JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)December 5, 2012Full bench

C-1051 de 2012

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez

✓Claimant Revision De Constitucionalidad De La Ley 1518 Del 2012, Por Medio De La Cual Se Aprueba El Convenio Internacional Para La Proteccion De Obtenciones Vegetales

✓
Topic · hard data
Control De Constitucionalidad Del Convenio Internacional Para La Proteccion De Obtenciones Vegetales
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Consulta Previa
  • Ambito temático
  • Criterios utilizados para identificar en qué casos procede por existir una afectación directa de los grupos étnicos
  • Momento u oportunidad
  • Tipos de medidas que deben ser consultadas
  • Titularidad
  • Autoridad responsable de promoverla
Consulta Previa De Comunidades Indigenas Y Grupos Etnicos
  • Obligación impuesta al Estado cada vez que se vayan a adoptar medidas susceptibles de afectarles directamente
Consulta Previa A Los Grupos Etnicos
  • Jurisprudencia aplicable a los elementos que coadyuvan a identificar casos de afectación directa
Consulta Previa De Las Comunidades Etnicas
  • Reglas jurisprudenciales para determinar la necesidad de dicha consulta
Consulta Previa De Medidas Legislativas A Comunidades Etnicas
  • Métodos interpretativos para identificar la afectación directa de estas comunidades
Control De Constitucionalidad De Tratados Internacionales Y Leyes Aprobatorias De Tratados
  • Verificación de la realización de la consulta previa a las comunidades indígenas y afrocolombianas, cuando las medidas adoptadas en el respectivo tratado lo requier
Diversidad Etnica Y Cultural Del Estado
  • Estatus especial
  • Reconocimiento y protección
Diversidad Etnica Y Cultural
  • Relación con el derecho fundamental de participación de las comunidades tradicionales
Exigencia Del Requisito De Consulta Previa Frente A Leyes Aprobatorias De Tratados
  • Evolución jurisprudencial y marco jurídico de aplicación
Omision De Consulta Previa
  • Consecuencias jurídicas
24 topics · 33 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Revisión de constitucionalidad de la Ley 1518 de 2012, por medio de la cual se aprueba el Convenio Internacional para la Protección de Obtenciones Vegetales, del 2 de diciembre de 1961, revisado en Ginebra el 10 de noviembre de 1972, el 23 de octubre de 1978 y el 19 de marzo de 1991.

Para la Corte, de conformidad con la Constitución Política y el Convenio 169 de la OIT, el cual hace parte del bloque de constitucionalidad, la adopción de la precitada ley debió haberse consultado con las comunidades tradicionales, en la medida que el Convenio regula directamente aspectos sustanciales que les conciernen.

Se declara la INEXEQUIBILIDAD de la Ley 1518 de 2012, por no haber sido consultada previamente a las comunidades indígenas y afrocolombianas.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1518/12. Hard data, verified against the operative part — citable.

On the entire provisionLey 1518/12STRUCK DOWN
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. RESUELVE
  3. Declarar INEXEQUIBLE la Ley 1518 del 13 de abril de 2012, "Por medio de la cual se aprueba el "Convenio Internacional para la Proteccion de Obtenciones Vegetales", del 2 de diciembre de 1961, revisado en Ginebra el 10 de noviembre de 1972, el 23 de octubre de 1978 y el 19 de marzo de 1991".
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
DissentMauricio González Cuervo
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.