JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)November 16, 2023Full bench

C-489 de 2023

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Cristina Pardo Schlesinger

✓Claimant Osorio Aguiar Carlos Edward·Respondent Ley 2277 De 2022

✓
Topic · hard data
Inconstitucionalidad De La Prohibición De Deducción De Las Regalías De La Base Gravable Del Impuesto De Renta De Las Empresas Dedicadas A La Exploración Y Explotación De Recursos Naturales No Renovables
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Corte Constitucional
  • Control de constitucionalidad con normas no invocadas
Principio De Equidad Tributaria
  • Fundamento en juicio de igualdad
  • Modos en que se configura su vulneración
  • Dimensión horizontal y vertical
  • Alcance
Recursos Naturales No Renovables
  • Propiedad estatal
  • Régimen de propiedad antes y después de su explotación
Regalias
  • Definición
  • Reglas sobre la liquidación y el recaudo
  • Regulación legal
  • Titularidad
  • Elementos contenidos en la Constitución Política que delinean su concepto
  • Naturaleza jurídica
  • Características
Prohibición De Deducir Las Regalías De La Base Gravable Del Impuesto De Renta
  • Vulnera los principios de equidad y justicia tributaria
  • Medida confiscatoria en periodos de precios bajos
  • Trato diferenciado entre quienes pagan regalías en dinero y quienes lo hacen en especie
Regalias Por Explotacion De Recursos Naturales No Renovables
  • Formas de pago
  • Pago mediante obras de infraestructura o proyectos de inversión
  • Liquidación
  • Pago en especie
  • Pago en dinero
Juicio Integrado De Igualdad
  • Etapas de su análisis y modalidades del test de igualdad según el grado de intensidad
Trato Diferenciado En Materia Tributaria
  • Margen de configuración legislativa
Tributo
  • Carácter confiscatorio
Integracion De Unidad Normativa
  • Configuración
  • Procedencia excepcional
Deducciones Tributarias
  • Establecimiento y derogación corresponde al legislador
  • Jurisprudencia constitucional
Sentencias Integradoras Interpretativas, Aditivas Y Sustitutivas
  • Técnicas de modulación de los fallos de constitucionalidad
Sostenibilidad Fiscal
  • Alcance con relación a las deducciones tributarias
21 topics · 39 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 19 (parcial) de la Ley 2277 de 2022, por medio de la cual se adopta una reforma tributaria para la igualdad y la justicia social y se dictan otras disposiciones.

La norma cuestionada prohíbe deducir de la base gravable del impuesto sobre la renta la contraprestación económica a título de regalía por la explotación de recursos naturales no renovables (RNNR), y tratar ese pago como un costo o gasto de la respectiva empresa.

Según el actor, ello vulnera el principio de equidad tributaria previsto en el artículo 95.9 de la Constitución Política, porque grava un gasto como si fuera una utilidad y, por tanto, lo incluye en la renta líquida gravable, a pesar de que aquel no incrementa el patrimonio del contribuyente.

Para resolver el asunto se analizaron los siguientes temas: 1º.

El tratamiento que el ordenamiento jurídico y la jurisprudencia les han dado a las regalías. 2º.

El principio de equidad tributaria y, 3º.

Las normas que regulan las deducciones al impuesto sobre la renta y la jurisprudencia constitucional sobre el tema.

Tras concluir que la disposición viola los principios de equidad y justicia tributaria, la Sala Plena de la Corporación decidió declararla INEXEQUIBLE.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Decreto 624/89. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 115Decreto 624/89STRUCK DOWN· in part
Phrase struck down«el parágrafo 1° del artículo 115 del Estatuto Tributario, el cual fue modificado por el artículo 19 de la Ley 2277 de 2022.»
Art. 19Ley 2277/22STRUCK DOWN· in part
Phrase struck down«Parágrafo 1.»
2 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. RESUELVE
  2. ÚNICO. Declarar INEXEQUIBLE el parágrafo 1 del artículo 19 de la Ley 2277 de 2022, “Por medio de la cual se adopta una reforma tributaria para la igualdad y la justicia social y se dictan otras disposiciones”, que modificó el artículo 115 del Estatuto Tributario.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 196cited by 9 →C-489/23C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001C-673/01 — Libre Desarrollo De La Personalidad. Carácter Residual De Cargos Por Vulneración · cited 405 timesC-673/012001C-113/93 — Dec. 2067/91. Art. 21 Incs. 2 Y 4 Y Art. 24. Efectos De Las Sentencias De Constitucionalidad. Aclaracion De Sentencias. Inexequibles. · cited 391 timesC-113/931993C-370/06 — Inhabilidades Para Ejercer Funciones Publicas Por Sancion Disciplinaria. No Resulta Desproporcionada O Irrazonable Porque Busca La Salvaguar · cited 318 timesC-370/062006C-320/97 — Ley 181/95. Arts. 34 Parcial Y 61 Lit 8. Ders. Deportivos Sobre Los Jugadores. Libertad Economica. Regulacion Estatal Del Deporte. Exeq. E I · cited 288 timesC-320/971997C-228/02 — Codigo De Procedimiento Penal. Definicion. Constitucion De Parte Civil Del Perjudicado O Sucesores En Proceso Penal A Traves De Abogado. Der · cited 284 timesC-228/022002C-355/06 — Aborto. Casos En Que No Constituye Delito · cited 265 timesC-355/062006C-445/95 — Dec. 624/89. Arts 816 Y 854 Parciales. Principios Tributarios. Compensacion De Impuestos. Exequibles. · cited 248 timesC-445/951995C-035/24 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De La Demanda Presentada En Contra De Norma Del Plan Nacional De Desarrollo 2022-2026 Que Contempla Destina · cited 2 timesC-035/242024C-219/24 — Norma Sobre Tasa Mínima De Tributación Para Contribuyentes Del Impuesto Sobre La Renta No Desconoce Principios De Consecutividad E Identidad · cited 1 timesC-219/242024A. 948/24 · cited 1 timesA. 948/242024C-518/23 — Reforma Tributaria Para La Igualdad Y La Justicia Social. Impuesto Sobre La Renta Para Personas Jurídicas. Sobretasa En Renta De Las Empresa · cited 1 timesC-518/232023C-036/24 — Sobretasa Del Impuesto Sobre La Renta Aplicable A Empresas Que Desarrollen La Actividad Económica De Extracción De Carbón No Vulnera Los PriC-036/242024A. 1240/24A. 1240/242024C-464/24 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud Sustantiva De La Demanda Formulada Contra Norma Que Establece Una Regla De Homologación De Requisitos De ExpC-464/242024C-186/24 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud Sustantiva De La Demanda Formulada En Contra De Varias Disposiciones Del Estatuto Tributario, Relacionadas CC-186/242024
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.