JurídicoESEN
Tutela ruling (T)October 30, 2007

T-904 de 2007

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jaime Araujo Rentería

✓Claimant Jesus Maria Yepes Alvarez Vs. Alcaldia Municipal De Manzanares - Caldas Y Otra

01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accidente De Trabajo
  • Derecho a subsidio por incapacidad temporal
  • Concepto debe ser ubicado a partir de la Ley 100 de 1993
Administradora De Riesgos Profesionales
  • Deber de pagar a su afiliado el subsidio por incapacidad temporal por todo el tiempo que tarde su recuperación; afiliarlo a una EPS e iniciar los trámites necesarios para calificar el grado de incapacidad o invalide
  • Deber de pagar a sus afiliados el subsidio por incapacidad temporal por todo el tiempo que tarde su recuperación
  • Pago de subsidio por incapacidad temporal es del 100% del salario base de cotización del empleado
  • Deber de reconocer el subsidio hasta por un periodo de 180 días pudiendo prorrogarse hasta por periodos que no superen otros 180 días
  • Deber de responder por subsidio por incapacidad temporal
Acción De Tutela
  • Procedencia en aquellos casos donde el recurso judicial existente no sea eficaz
  • Subsidiariedad
Incapacidad Laboral
  • No pago vulnera el derecho al mínimo vital
6 topics · 13 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Derecho al minimo vital la salud y la seguridad social de persona de la tercera edad que se desempeñaba como recolector de basuras de la dependencia de aseo del municipio y que a raiz de accidente en el que fue atropellado por la volqueta recolectora sufrio multi`ples fracturas que lo incapacitaron siendo las incapacidades pagadas por el municipio hasta que la entidad se nego a continuar efectuando el pago indiciandole que debia reclamar a la arp a la que estaba afiliado pero esta le respondio que le correspondia al municipio.solicita se ordene el pago de las incapacidades no pagadas.procedencia de la accion de tutela frente a la existencia de otro mecanismo de defensa.

Proteccion constitucional en materia de accidentes de trabajo.

Papel que cumplen las arp dentro del sistema de seguridad social.

Presuncion de afectacion al minimo vital.

El accionante debera ser diligente en entregar la totalidad de las incapacidades medicas requeridas posteriores a marzo de dos mil siete para que la arp proceda a efectuar el pago debido sin que dicha entidad pueda exigir un formato especial que haga nugatorio el derecho.concedida

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (6 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Promiscuo del Circuito de Manzanares (Caldas) el cuatro (4) de mayo de dos mil siete (2007) en la causa instaurada por Jesus Maria Yepes Alvarez contra la Alcaldia Municipal de Manzanares y la Administradora de Riesgos Profesionales del Seguro Social, y en su lugar CONCEDER el amparo de los derechos fundamentales al minimo vital, salud y seguridad social.
  2. SEGUNDO. ORDENAR a la Administradora de Riesgos Profesionales del Seguro Social que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a partir de la notificacion de este fallo, proceda a pagar, si aun no lo ha hecho, la totalidad de las incapacidades temporales adeudadas al senor Jesus Maria Yepes Alvarez correspondientes a los meses de: junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, y diciembre de 2006, asi como enero, febrero, y marzo de 2007. De igual forma debera cancelarle las incapacidades temporales que se causen hasta tanto su estado de salud no sea calificado.
  3. TERCERO. ORDENAR a la Administradora de Riesgos Profesionales del Seguro Social que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a partir de la notificacion de este fallo, proceda a afiliar al senor Jesus Maria Yepes Alvarez a la EPS Salud Colombia o a otra que el accionante prefiera.
  4. CUARTO. ORDENAR a la Administradora de Riesgos Profesionales del Seguro Social que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a partir de la notificacion de esta providencia, inicie, si aun no lo ha hecho, los tramites necesarios para calificar el grado de incapacidad o invalidez del senor Jesus Maria Yepes Alvarez.
  5. QUINTO. PREVENIR a la Alcaldia Municipal de Manzanares (Caldas) y a la Administradora de Riesgos profesionales para que no vuelvan a incurrir en las omisiones que motivaron la presente sentencia.
  6. SEXTO. LIBRESE por Secretaria la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 20cited by 9 →T-904/07T-225/93 — Acciones Populares. Acueducto De Nariño (C/Marca). Provision De Agua Potable. Negada. · cited 1,353 timesT-225/931993SU.544/01 — Debido Proceso. Derecho Al Trabajo. Periodo Del Registrador. El Derecho Al Reconocimiento No Forma Parte Del Nucleo Esencial Del Derecho Fun · cited 505 timesSU.544/012001T-365/99 — Der. Al Minimo Vital. No Pago De Licencia De Maternidad Por El I.S.S. Concedida. · cited 223 timesT-365/991999T-707/02 — Derecho Al Minimo Vital De Madre E Hijo. Pago Licencia De Maternidad. Pago Extemporaneo De Aportes Por Empleador. Allanamiento A La Mora. Pa · cited 205 timesT-707/022002T-1670/00 — Debido Proceso. Principio De Legalidad En El Otorgamiento De Beneficios Administrativos. Interno Que Solicita Libertad Preparatoria. Tratami · cited 162 timesT-1670/002000SU.1070/03 — Declaratoria De Caducidad De Contrato De Concesión. Inexistencia De Perjuicio Irremediable. Accion Ante La Jurisdicción Contencioso Administ · cited 154 timesSU.1070/032003C-018/93 — Dec. 2591/91. Tutela No Procede Contra Sentencias. Inexequibles Unos Y Exequibles Otros · cited 142 timesC-018/931993T-241/00 — Derecho Al Pago Completo De Los Salarios. Cuando El Trabajador Recibe Menos Del Salario Minimo. No Es Necesario Que Pruebe La Afectacion Del · cited 104 timesT-241/002000T-721/12 · cited 95 timesT-721/122012T-354/12 · cited 68 timesT-354/122012T-235/12 · cited 54 timesT-235/122012T-314/18 — Sustitucion Pensional En El Regimen De Seguridad Social De La Fuerza Publica. · cited 21 timesT-314/182018T-909/10 · cited 8 timesT-909/102010T-687/10 · cited 8 timesT-687/102010T-414/18 — Accion De Tutela Para Reclamar Derechos Pensionales. Improcedencia Por Cuanto No Se Demostro Perjuicio Irremediable. · cited 3 timesT-414/182018T-928/08 · cited 3 timesT-928/082008
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.