Constitutional review ruling (C)June 10, 2003Full bench

C-475 de 2003

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

✓Claimant Edgardo Jose Maestre Sanchez

✓

Topic · hard data

Ley 769 De 2002. Art. 98 (P.). Codigo Nacional De Transito Terrestre. Erradicacion De Vehiculos De Traccion Animal. Prohibicion Transito Urbano En Municipios Excepto Para Fines Turisticos. Principio De Igualdad. Trato Diferencial. Libertad De Configuracio

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Control De Constitucionalidad

Ha de juzgarse única y exclusivamente con aplicación de las normas previstas en la Constitución y no en un test
Aplicación del test leve, mediano o estricto

Derecho A La Igualdad

Elementos
Es objetivo y no formal

Erradicacion De Vehiculos De Traccion Animal

Ambito territorial de aplicación no vulnera derecho a la igualdad
Excepción a la prohibición es el resultado de la libertad de configuración legislativa
Excepción a la prohibición no vulnera derecho a la igualdad

Igualdad Formal O Ante La Ley

Maneras de romperse
Significado

Igualdad Material

Efectividad

Principio De Razonabilidad

Límite a la legislación
Máquina creadora de lagunas jurídicas
Fuente de las lagunas axiológicas
Origen

Principio De Igualdad

Carácter de principio, valor y de derecho fundamental
Puede predicarse de características personales
No vulneración por regulación diferenciada
Reglas de distribución igualitaria
Tratamiento igual

Test Leve De Razonabilidad

Orientación en materia económica

Corte Constitucional

Igualdad formal no es ajena al establecimiento de diferencias en el trato

Cosa Juzgada Constitucional

Configuración únicamente frente al artículo 25 de la Constitución

Test De Razonabilidad

Aplicación

Reglas De Igualdad

Inexistencia en el ordenamiento periódico

12 topics · 24 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

Holdings on Ley 769/02. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 98Ley 769/02 «el único inciso del artículo 98 y Estarse a lo resuelto en la Sentencia C-355 de 2003»UPHELD

Art. 98Ley 769/02UPHELD

2 holdings · source: operative part of the ruling

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)

Primero. Estarse a lo resuelto en la Sentencia C-355 de 2003 por medio de la cual se declaro la INEXEQUIBILIDAD de las expresiones "Erradicacion de los"; "contado a partir de la iniciacion de la vigencia de la presente ley" y "A partir de esa fecha las autoridades de transito procederan a retirar los vehiculos de traccion animal.", que figuran en el unico inciso del articulo 98 de la Ley 769 de 2002.
Segundo. Estarse a lo resuelto en la Sentencia C-355 de 2003 mediante la cual se declaro la EXEQUIBILIDAD del resto del articulo 98 de la Ley 769 de 2002, "bajo el entendido de que la prohibicion a que se contrae la norma se debe concretar, por las autoridades municipales o distritales competentes, a determinadas vias y por motivos de seguridad vial, y que la misma solo entrara a regir siempre que real y efectivamente se hayan adoptado las medidas alternativas y sustitutivas previstas en el paragrafo 2o del articulo 98 de la ley antes citada, en el respectivo distrito o municipio."
Tercero. Declarar EXEQUIBLE el unico inciso del articulo 98 de la Ley 769 de 2002, en lo que respecta al ambito territorial de aplicacion de la prohibicion contenida en dicho precepto, por el cargo analizado en esta sentencia.
Cuarto. Declarar EXEQUIBLE el paragrafo 1o del articulo 98 de la Ley 769 de 2002, por el cargo analizado en esta sentencia.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Jaime Córdoba Triviño

Reporting justice

✓

Alfredo Beltrán Sierra

Clara Ines Vargas Hernandez