JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)March 14, 2012Full bench

C-196 de 2012

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice María Victoria Calle Correa

✓Claimant Revision De Constitucionalidad De La Ley 1458 De 2011 Y Del Convenio Internacional Que Incorpora

✓
Topic · hard data
Control De Constitucionalidad Al Convenio Internacional De Maderas Tropicales
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Comunidades Indigenas Y Afrodescendientes
  • Espacios concretos de participación en el ordenamiento constitucional
Consulta Previa
  • No es el único mecanismo de participación previsto para los grupos étnicos
Convenio Internacional De Maderas Tropicales
  • Control formal
  • Trámite legislativo
  • Contenido
  • No se requería consulta previa, pero sí es obligatoria en relación con las medidas legislativas, administrativas, acciones, planes, programas, proyectos u otras tareas emprendidas en el marco de la organizació
  • Requisito de consulta previa
Grupos Etnicos
  • Derecho fundamental a la participación en las decisiones que los afectan
Proteccion Y Preservacion Del Medio Ambiente Y De Los Recursos Naturales
  • Instrumentos internacionales
  • Jurisprudencia constitucional
Derecho A La Participacion De Comunidades Indigenas Y Tribales
  • Protección especial al derecho de participación en decisiones que los afectan
Consulta Previa De Comunidades Indigenas Y Grupos Etnicos
  • Constituye un derecho fundamental
  • Constituye una exigencia ineludible cuando se afecta de manera directa a las comunidades
  • Contenido y alcance
Consulta Previa De Comunidades Y Grupos Etnicos
  • Requisitos de tiempo, modo y lugar
Declaracion Interpretativa En Convenio Internacional De Maderas Tropicales
  • No suple el requisito de la consulta previa de las comunidades afectadas con el tratado
20 topics · 27 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Revisión de Constitucionalidad de la Ley 1458 de 2001 “Por la medio de la cual se aprueba el Convenio Internacional de Maderas Tropicales, 2006” y, del convenio internacional que incorpora.

La Corte reiteró los criterios jurisprudenciales concernientes a la obligatoriedad de la consulta previa a las comunidades indígenas y afrocolombianas, precisando que en el caso del convenio internacional de maderas tropicales no se requería de dicha consulta, pero que sí resulta obligatoria en relación con las medidas legislativas, administrativas, acciones, planes, programas, proyectos u otras tareas emprendidas en el marco de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales que afecten directamente una o más de tales comunidades.

Tanto la Ley 1458 de 2001 como el Convenio internacional que incorpora el convenio se declaran EXEQUIBLES, pero con declaración interpretativa al momento de manifestarse el consentimiento del Estado colombiano. <br> <br>

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1458/11. Hard data, verified against the operative part — citable.

1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)
  1. Primero. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1458 del 29 de junio de 2011 "Por medio de la cual se aprueba el "Convenio Internacional de Maderas Tropicales, 2006", hecho en Ginebra el 27 de enero de 2006."
  2. Segundo. Declarar EXEQUIBLE el "Convenio Internacional de Maderas Tropicales, 2006", hecho en Ginebra el 27 de enero de 2006."
  3. Tercero. El Presidente de la Republica, al manifestar el consentimiento del Estado colombiano en obligarse por este tratado mediante el deposito del instrumento de ratificacion, debera formular la siguiente declaracion interpretativa: "El Estado de Colombia, en consonancia con las disposiciones de la Constitucion Politica y de sus obligaciones bajo el derecho internacional de los derechos humanos, manifiesta que cuando en desarrollo del presente convenio, se adopten medidas legislativas, administrativas, acciones, planes, programas, proyectos u otras tareas emprendidas en el Marco de la Organizacion Internacional de las Maderas Tropicales que pueda afectar directamente a una o mas comunidades indigenas o afrocolombianas, se debera cumplir plenamente con el derecho a la consulta previa".
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available2
DissentNilson Pinilla PinillaDissentJorge Iván Palacio Palacio
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.