JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)February 12, 2015Full bench

C-052 de 2015

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub

✓Claimant Alvaro Jose Cobo Soto·Respondent Ley 1687 De 2013, Articulo 81

✓
Topic · hard data
Contribuciones Parafiscales En Presupuesto De Rentas Y Recursos De Capital Y Ley De Apropiaciones Para Vigencia Fiscal De 2014 Vulnera Principio De Unidad De Materia.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Contribuciones Parafiscales En Presupuesto De Rentas Y Recursos De Capital Y Ley De Apropiaciones Para Vigencia Fiscal De 2014
  • Caso en que se debió analizar lo atinente al desconocimiento del principio de reserva de ley orgánica
  • Corte debió abordar cargo por violación de reserva de ley orgánica para hacer claridad sobre cuándo se debe expedir ley de esta
  • Norma introdujo elementos nuevos creando un procedimiento especial
  • Vulneración del principio de unidad de materia
Contribuciones Parafiscales
  • Reiteración de jurisprudencia
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Necesidad de diferir efectos
  • Aplicación del principio pro actione
  • Aptitud de la demanda
  • Efectos diferidos
  • Razones claras, ciertas, específicas, pertinentes y suficientes
  • Requisitos mínimos
Ley Organica
  • Forma parte del bloque de constitucionalidad lato sensu
  • Modificación sustancial por ley ordinaria genera inconstitucionalidad
  • Parámetro constitucional de control de normas de inferior jerarquía
  • Característica especial
  • Modificación por ley de igual naturaleza
Leyes Organicas
  • Contenido
  • Parámetro de control de constitucionalidad
  • Rasgos y requisitos especiales
Ley De Presupuesto
  • Jurisprudencia constitucional sobre casos en que se viola el principio de unidad de materia
  • Temporalidad, tema y finalidad como criterios adicionales
  • Conexidad causal, teleológica, temática o sistemática
  • Involucra una serie de disposiciones generales necesarias para su correcta ejecución
  • Jurisprudencia constitucional sobre casos en que no se viola el principio de unidad de materia
Principio De Unidad De Materia
  • Desconocimiento por no demostrar que objeto de disposición demandada persigue estricta ejecución del presupuesto
  • Desconocimiento toda vez que disposiciones superan limitaciones de tiempo de normas presupuestales
  • Conexidad objetiva y razonable
  • Vulneración constituye un vicio material
  • No puede ser entendido rígidamente de forma que desconozca el principio democrático así como la función legislativa
  • Objeto
  • Carácter flexible del control constitucional
  • Desconocimiento por incluir norma cuyo objeto no tiene conexión con materia presupuestaria propia de Ley Anual de Presupuesto
  • Conexidad temática y teleológica
  • Contenido
  • Jurisprudencia constitucional sobre el alcance
Reserva De Ley Organica
  • Vulneración
  • No se vulnera cuando Legislador interpreta auténticamente una disposición incorporada en ley orgánica que reviste carácter de norma ordinaria
  • Vulneración configura una falta de competencia
Accion Publica De Inconstitucionalidad
  • Rigor en el juicio que aplica la Corte al examinar demanda, no puede convertirse en un método tan estricto que haga nugatorio el derecho de los ciudadanos
Contribucion Parafiscal
  • Definición emanada de la Ley Orgánica de Presupuesto
Demanda De Inconstitucionalidad Sobre Presupuesto De Rentas Y Recursos De Capital Y Ley De Apropiaciones Para Vigencia Fiscal De 2014
  • Norma acusada se refería a las rentas parafiscales administradas por órganos o entidades que no formaran parte del presup
  • Para establecer si la norma demandada regulaba o no una materia reservada a ley orgánica, era necesario hacer un examen p
  • Si la entidad que administre presupuesto de contribuciones parafiscales no sólo no es órgano del presupuesto general de l
  • Situación de otorgar efectos diferidos a la declaratoria de inexequibilidad es excepcional y no puede convertirse en regl
Funcion Legislativa
  • Legislación orgánica
Juicio De Unidad De Materia De La Ley Anual Del Presupuesto
  • Criterios fijados por la jurisprudencia constitucional
Ley Anual De Presupuesto
  • Contenido
  • Contribuciones parafiscales
Leyes Ordinarias Y Normas Organicas
  • Corte debe retirar del ordenamiento las normas inferiores en caso de contradicción
Ley
  • Condiciones para que pueda contener normas orgánicas y normas ordinarias
  • Conexidad temática razonable en materias orgánica y ordinaria
  • Contenido de materias orgánica y ordinaria
Modificacion De Leyes Organicas
  • Jurisprudencia constitucional
Objeto De Ley Anual De Presupuesto
  • Jurisprudencia constitucional
22 topics · 58 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 81 de la Ley 1687 de 2013, por la cual se decreta el Presupuesto de Rentas y Recursos de Capital y Ley de Apropiaciones para la vigencia fiscal del 1º de enero al 31 de diciembre de 2014.

El demandante afirma que el artículo acusado vulnera los artículos 1, 2, 4, 13, 42, 44, 45, 47, 48, 51, 53, 56, 151, 209, 342, 349 y 352 de la Constitución Política.

La Corte consideró que los cargos formulados por el accionante cumplían con la carga argumentativa necesaria para satisfacer las exigencias legales y jurisprudenciales en relación con la incorporación en la Ley Anual de Presupuesto de normas ajenas a su finalidad y contenido, lo que implicaría una trasgresión del principio de unidad de materia y, frente a la trasgresión de la reserva de ley orgánica.

La Sala concluyó que existió un desconocimiento del principio de unidad de materia, en la medida que (i) se incluyó una norma cuyo objeto no tenía conexión con la materia presupuestaria propia de una Ley Anual de Presupuesto, (ii) no logró demostrarse que su objeto persiguiera la estricta ejecución del presupuesto y (iii) las disposiciones superan las limitaciones de tiempo de las normas presupuestales.

Pese a declarar la INEXQUIBILIDAD del artículo 81 de la Ley 1687 de 2013, se difieren los efectos de esta declaratoria hasta el 31 de diciembre de 2015, a fin de que el Congreso le dé el trámite correspondiente.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1687/13. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 81Ley 1687/13STRUCK DOWN
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. PRIMERO. Declarar INEXEQUIBLE el articulo 81 de la Ley 1687 de 2013.
  2. SEGUNDO. Conforme a lo expuesto en la parte motiva de esta providencia, los efectos de la anterior declaracion de INEXEQUIBILIDAD quedan diferidos hasta el 31 de diciembre de 2015, a fin de que el Congreso, le de el tramite correspondiente.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available5
ConcurrenceMartha Victoria Sáchica MéndezConcurrenceJorge Ignacio Pretelt ChaljubConcurrenceGabriel Eduardo Mendoza MarteloConcurrenceLuis Ernesto Vargas SilvaConcurrenceMaría Victoria Calle Correa
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 74cited by 42 →C-052/15C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001C-774/01 — Libertad Provisional. Transcurso De Término A Partir De Ejecutoria De Resolución De Acusación · cited 680 timesC-774/012001C-447/97 — Dec. 1228/95. Art. 11 Parcial. Federaciones Deportivas. Demanda Materialmente Inepta. Sentencia Inhibitoria. · cited 639 timesC-447/971997C-955/00 — Ley 546 De 1999. Normas En Materia De Vivienda. Sistema De Financiacion. Uvr. Ley 550 De 1999. Regimen De Reactivacion Empresarial. Inhibito · cited 351 timesC-955/002000C-320/97 — Ley 181/95. Arts. 34 Parcial Y 61 Lit 8. Ders. Deportivos Sobre Los Jugadores. Libertad Economica. Regulacion Estatal Del Deporte. Exeq. E I · cited 288 timesC-320/971997C-025/93 — Ley 5/92. Ley 6/92. Reglamento Del Congreso Senado Y Camara. Auxilios Parlamentarios. Constitucionales E Inconstitucionales. · cited 278 timesC-025/931993C-700/99 — Varios Arts. De Los Decs. 663/93 Y 1730/91 Que Dieron Origen A Los Decs. 677/72 678/72 1229/72. 1269/72 Y 1127/90. Exequibles Inexequibles E · cited 256 timesC-700/991999C-1064/01 — Derecho A Mantener El Poder Adquisitivo Del Salario. Preponderancia De La Inflación Para Bajos Ingresos · cited 225 timesC-1064/012001C-080/18 — Proyecto De Ley Estatutaria Jurisdicción Especial De Paz. Regulación Estatutaria. · cited 65 timesC-080/182018C-018/18 — Estatuto De La Oposicion Politica. Marco General Para El Ejercicio Y La Protección Del Derecho A La Oposición De Las Agrupaciones Políticas. · cited 50 timesC-018/182018C-486/16 — Cesantías Docentes. Plazo Para El Pago De Cesantías Del Fondo Nacional De Prestaciones Sociales Del Magisterio · cited 45 timesC-486/162016C-016/16 — Telecomunicaciones. Sanciones En Materia De Actividades De Las Tic. · cited 41 timesC-016/162016C-721/15 — Código De Procedimiento Administrativo Y De Lo Contencioso Administrativo. No Resolución Oportuna De Recursos Constituye Falta Gravísima · cited 40 timesC-721/152015C-073/18 — Reforma Rural Integral. Implementación Del Acuerdo Final De Paz En Materia De Tierras. · cited 28 timesC-073/182018C-047/18 — Presupuesto Nacional 2015. El Departamento Del Meta Forma Parte De La Jurisdicción De La Corporación Para El Desarrollo Sostenible De La Mac · cited 27 timesC-047/182018C-041/17 — Delitos Contra Los Animales. Conductas Que Causan Grave Menoscabo De La Integridad Física Y Emocional De Los Animales. · cited 24 timesC-041/172017
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.