C-276 de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Cumplimiento de requisitos
- Autorización para formular declaraciones
- Compatible con la Constitución
- Declaraciones en materia de prioridad de créditos
- Declaraciones relacionadas con la protección del debido proceso
- Inaplicación de normas que concedan al acreedor recursos de ejecución sin acción judicial
- Requisito del Ministro Delegatario de pertenecer al mismo partido o movimiento del Presidente de la República
- No interrupción de la secuencia de anuncios y citaciones en su trámite
- Trámite de ley ordinaria
- Trámite legislativo
- Legislador no puede alterar el contenido introduciendo nuevas cláusulas
- Improcedencia
- Procedencia
- Concepto
- Función del Presidente de la República como Jefe de Estado
- Naturaleza constitucional
- Aplicación
- Negociación y celebración
- Finalidad
- Importancia
- Prioridad sobre garantía internacional pactada
- Prioridad sobre la garantía internacional pactada
- Naturaleza de las funciones delegadas
- Requisitos formales
- Requisitos materiales
- Ejercicio de medidas previas sin intervención judicial es contrario al derecho de acceso a la administración de justicia
- Sanción por ministro delegatario
- Incumplimiento del requisito de pertenecer al mismo partido o movimiento del Presidente de la República
- Funciones
- Naturaleza jurídica
- Objeto
- Incumplimiento del requisito de anuncio previo de votación
- Alcance de la expresión “considerar”un proyecto de ley en la próxima sesión
- Cumplimiento aunque en el anuncio no se utilice las expresiones “votación” o “aprobación”
- Acto de gobierno
- Declaración interpretativa
- Posibilidad de introducir reservas
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 967 de 2005 se aprueban el convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil y su protocolo sobre cuestiones específicas de los elementos de equipo aeronáutico del convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo movil.
Revision formal de la ley aprobatoria.
Examen material del convenio y del protocolo sometidos a revision.
Funciones de la oaci.
Exequibles.
Al momento de ratificar estos instrumentos internacionales el presidente de la república de conformidad con los artículos 54 y 56 del convenio deberá formular las siguientes declaraciones: A) en relación con el artículo 8º del convenio el recurso de que disponga el acreedor deberá ejercerse únicamente con autorización del tribunal.
B) en relación con el artículo 39 del convenio los derechos sociales de los trabajadores y las deudas fiscales tendrán prioridad sobre la garantía internacional inscrita según este convenio
What it decided
Holdings on Ley 967/05. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. Declarar EXEQUIBLE la Ley 967 de 2005, "Por medio de la cual se aprueba el "Convenio relativo a garantias internacionales sobre elementos de equipo movil" y su "Protocolo sobre cuestiones especificas de los elementos de equipo aeronautico del Convenio relativo a garantias internacionales sobre elementos de equipo movil", firmados en Ciudad del Cabo, el dieciseis (16) de noviembre de dos mil uno (2001).
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE el "Convenio relativo a garantias internacionales sobre elementos de equipo movil" y su "Protocolo sobre cuestiones especificas de los elementos de equipo aeronautico del Convenio relativo a garantias internacionales sobre elementos de equipo movil", firmados en Ciudad del Cabo, el 16 de noviembre de 2001.
- Al momento de ratificar estos instrumentos internacionales, el Presidente de la Republica, de conformidad con los articulos 54 y 56 del Convenio, debera formular las siguientes declaraciones:
- a) En relacion con el articulo 8o del Convenio, el recurso de que disponga el acreedor debera ejercerse unicamente con autorizacion del tribunal.
- b) En relacion con el articulo 39 del Convenio, los derechos sociales de los trabajadores y las deudas fiscales tendran prioridad sobre la garantia internacional inscrita segun este Convenio.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.