JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)February 1, 2017Full bench

C-046 de 2017

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez

✓Claimant Nicolay David Orlando Romanovsky Camacho·Respondent Codigo Civil Articulos 820 Y 1221

✓
Topic · hard data
Fideicomisario. Sustitución Descendiente. Medidas Conservatorias De La Propiedad Solicitadas Por Ascendientes Legítimos. Descendientes Legítimos Sustituidos Por Voluntad Del Testador.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Familia
  • Diversas formas de constituirla
Norma Sobre Simple Expectativa Del Fideicomisario En Codigo Civil
  • Expresiones “legítimo” y “legítimos” contenidas en norma acusada desconocen la Constitución Política, en cuanto promueven un efecto simbólico negativo en el uso literal del lenguaje que man
Igualdad De Derechos De Los Hijos
  • Legítimos, extramatrimoniales y adoptivos
Institucion Familiar
  • Ámbito de protección constitucional
8 topics · 8 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 820 (parcial) y 1221 (parcial) del Código Civil.

Según el actor, las expresiones legítimos y legítimo, contenidas en los artículos acusados, desconocen la igualdad como principio y como derecho.

Aduce, que dicho desconocimiento se produce en razón a que, para efectos de determinar la concesión de derechos en materias como la fiducia y el testamento, las normas impugnadas acuden a criterios relacionadas con el carácter legítimo o ilegítimo de una persona respecto de sus parientes.

Solicita la declaratoria de inexequibilidad de dichos términos, por establecer un trato discriminatorio entre los hijos, a partir de su origen filial, lo cual está prohibido por la Constitución.

La Corte declara INEXEQUIBLES las expresiones demandadas, por desconocer los artículos 13 y 42-6 de la Carta.

Se reitera que, conforme a los principios, valores y derechos fijados por la Carta del 91, en la actualidad no existen categorías, tipificaciones o clases de hijos, pues la enunciación normativa de matrimoniales o legítimos, extramatrimoniales y adoptivos, hace referencia, exclusivamente, a los modos de filiación, sin que ello pueda representar una diferenciación entre la igualdad material de derechos y obligaciones que existe entre ellos, o pueda ser utilizado como referente para perpetuar un trato histórico discriminatorio entre ellos.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 84/73. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1221Ley 84/73STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«Legítimo y Legítimos»
Art. 820Ley 84/73STRUCK DOWN· phrase
Art. 820Ley 57/87STRUCK DOWN
3 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. PRIMERO. Declarar INEXEQUIBLE la expresión "legítimos ", contenida en el inciso
  2. tercero. del artículo 820 del Código Civil.
  3. SEGUNDO. Declarar INEXEQUIBLES las expresiones "legítimo" y "legítimos", contenidas en el artículo 1221 del Código Civil.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 17cited by 10 →C-046/17C-320/97 — Ley 181/95. Arts. 34 Parcial Y 61 Lit 8. Ders. Deportivos Sobre Los Jugadores. Libertad Economica. Regulacion Estatal Del Deporte. Exeq. E I · cited 288 timesC-320/971997C-105/94 — Codigo Civil. Varios Articulos. Igualdad De Derechos Entre Los Hijos. Der. De Familia. Exequibles E Inexequibles. · cited 91 timesC-105/941994C-145/10 — Representacion De Incapaces En El Codigo Civil. Expresión “cuando Se Trate De Hijos Extramatrimoniales” Resulta Discriminatoria Y Viola Prin · cited 86 timesC-145/102010C-271/03 — Codigo Civil. Art. 140 Num. 8. De Las Personas. Nulidad Del Matrimonio Civil. Efectos. Muerte A Conyuge Anterior. Conyugicidio. Institucion · cited 77 timesC-271/032003C-804/06 — Definicion Legal De La Expresion “hombre”. Uso Generalizado Para Referirse A Todos Los Individuos De La Especie Humana Es Inconstitucional · cited 67 timesC-804/062006C-595/96 — C.C. Arts. 383947 Y 48. Consanguinidad Y Afinidad. Igualdad Entre Los Hijos. Exequibles Salvo Arts. 39 Y 48. · cited 61 timesC-595/961996C-477/99 — Dec.2737/89 Codigo Del Menor Art. 8991-95 Y 98 Adopcion . Exequible. · cited 48 timesC-477/991999C-047/94 — Ley 75/68. Art 10 Inc 3. Normas Sobre Filiacion. Se Crea El I.C.B.F. Igualdad Entre Hijos Leg. Nat Y Adopt. Sentencia Inhibitoria. · cited 48 timesC-047/941994C-296/19 — Protección De Personas En Condición De Discapacidad Mental A Cargo De Parientes Consanguíneos, Con Preferencia A Los Parientes Civiles. · cited 26 timesC-296/192019C-075/21 — Traslado De Reclusos Por Solicitud De Sus Parientes. · cited 20 timesC-075/212021C-156/22 — Indignidad Sucesoral Del Consanguíneo Que, Pudiendo Hacerlo, No Socorra Al Causante En Estado De Demencia. · cited 18 timesC-156/222022C-028/20 — Legado De Cosa Ajena A Un Descendiente O Ascendiente Legítimo. · cited 15 timesC-028/202020C-437/19 — Alimentos A Favor De Los Hermanos Legítimos. · cited 14 timesC-437/192019C-029/20 — Donaciones. Aceptación O Acción De Revocatoria De Donación Por Descendiente O Ascendiente Legítimo. · cited 9 timesC-029/202020C-043/18 — Abandono Del Hijo. Da Lugar A La Pérdida De Los Derechos De Los Padres Legítimos · cited 8 timesC-043/182018C-078/23 — Cesantías Y Vacaciones. Requisitos Para Adquirir El Derecho A Estas Prestaciones Sociales Por Parte De Trabajadores De Obras Y Actividades D · cited 4 timesC-078/232023
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.