T-595 de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández
✓Claimant Adiela Patiño Betancur Vs. Junta Nacional De Calificacion De Invalidez
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Al ordenarlo en la sentencia se hacen nugatorios los derechos fundamentales de la demandante al estar probado que la invalidez es de más del 50%
- Decisión adoptada debe expresar fundamentos de hecho y derecho
- Función principal
- Reglas básicas
- Certificación de incapacidad sirve como elemento de juicio para pensión de invalidez y pensión de sobrevivientes
- Importancia de sus dictámenes
- Naturaleza jurídica
- Concepto debe ser interpretado de forma mucho más amplia
- Concepción dual
- Requisitos
- Prueba no está sometida a rigurosas formalidades
- Características
- Eficacia de tutela por morosidad de justicia ordinaria
- La orden dada en la sentencia ha debido estar dirigida al reconocimiento de ésta
- Finalidad
- Debió vincularse al ISS por ser éste el organismo encargado de reconocerla
- Naturaleza, finalidad y requisitos para su reconocimiento
- Beneficiarios
- Procedencia excepcional para dirimir controversias en torno a dictámenes emitidos
- Procedencia excepcional como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable
- Demandado no se opone a hechos narrados por accidente
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida digna la salud la seguridad social y al minimo vital de mujer mayor que padece cierto estado de invalidez y a quien le fue diagnosticada la enfermedad de parkinson que dependia economicamente de su padre pensionado fallecido.
Medicina laboral del seguro social le determino una perdida de capacidad laboral del 68.74%.
Presento ante el iss solicitud de reconocimiento de la pension de sobrevivientes pero el iss se la nego aduciendo que el dictamen sobre su incapacidad fue posterior a la muerte de su padre y por tanto no acredito la calidad de invalida a la muerte de su padre.
Solicita se ordene a la junta de calificacion de invalidez modificar el acta en relacion con la fecha de estructuracion de la invalidez.
Procedencia de la accion de tutela frente a dictamenes de las juntas de calificacion de invalidez.
Naturaleza juridica de las juntas de calificacion de invalidez su funcion primordial y la importancia de sus decisiones.
La funcion basica es la evaluacion tecnica y cientifica del grado de perdida de la capacidad laboral y sus decisiones son el fundamento juridico para el reconocimiento y pago de prestaciones sociales.
Naturaleza juridica de la pension de sobrevivientes.
Requisitos para el reconocimiento de la pension de sobrevivientes a los hijos invalidos.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. REVOCAR el fallo dictado por el Juzgado
- Decimo. (10) Civil Municipal de Manizales y en su lugar CONCEDER la tutela por los derechos fundamentales a la vida digna, a la salud, a la seguridad social y al minimo vital de la senora Adiela Patino Betancur.
- SEGUNDO. ORDENAR a la Junta Nacional de Calificacion de Invalidez que en el termino de 15 dias siguientes a la notificacion de este fallo, evalue, de acuerdo al historial clinico, a la senora Adiela Patino Betancur con la finalidad de determinar si para el mes de marzo de 2000, es decir, 5 meses antes de la fecha de estructuracion de la invalidez fijada por el ente accionado, 28 de agosto de 2000, tenia el 50% o mas de perdida de la capacidad laboral.
- TERCERO. Por secretaria General librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.