T-022 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alberto Rojas Ríos
✓Claimant Nelly Gelvez Gelvez·Respondent Suramericana E.P.S.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Protección constitucional
- Orden a EPS de adelantar todos los trámites administrativos y procedimientos médicos necesarios para realizar cirugía plástica de reconstrucción mamaria
- Caso en que EPS niega práctica de cirugía de reconstrucción de seno como consecuencia de un cáncer de mama
- Cirugía plástica de reconstrucción de seno con carácter funcional y reconstructiva se encuentra incluida en el POS
- Cirugía plástica de reconstrucción de seno es de carácter funcional y reconstructiva
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se alega la vulneración de los derechos fundamentales a la salud, a la vida digna y al libre desarrollo de la libertad, en virtud de la negativa de SURAMERICANA E.P.S. de practicarle a la actora una cirugía reconstructiva de seno que le fue ordenada por el médico tratante, luego de que le fue realizada una mastectomía radical de seno izquierdo como consecuencia de un cáncer de mama, bajo el argumento de no existir orden médica que autorice el procedimiento y ser una cirugía excluida del POS.
Normatividad sobre la cirugía plástica reparadora o funcional de seno.
El derecho a la salud y a la vida en condiciones digna.
Reiteración de jurisprudencia.
El principio de continuidad en la prestación del servicio público de salud.
Se CONCEDE.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. REVOCAR la sentencia proferida el 31 de julio de 2013 por el Juzgado
- Decimo. Civil del Circuito de Bucaramanga contra SURAMERICANA EPS. En su lugar, CONCEDER el amparo de los derechos constitucionales a la salud y a la dignidad humana de la peticionaria.
- SEGUNDO. ORDENAR al representante legal de SURAMERICANA EPS, que dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta decision, y si aun no lo hubiere hecho, adelante todos los tramites administrativos y procedimientos medicos necesarios para que, en un plazo maximo de un mes, intervenga quirurgicamente a la senora Nelly Gelves Gelves, dando asi cumplimiento a la orden emitida por el medico tratante, en cuanto a la realizacion de la cirugia plastica de reconstruccion mamaria. Se advierte que de todos los tramites y procedimientos medicos que se adelanten en el presente caso, debera informarse previamente a la paciente a efectos de que ella de su consentimiento informado.
- LIBRESE por Secretaria la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.