T-548 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Araujo Rentería
✓Claimant Ramon Llanos Garcia Vs. Secretaria Distrital De Salud De Bogota
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Llamado de atención al Gobierno
- Fundamental por conexidad
- El no pago de la cuota moderadora no puede ser una barrera de acceso a la salud de los más pobres
- Servicios vitales y esenciales para el mantenimiento de una vida digna
- Hipótesis fáctica que la determina
- Cumplimiento oportuno de vinculación de todo colombiano
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida la salud y el acceso a la seguridad social de beneficiaria del regimen subsidiado que padece cancer y a quien se le exige la cancelacion de un copago del 30% del valor del tratamiento y por tanto no le ha sido aplicada la quimioterapia requerida.
Solicita se ordene el cubrimiento de la totalidad del tratamiento integral requerido.
Deber de atención de las personas qiue ostentan la calidad de vinculadas al sistema general de seguridad social en salud.
Responsabilidad de las entidades territoriales.
Prohibición de discriminación hacia las personas vinculadas al sistema.
Cuotas de recuperación.
Esta sala observa el desconocimiento por parte de la entidad accionada de la situación personal de la accionante quien en su condicion de debilidad manifiesta es sujeto de proteccion reforzada dentro del estado social de derecho.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Treinta y Cinco (35) Civil del Circuito de Bogota, de enero veintiseis (26) de dos mil cinco (2005), la cual revoco el fallo proferido por el Juzgado Veinte (20) Civil Municipal de noviembre (11) de dos mil cuatro (2004), dentro del tramite de la accion instaurada por el senor Ramon Llanos Garcia, en calidad de agente oficioso de la senora Graciela Garcia de Llanos contra la Secretaria Distrital de Salud.
- En su lugar, por las razones expuestas en la presente providencia, se confirmara la sentencia de primera instancia proferida por el Juzgado Veinte (20) Civil Municipal de Bogota, por medio de la cual se concedio el amparo de los derechos fundamentales a la vida, a la salud y el acceso a la seguridad social de la demandante.
- Segundo. ORDENAR a la Secretaria Distrital de Salud de Bogota que, dentro de los quince (15) dias siguientes a la notificacion de la presente providencia, realice las gestiones que sean del caso con el fin de afiliar a la senora Graciela Garcia de Llanos al Regimen Subsidiado del Sistema General de Seguridad Social en Salud.
- Tercero. Por Secretaria General, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.