JurídicoESEN
Tutela ruling (T)July 8, 2004

T-653 de 2004

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra

✓Claimant Esperanza Arias Vargas Vs. Fondo Social De Prestaciones Sociales Del Magisterio

✓
Topic · hard data
Derechos A La Vida Igualdad Trabajo Seguridad Social Y Minimo Vital De Docente Con Cancer De Seno Con Perdida De Capacidad Laboral Del 96%. Solicitud Reconocimiento Y Pago De Pension De Invalidez. Tutela Como Mecanismo Transitorio. Procedencia De La Tutel
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accion De Tutela Transitoria
  • Condiciones para su procedencia
  • Pensión de invalidez es fundamental para garantizar subsistencia digna de la actora
Capacidad Economica
  • Imposibilidad de imponer prueba diabólica
Pension Gracia Y Pension De Invalidez
  • Compatibilidad
  • Finalidades distintas
Pension Gracia
  • Requisitos de los destinatarios
  • Destinatarios
  • Evolución normativa
Perjuicio Irremediable
  • Elementos para que se configure
Pension De Invalidez
  • Improcedencia de reconocimiento por tutela
Derecho A La Pensión De Invalidez
  • Fundamental por conexidad
Fondo Nacional De Prestaciones Sociales De Magisterio
  • Reconocimiento y pago de pensión de invalidez como medida temporal
Jurisdiccion Contencioso Administrativa
  • Mecanismo al que debe acudir la actora para que se pronuncie definitivamente sobre su pensión de invalidez
Regimen Pensional De Docentes
  • No prohíbe la compatibilidad entre pensión gracia y pensión de invalidez
12 topics · 16 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR la sentencia de la Sala Penal del Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogotá, de fecha 16 de diciembre de 2003, y en su lugar CONFIRMAR la sentencia de primera instancia del Juzgado 45 Penal del Circuito de Bogotá, de fecha 12 de noviembre de 2003, en el que se concedió la tutela transitoria a los derechos fundamentales de Esperanza Arias Vargas.
  2. SEGUNDO. En consecuencia, ORDENAR al Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio ante Bogotá, que en el término de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificación del presente fallo, revoque el acto administrativo mediante el cual negó el reconocimiento de la pensión de invalidez reclamada por Esperanza Arias Vargas y, en su lugar, le reconozca la pensión y le pague las mesadas atrasada y las que a futuro se causen.
  3. TERCERO. ORDENAR a Esperanza Arias Vargas que dentro del término máximo de cuatro (4) meses contados a partir de la notificación del presente fallo, acuda ante la jurisdicción contenciosa administrativa para que de manera definitiva decida sobre su derecho a la pensión de invalidez.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.