Preliminary interpretations

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL Nº 1 DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 17811-2013-6829. REFERENCIA: LEMA COMERCIAL REFRESCA EL OJO Y ELIMINA EL ROJO (DENOMINATIVO) / MARCAS REGISTRADAS VISINA SÍ ELIMINA EL ROJO DEL OJO (MIXTA), VISINA QUITA EL ROJO DEL OJO (MIXTA) Y VISINA ALIVIA, REFRESCA Y QUITA EL ROJO DEL OJO (MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2010-00385-00. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS ESBELTA (DENOMINATIVA) Y ALPINA ESBELTA (MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: GRUPO DE TRABAJO DE COMPETENCIA DESLEAL Y PROPIEDAD INDUSTRIAL DE LA DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2016-91865. REFERENCIA: INFRACCIÓN A LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL DE LA MARCA TALENTPARTNER CONSULTING (MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2014-00047-00. REFERENCIA: PATENTE DE INVENCIÓN PARA “COMPOSICIÓN INMUNOGÉNICA QUE COMPRENDE CONJUGADOS DE POLISACÁRIDO CAPSULAR DE NEISSERIA MENINGITIDIS”.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2013-00436. REFERENCIA: MARCAS INVOLUCRADAS TIERRAGRO (MIXTA) Y HERRAGRO (MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2347-2015. REFERENCIA: PROCEDIMIENTO DE DUDA RAZONABLE.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 16080-2014. REFERENCIA: PROCEDIMIENTO DE DUDA RAZONABLE.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 728-2015. REFERENCIA: PROCEDIMIENTO DE DUDA RAZONABLE.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO N° 1 DE QUITO DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 17811-2013-13416. REFERENCIA: MARCAS INVOLUCRADAS ZETIA (DENOMINATIVA) Y ZETINA (DENOMINATIVA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO N° 1 DE QUITO DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 17811-2013-3099. REFERENCIA: MARCAS INVOLUCRADAS FRUTIKAS (DENOMINATIVA) Y KAS (MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 13177-2014. REFERENCIA: PROCEDIMIENTO DE DUDA RAZONABLE.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA PLENA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 304/2008. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: SUAVITY (DENOMINATIVO) Y SUAVITEL (DENOMINATIVO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 118/2015-CA. REFERENCIA: SIGNO INVOLUCRADO: TRIAXON.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 08430-2012-0-1801-JR-CA-03. REFERENCIA: INFRACCIÓN AL DERECHO MORAL DE PATERNIDAD Y LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE REPRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN Y COMUNICACIÓN PÚBLICA, RESPECTO DE LA OBRA MUSICAL “CABANA INOLVIDABLE”.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Nº 1 DE QUITO DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 17811-2013-3530. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS LEXINEX (DENOMINATIVA) Y GERMINEX (DENOMINATIVA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2009-00488. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: BUKI (DENOMINATIVO) Y BUQUIN (MIXTO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA PLENA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA, ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 1008/2013. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: CUBATA (DENOMINATIVO) Y CUBA LIBRE (MIXTO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA. REPÚBLICA DE PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 07735-2013-0-1801-JR-CA-25. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: MERIK (MIXTO) / MERCK (MIXTO) Y MERCK (DENOMINATIVO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 05262-2013-0-1801-JR-CA-15. REFERENCIA: CANCELACIÓN POR FALTA DE USO DE LA MARCA BUSSEM Y LOGOTIPO.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 08432-2013-0-1801-JR-CA-26. REFERENCIA: SIGNOS: AMAZON EXPLORER (MIXTO) / AMAZONAS EXPLORER THE SPIRIT OF A GREAT ADVENTURE (MIXTO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Nº 1 DE QUITO DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 17811-2013-9208. REFERENCIA: MARCA INVOLUCRADA DURAGAS (DENOMINATIVA Y MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: GRUPO DE TRABAJO DE COMPETENCIA DESLEAL Y PROPIEDAD INDUSTRIAL – DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2014-44098. REFERENCIA: INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL, MARCAS “MECANO”, NOMBRE COMERCIAL “MEKANO ESTRUCTURAS METÁLICAS” (MIXTO) Y SIGNO “MEKANO”.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 00984-2013-0-1801-JR-CA-15. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS A UNIAMERICA Y LOGOTIPO (MARCA MIXTA) / UNIVERSIDAD PERUANA DE LAS AMERICAS (MARCA MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2011-00359-00. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: APACHE (MIXTO) / APACHE (DENOMINATIVO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 04991-2013-0-1801-JR-CA-10. REFERENCIA: CANCELACIÓN POR FALTA DE USO DE LA MARCA TORIN Y LOGOTIPO (MARCA MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2009-00092-00. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: VERUOM (DENOMINATIVO) Y VERLON (MIXTO Y DENOMINATIVO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SERVICIO NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA – DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 141451. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: ANITA (MIXTO) Y ANITA (MIXTOS).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 10450-2013-0-1801-JR-CA-25. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS PORTAL CERRO COLORADO (DENOMINATIVO) Y LOS PORTALES (DENOMINATIVO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUB ESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 10773-2013-0-1801-JR-CA-25. REFERENCIA: SIGNOS MIXTOS FV FUNVENSA Y FUNVESA.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 5346-2013-0-1801-JR-CA-08. REFERENCIA: SIGNOS: NEDENTO (MIXTO) / DENTITO (DENOMINATIVO); DENTO (DENOMINATIVO); DENTOFILM (DENOMINATIVO); DENTOGOLD (DENOMINATIVO); DENTODEX (DENOMINATIVO); DENTODRIN (DENOMINATIVO); DENTOAFTA (DENOMINATIVO); Y DENTO (DENOMINATIVO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2012-00119. REFERENCIA: MARCAS INVOLUCRADAS QUAKER QUAKEROL (DENOMINATIVA) Y QUAKER STATE (DENOMINATIVA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2011-00281. REFERENCIA: MARCA INVOLUCRADA SUPERCOCO (MIXTA). RENOVACIÓN.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: GRUPO DE TRABAJO DE COMPETENCIA DESLEAL Y PROPIEDAD INDUSTRIAL DE LA DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2015-016520. REFERENCIA: INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. MARCA TRIDIMENSIONAL.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO, REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 07161-2013-0-1801-JR-CA-25. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS, CERVEZA ANPAY PERÚ TIERRA DE MARAVILLAS (FORMA TRIDIMENSIONAL Y REIVINDICACIÓN DE COLORES), CERVEZA CUSQUEÑA (MIXTA), CERVEZA PREMIUM CUSQUEÑA (MIXTA), GRUPO BACKUS, Y FORMA TRIDIMENSIONAL.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001 03 24 000 2010 00006 00. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: BELLA LUNA (MIXTO) Y DORMILUNA (DENOMINATIVO Y MIXTO) Y EL NOMBRE COMERCIAL INDUSTRIAS DORMILUNA S.A.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2013-00510. REFERENCIA: PATENTE: MICROPARTÍCULAS QUE COMPRENDEN ANÁLOGOS DE SOMATOSTATINA.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2013-00061. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: IPS (MIXTO) E IPS INVENSYS PROCESS SYSTEMS (MIXTO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: GRUPO DE TRABAJO DE COMPETENCIA DESLEAL Y PROPIEDAD INDUSTRIAL. DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO (REPÚBLICA DE COLOMBIA). EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2015-276744. REFERENCIA: INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL SIGNOS INVOLUCRADOS: FRISBY + FIGURA DE UN POLLO (MIXTA) FIGURA DE UN POLLO (GRÁFICA) VS. EL BRASERO ROJO.COM (MIXTO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA, DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 05835-2015-0-1801-JR-CA-23. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: MITSUBOSHI GIGA TORQUE GX Y LOGOTIPO (MIXTO) Y MITSUBISHI, GX, GIGA, TORQUE (DENOMINATIVOS Y MIXTOS).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2013-00032. REFERENCIA: SIGNOS INVOLUCRADOS: BEISBOL (MIXTO) Y FIGURATIVA.