Constitutional review ruling (C)February 17, 2004Full bench
C-124 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Sofia Posada Lopez
✓
Topic · hard data
Derecho A La Igualdad Entre Contratista De La Unidad Legislativa Del Congreso Y Demas Contratistas Del Estado. Violación Por Asunción De Pago Por El Congreso De Aportes A La Seguridad Social De Contratistas De La Unidad
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Acción De Tutela
- No dirime controversia de existencia de relación laboral por prestación de servicios
Contratista De Prestacion De Servicios De La Unidad De Trabajo Legislativo Del Congreso En Sistema De Seguridad Social
- Tratamiento diferenciado injustificado al otorgar pago de aportes por el Congreso
Contratista De Prestacion De Servicios De La Unidad De Trabajo Legislativo Del Congreso
- No justificación de pago de aportes al régimen de seguridad social por el Congreso
Derecho A La Igualdad
- No establecimiento de excepciones o privilegios que exceptúan a unos de lo que se concede a otros en idénticas circunstancias
Sistema De Seguridad Social En Pensiones
- Formas de afiliación
Sistema De Seguridad Social En Salud Y Pensiones En Materia De Contrato De Prestacion De Servicios
- Afiliación obligatoria
Principio De Solidaridad En Sistema De Seguridad Social
- Aportes por todos los obligados
- Implicaciones
- Obligación de contribución por contratistas de prestación de servicios
Contrato De Prestacion De Servicios Y Contrato De Trabajo
- Características y diferencias
Contrato De Prestacion De Servicios
- Distinción entre contratistas por pago de aportes al régimen de seguridad social
- No genera prestaciones sociales salvo se acredite existencia de relación laboral subordinada
Derecho A La Igualdad Entre Contratista De La Unidad Legislativa Del Congreso Y Demas Contratistas Del Estado
- Violación por asunción de pago por el Congreso de aportes a la seguridad social de contratistas de la unidad
Principio De Razon Suficiente
- Alcance del concepto
- Precisión lógica del concepto
Sistema De Seguridad Social En Salud
- Regímenes
Sistema De Seguridad Social
- Aportes por todos los obligados
14 topics · 18 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 5 de 1992.
Art 388 (p).
Modificado (ley 186 de 1995 art 1).
Diferencia entre contrato de prestacion de servicios y contrato de la unidad de trabajo legislativo del congreso.
Aportes al regimen de seguridad social.
Principio de igualdad.
Exequible
Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02
What it decided
Holdings on Ley 5/92. Hard data, verified against the operative part — citable.
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E:
- Declarar INEXEQUIBLES las expresiones "salvo los aportes al regimen de seguridad social que seran pagados por el Congreso" contenidas en el Paragrafo del articulo 388 de la Ley 5a de 1992, tal como fue modificado por el articulo 1o de la Ley 186 de 1995.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Alvaro Tafur Galvis
Reporting justice
Alfredo Beltrán Sierra
Magistrado
Clara Ines Vargas Hernandez
Presidente
Eduardo Montealegre Lynett
Magistrado
Jaime Araujo Rentería
Magistrado
Jaime Córdoba Triviño
Magistrado
Manuel José Cepeda Espinosa
Magistrado
Marco Gerardo Monroy Cabra
Magistrado
Rodrigo Escobar Gil
Magistrado
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites23
C-967/03Ley 797 De 2003. Art. 5 (P.). Modifica Ley 100 De 1993. Art. 18 Inc. 4 Y Parag. Sistema General De Pensiones. Regimenes Pensionales Exceptuados Y Especiales. Un Salario Minimo Legal Mensual Vigente Como Base De Cotizacion. Excepcion De Trabajadores Del SeC-1089/03Ley 797 De 2003.Pensiones. Art 3. Art 15 Num 1 Paragrafo 1 Primer Inciso De Ley 100 De 1993. Ingreso Base De Cotizacion No Podra Ser Inferior Al Salario Minimo Y Debera Guardar Correspondencia Con Los Ingresos Efectivamente Percibidos Por El Afiliado. ExeT-905/02Derecho A La Salud Y Vida. Solicitud Pago Incapacidad Laboral. Reembolso Dinero Por Asuncion De Costos En Tratamiento Medico Asistencial. Contrato Verbal De Trabajo Y De Prestacion De Servicios. Formas De Vinculacion Al Sistema De Seguridad Social. RegimeC-739/02Contrato De Prestacion De Servicios Con El Estado. No Acreditación Afiliación A Salud Y Pensión Con Duración Igual O Inferior A Tres Meses Para Supresión De TrámitesC-130/02Principio De Universalidad Del Sistema De Seguridad Social En Salud. Adopción De Medidas Para Cobertura Total En Un Término BreveT-118/01Derecho De Peticion Vida Digna Y Minimo Vital. Pago Y Reajuste De Pension Por Incapacidad Permanente Derivada De Un Accidente De Trabajo. Solicitud Revocatoria Directa Contra Resolucion. Concedida Parcialmente.
See all 23 →Cited by19
T-326/24Derecho A La Estabilidad Ocupacional Reforzada De Personas En Condición De Debilidad Manifiesta Por Razones De Salud (Renovación Del Contrato De Prestación De Servicios)-Reiteración De Jurisprudencia.T-366/23Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales En Medio De Control De Nulidad Y Restablecimiento Del Derecho En Materia Laboral (Contrato Laboral Oculto En Contrato De Prestación De Servicios)-Concede Amparo Por Configuración Del Defecto Fáctico Y Desconocimiento Del Precedente.C-127/21Unidad De Trabajo Al Servicio De Los Congresistas. Para El Logro Eficiente De La Labor Legislativa.SU.074/20Derecho A La Financiación Excepcional Y Parcial De Tratamientos De Reproducción Humana Asistida De Alta Complejidad (Fertilización In Vitro) Con Cargo A Recursos Públicos, Debe Cumplir Con Los Requisitos Previstos Por La Ley 1953 De 2019T-151/17Estabilidad Ocupacional Reforzada En Contratos De Prestacion De Servicios.T-503/15Reintegro De Prepensionado En Situacion De Discapacidad.
See all 19 →The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.