700/99 — Varios Arts. De Los Decs. 663/93 Y 1730/91 Que Dieron Origen A Los Decs. 677/72 678/72 1229/72. 1269/72 Y 1127/90. Exequibles Inexequibles E · cited 256 timesC-700/991999C-109/95 — Ley 75/68. Art. 3 Parcial. Der. A La Reclamacion De La Verdadera Filiacion. Presuncion De Paternidad. Exequible. · cited 241 timesC-109/951995C-074/21 — Transparencia En La Gestión. Rendición De Cuentas A Cargo De Los Congresistas, Concejales, Diputados E Integrantes De Juntas Administradoras · cited 15 timesC-074/212021C-178/21 — Servicios Puertos Privados. Autorización Para Prestarlos A Terceros Que No Estén Vinculados Económica O Jurídicamente Con La Sociedad Portua · cited 13 timesC-178/212021C-306/22 — Cajas De Compensación Familiar. Inclusión En La Ley Del Presupuesto Nacional Para La Vigencia 2022, Del Requisito De Agrupación De Un Número · cited 11 timesC-306/222022C-167/21 — Plazo De Diez Meses Para Pago Condenas Al Estado. · cited 11 timesC-167/212021C-489/23 — Inconstitucionalidad De La Prohibición De Deducción De Las Regalías De La Base Gravable Del Impuesto De Renta De Las Empresas Dedicadas A La · cited 9 timesC-489/232023C-019/22 — Agroindustria De La Palma De Aceite. Cuota Para El Fomento. Porcentaje Y Base De Liquidación. · cited 7 timesC-019/222022C-391/23 — Reforma Tributaria Para La Igualdad Y La Justicia Social-Beneficios A Estudiantes Con Crédito En El Icetex. Creación De Contribución Para Be · cited 5 timesC-391/232023C-066/23 — Aborto. Descripción Típica Del Delito. · cited 5 timesC-066/232023
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.