C-765 de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Nilson Elías Pinilla Pinilla
✓Claimant Revision De Constitucionalidad Del Proyecto De Ley Estatutaria 092-11 Camara Y 167-11 Senado
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Evolución histórica
- Tipos
- Concepto
- Contenido y alcance
- Importancia
- Test de intensidad intermedia
- Derechos mínimos
- Pueden expedir ciertas normas y adoptar decisiones pero siempre con el carácter de actos administrativos y con plena sujeción a lo que establezca la ley
- Puede imponer a las entidades territoriales funciones específicas e incluso cargas sobre determinados asuntos que, de no mediar esa preceptiva, podrían ser libremente decididas por ellas
- Importancia
- Análisis de impacto fiscal no resultaba necesario y obligatorio
- Contenido y alcance
- Creación de deberes en cabeza de las entidades territoriales
- Establece deberes a cargo de las familias, las empresas, los gremios y la sociedad en general
- Exequibilidad condicionada respecto de algunas reglas
- Inclusión de acceso y accesibilidad que se aplican al entorno físico, transporte, información, comunicaciones, espacio público y luga
- Trámite legislativo
- Incorpora acceso a los medios de comunicación, a la televisión pública con inclusión de lenguaje de señas, subtítulos, acceso a Inter
- Incorpora deberes a las autoridades que resultan conducentes al logro de los objetivos y en nada se oponen a los contenidos constituc
- Incorpora deberes de las autoridades para con los niños y niñas con discapacidad
- Incorporación de acompañamiento a las familias, habilitación y rehabilitación integral, derecho a la salud, educación, protección soc
- Razones principales que conducen a considerar que pese al elevado alcance que en la mayoría de los casos tienen compromisos y obligac
- Ajustado a la Constitución Política, salvo en lo concerniente a exenciones tributarias y el establecimiento de un plazo para el ejerc
- Complementación con tratados internacionales sobre la materia
- Concepto del criterio de deficiencia a mediano plazo como generadora de discapacidad
- Concordancia con la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad
- Cumplimiento de los requisitos constitucionales aplicables al trámite legislativo
- En su contenido no afecta de manera directa a las comunidades indígenas o afrodescendientes para adelantar una consulta previa
- Definición
- Características generales
- Finalidad y alcance
- Alcance distinto a pesar que existe una íntima relación conceptual
- Función de evaluación de medidas para garantizar el ejercicio efectivo de los derechos de las personas con discapacidad
- Incidencia en relación con la asignación de competencias a favor de la población en situación de discapacidad
- Requisitos de procedimiento
- Trámite propio de ley estatutaria
- No faculta al Ministerio de Hacienda para decretar exenciones ni descuentos tributarios
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de constitucionalidad del Proyecto de Ley Estatutaria número 092 de 2011 Cámara y 167 de 2011 Senado, por medio de la cual se establecen disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad.
La Corte efectuó el control integral del proyecto de ley y lo encontró ajustado a la Constitución, salvo en lo concerniente a las exenciones tributarias y el establecimiento de un plazo para el ejercicio de la potestad reglamentaria que le compete al Gobierno Nacional.
El proyecto de Ley Estatutaria revisado se declara EXEQUIBLE por su aspecto formal.
Se declaran EXEQUIBLES, en lo relativo a su contenido, los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31 y 32.
El artículo 13 de declara EXEQUIBLE, con excepción de su numeral 6º, el cual se declara CONDICIONALMENTE EXEQUIBLE en el entendido de que el Ministerio de Hacienda y Crédito Público no podrá establecer exenciones ni descuentos tributarios con base en la competencia asignada por esta norma.
La expresión “… De acuerdo a la Ley 1393 de 2010, que en su artículo 11 adiciona el artículo 470 del Estatuto Tributario, donde se precisa que”, contenida en el numeral 16 del artículo 17 del precitado proyecto de ley estatutaria, se declara INEXEQUIBLE.
El artículo 29 se declara CONDICIONALMENTE EXEQUIBLE; en el entendido de que el plazo allí señalado tiene carácter indicativo, por lo cual el Gobierno Nacional podrá ejercer en cualquier tiempo la potestad reglamentaria en relación con las disposiciones de esta ley. <br> <br>
What it decided
Holdings on Ley estatutaria 092/11. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. Declarar EXEQUIBLE, por su aspecto formal, el Proyecto de Ley Estatutaria Ndeg 092 de 2011 Camara - 167 de 2011 Senado "Por medio de la cual se establecen disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad".
- Segundo. Declarar EXEQUIBLES en lo relativo a su contenido los articulos 1o, 2deg, 3deg, 4o, 5o, 6o, 7o, 8o, 9o, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31 y 32 del Proyecto de Ley Estatutaria Ndeg 092 de 2011 Camara - 167 de 2011 Senado.
- Tercero. Declarar EXEQUIBLE el articulo 13 del Proyecto de Ley Estatutaria Ndeg 092 de 2011 Camara - 167 de 2011 Senado, con excepcion de su numeral 6deg, el cual se declara condicionalmente EXEQUIBLE, en el entendido de que el Ministerio de Hacienda y Credito Publico no podra establecer exenciones ni descuentos tributarios con base en la competencia asignada por esta norma.
- Cuarto. Declarar INEXEQUIBLE la expresion "...de acuerdo a la Ley 1393 de 2010, que en su articulo 11 adiciona el articulo 470 del Estatuto Tributario, donde se precisa que" contenida en el numeral 16 del articulo 17 del Proyecto de Ley Estatutaria Ndeg 092 de 2011 Camara - 167 de 2011 Senado.
- Quinto. Declarar condicionalmente EXEQUIBLE el articulo 29 del Proyecto de Ley Estatutaria Ndeg 092 de 2011 Camara - 167 de 2011 Senado, en el entendido de que el plazo alli senalado tiene caracter indicativo, por lo cual el Gobierno Nacional podra ejercer en cualquier tiempo la potestad reglamentaria en relacion con las disposiciones de esta ley.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.