Constitutional review ruling (C)June 10, 2003Full bench
C-479 de 2003
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra
✓Claimant Roberth Lesmes Orjuela
✓
Topic · hard data
Decreto 1795 De 2000. Arts. 1 3 5 Parag. 6 Lits. A) E) Y G) 8 9 11 13 14 15 17 19 Parag. 20 22 23 24 25 26 27 Parag. (P.) 37 38 40 41 43 Parag. 44 45 46 Y 59. Sistema De Salud De Las Fuerzas Militares Y De Policia Nacional. Sistema Administrativo Nacional
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Cosa Juzgada Relativa
- Configuración
Presidente De La Republica
- Extralimitación de facultades
- Antecedentes jurisprudenciales en torno a las facultades extraordinarias
- Facultades extraordinarias deben ser claras y precisas
Facultades Extraordinarias
- Imposibilidad del juez constitucional de hacer interpretaciones a fin de "precisar" señalamiento legislativo
3 topics · 5 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02
What it decided
Holdings on Decreto 1795/00. Hard data, verified against the operative part — citable.
Phrase struck down«Parágrafo 1°.»
Phrase struck down«Numerales 2, 3 y 4.»
Phrase struck down«Parágrafo.»
Phrase struck down«Parágrafo.»
Phrase struck down«y se regira de conformidad con lo establecido en el presente Decreto»
9 holdings · source: operative part of the ruling
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (31 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E
- Primero. Declarar INEXEQUIBLES los articulos 1deg, 3deg, 11, 17, 44, 45, y 46 del Decreto 1795 de 2000.
- Segundo. Declarar INEXEQUIBLES los siguientes apartes normativos contenidos en los siguientes articulos del Decreto 1796 de 2000:
- a) El paragrafo del articulo 5deg
- b) El primer literal g) del articulo 6deg, la expresion "y se regira de conformidad con lo establecido en el presente Decreto" contenida en el
- segundo. literal a) del articulo 6deg y la expresion "Por consiguiente, solamente podran ofrecer servicios a terceros o a entidades promotoras de salud, una vez hayan sido satisfechas debidamente las necesidades de tales usuarios", contenida en el
- segundo. literal e) del articulo 6deg.
- c) Los literales i) , j) y m) del articulo 8deg, la expresion "o pension" contenida en los literales k) y l) del mismo articulo, la expresion "y Policia Nacional" de los literales n) y o), el inciso
- segundo. del paragrafo
- primero. de este mismo articulo, la expresion "y podra sesionar como minimo con ocho de sus miembros" contenida en el paragrafo segundo, la expresion, "del Personal de Soldados Voluntarios y/o Profesionales o Agentes en goce de asignacion de retiro o pension de las Fuerzas Militares" del paragrafo 3deg, el ultimo inciso del paragrafo 3deg y el paragrafo 4deg del articulo 8deg.
- d) La expresion "del SSMP" contenida en los literales b) y d) del articulo 9deg, el literal c) del mismo articulo, la expresion "para el SSMP" contenida en los literales f) e i), el literal g) y el literal k) del articulo 9deg.
- e) La expresion "el CSSMP " contenida en los literales d) y h) del articulo 13, la expresion, "facturacion, informacion y garantia de calidad" del literal g) del mismo articulo, la expresion "y Policial" del literal i) y la expresion "para los planes que conforman el regimen de beneficios establecidos en el presente Decreto" contenida en el literal k) del articulo 13.
- f) El literal e) del articulo 14 y las expresiones "una vez cada dos meses o" y "podra sesionar como minimo con cinco de sus miembros" contenidas en el paragrafo
- tercero. del mismo articulo 14.
- g) El literal b) del articulo 15.
- h) La expresion "por el CSSMP y" contenida en el literal d) del articulo 19, la expresion "facturacion, informacion y garantia de calidad" del literal g) del mismo articulo, la expresion "para los planes que conforman el regimen de beneficios establecidos en el presente Decreto" del literal j) y paragrafo del mismo articulo 19.
- i) Los literales c), d), e), f) e i) del articulo 20, las expresiones "de Oficiales" contenida en el literal g), "de Suboficiales" del literal h), "El Presidente del Comite podra invitar a las personas que considere necesarias" del paragrafo primero, "una vez cada dos meses o" del paragrafo 3deg y " como minimo con seis (6) de sus miembros y" del mismo paragrafo 3deg del articulo 20.
- j) El literal b) del articulo 22.
- k) Los numerales 3deg y 5deg del literal a) del articulo 23 del Decreto 1795 de 2000 y la expresion "que se rige por la Ley 100 de 1993 y que a la fecha de la publicacion del presente Decreto, se encuentren afiliados al SSMP" del numeral 6deg del mismo literal a) de este articulo. Ademas, la expresion "y las normas que los deroguen, modifiquen o adicionen, respectivamente" del numeral 1deg del literal b) de este mismo articulo 23.
- l) El paragrafo 1deg del articulo 24.
- m) El literal c) y el paragrafo 2deg del articulo 25.
- n) El literal a) del articulo 26.
- n) El paragrafo del articulo 27
- o) El articulo 37.
- p) Los literales d) y g) del articulo 38.
- q) Los numerales 2deg, 3deg y 4deg del articulo 40.
- r) La expresion "los recursos establecidos en el presente Decreto", contenida en el articulo 41.
- s) El paragrafo del articulo 43.
- Tercero. ESTESE A LO RESUELTO en la Sentencia C-979 de 2002 en relacion con el articulo 59 del Decreto 1795 de 2000.
- Notifiquese,
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites5
C-979/02Facultades Extraordinarias En Sistema De Salud De Fuerzas Militares Y Policia Nacional. Regulación De EstructuraC-947/02Decreto Legislativo De Adicion Presupuestal En Conmocion Interior. Previsión Sobre Vigencias FuturasC-1095/01Sistema De Salud De Fuerzas Militares Y Policia Nacional. Régimen De Cotización Atendiendo Distinta Situación De AfiliadosC-1493/00Ley 578 De 2000. Arts. 1 (P.) 2 Y 3 (P.). Reviste Al Presidente De La Republica De Facultades Extraordinarias Para Expedir Normas Sobre Fuerzas Militares Y Policia Nacional. Necesidad Del Gobierno De Justificar Las Facultades Extraordinarias. Inexequible E Inhibida.C-050/97Dec. 2150/95. Art. 64. Supresion De Homologacion De Titulos Otorgados Por Instituciones De Educacion Superior En El Exterior. Inexequible.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.