JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)May 14, 2014Full bench

C-283 de 2014

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jorge Iván Palacio Palacio

✓Claimant Guillermo Francisco Reyes Gonzalez Y Otros·Respondent Ley 1638 De 2013, Articulos 1, 2, 3,

✓
Topic · hard data
Prohibicion Del Uso De Animales Silvestres, Nativos O Exoticos En Circos Fijos E Itinerantes
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Consideracion De Los Animales Y La Propension Por El Reconocimiento De La Titularidad De Ciertos Derechos
  • Evidencias científicas advierten que son seres sintientes, con capacidades, niveles de raciocinio y con una serie de intereses por satisfacer
  • Evolución filosófica
Actividad Circense Como Expresion Artistica Y Cultural De La Nacion
  • Evolución histórica
  • Reconocimiento en la cultura colombiana
Animales Silvestres, Nativos O Exoticos En Circos Fijos E Itinerantes
  • Prohibición por vía legislativa se ajusta a los mandatos de la Constitución ecológica
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Examen no puede convertirse en un método de apreciación tan estricto que haga nugatorio el derecho reconocido al actor
  • Requisitos mínimos
  • Análisis flexible en admisión
  • Oportunidad para definir si reúne los requisitos de procedibilidad
  • Nueva ponderación del contenido al fallar
  • Carga mínima de argumentación
  • Concepto de violación
  • Requisitos de claridad, certeza, especificidad, pertinencia y suficiencia
Demanda Sobre Prohibicion Definitiva Del Uso De Animales Silvestres, Nativos O Exoticos En Circos Fijos E Itinerantes
  • Examen se circunscribe a los animales silvestres y no a los domésticos
  • Examen no comprende la expedición de licencias, el tiempo establecido para la adecuación de los espectáculos, ni la entrega de los animal
  • No se examina la presencia de especies silvestres respecto a los zoológicos, acuarios y oceánicos
Derechos De Los Animales
  • Acciones populares como medio adecuado para su protección
  • Desarrollo de políticas públicas para su protección
  • Determinación
  • No maltrato injustificado
Dignidad
  • Fundamento de los derechos
  • Concepto y desarrollo jurisprudencial
Expresiones Culturales
  • Su ejercicio debe estar en armonía con otros valores, derechos y principios fundamentales que integran el sistema constitucional colombiano
Limites Al Deber De Protección Animal
  • Fuentes de justificación para exceptuar el deber constitucional de protección
Practicas Culturales
  • No deben confundirse con “derechos culturales”
Principio De Diversidad Etnica Y Cultural
  • Garantía estatal de coexistencia pacífica entre las formas de ver el mundo
Principio De La Dignidad Humana
  • Jurisprudencia constitucional
Principio De Razonabilidad En Libertad De Configuracion Legislativa
  • Aplicación en la determinación de actividades que pueden considerarse como expresiones artísticas o culturales del Estado
Proteccion De Los Animales
  • El Gobierno y el Congreso deben proveer la normatividad indispensable para el reconocimiento de sus derechos, mecanismos de protección y límites a su ejercicio
  • El hecho de que los animales no puedan reclamar directamente un buen trato o el respeto por sus derechos, no significa que deba prescindirse de su garantía
  • Es necesario que el Estado colombiano despliegue una política pública oportuna, coherente, integral y sustancial que reconozca a los animales la titularidad de ciertos derechos y su ejercicio
  • Prohibición de tratos crueles y degradantes por diversión
  • Deberes morales y solidarios en aras de la conservación del medio ambiente
  • Instrumentos internacionales
Estado
  • Garantía de convivencia pacífica entre grupos culturales distintos
Libertad De Configuracion Legislativa
  • Determinación de actividades que corresponden a expresiones artísticas y culturales
Prohibicion Del Uso De Animales Silvestres, Nativos O Exoticos En Circos Fijos E Itinerantes
  • Armoniza plenamente con la Constitución, sin que se muestre la medida adoptada como irrazonable ni desproporcionada
  • Ponencia originariamente presentada a la Sala Plena pretendía avanzar en la protección de los animales, abandonando la simple concepción bondadosa del ser humano
  • Respeto a los derechos al trabajo, la libertad de escoger profesión u oficio, el libre desarrollo de la personalidad y la libertad de empresa e iniciativa privada
Proteccion De La Biodiversidad, La Fauna Y La Flora
  • Convenios de los cuales se derivan derechos de los animales
34 topics · 56 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 1, 2 y 3 de la Ley 1638 de 2013.

En este caso le correspondió a la Corte analizar si el legislador, al aprobar la norma que prevé la prohibición de animales silvestres, nativos o exóticos, en espectáculos de circos fijos e itinerantes, excedió el margen de configuración normativa, desconociendo con ello que se está ante una expresión cultural y artística de la Nación, desprotegiendo los derechos constitucionales de los animales y vulnerando los derechos al trabajo, a escoger profesión u oficio, al libre desarrollo de la personalidad y a la libertad de empresas de los propietarios de los circos y de sus trabajadores, como los derechos de los menores de edad a la cultura, a la recreación y a la expresión de la opinión.

La Sala precisa que el examen que realiza se circunscribe a los animales silvestres y no a los domésticos y que no examina la presencia de estas especies, respecto de los zoológicos, acuarios y oceanarios que está contemplada en el artículo 6º de la ley demandada, el cual no fue acusado.

Para la Corporación, la ley demandada tiene un fin constitucionalmente válido, al propender por la protección de los animales silvestres en la garantía de la preservación del medio ambiente.

Igualmente considera, que los medios empleados resultan adecuados a la protección reforzada a los animales en cuanto integrante de la fauna del Estado colombiano.

Así mismo, considera que son necesarios para garantizar la protección real de los animales silvestres contra todo acto de maltrato y, que siempre podrá exigirse de los seres humanos un actuar conforme a parámetros dignos y, en ese sentido, coherente, con su condición de ser moral.

En este aspecto, precisa, que se hace proporcional la medida legislativa adoptada en la consecución de los objetivos constitucionales.

La Sala declara EXEQUIBLE el artículo 1º de la Ley 1638 de 2013 y se INHIBE de emitir pronunciamiento de fondo respecto de los artículos 2 y 3 ibídem, por ineptitud sustantiva de la demanda.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1638/13. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1Ley 1638/13UPHELD
Art. 2Ley 1638/13DECLINED TO RULE
Art. 3Ley 1638/13DECLINED TO RULE
3 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. R E S U E L V E:
  3. Primero. Declarar EXEQUIBLE el articulo 1o de la Ley 1638 de 2013, por los cargos examinados.
  4. Segundo. Inhibirse sobre los articulos 2o y 3o de la Ley 1638 de 2013, por ineptitud sustancial de la demanda.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available3
ConcurrenceNilson Pinilla PinillaConcurrenceJorge Iván Palacio PalacioConcurrenceMaría Victoria Calle Correa
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 86cited by 60 →C-283/14C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001T-760/08 — · cited 1,339 timesT-760/082008C-774/01 — Libertad Provisional. Transcurso De Término A Partir De Ejecutoria De Resolución De Acusación · cited 680 timesC-774/012001C-447/97 — Dec. 1228/95. Art. 11 Parcial. Federaciones Deportivas. Demanda Materialmente Inepta. Sentencia Inhibitoria. · cited 639 timesC-447/971997T-406/92 — Derecho A La Salubridad Publica. Derecho Al Servicio De Alcantarillado. Estado Social De Derecho. Concedida · cited 563 timesT-406/921992T-016/07 · cited 547 timesT-016/072007T-881/02 — Derechos A La Dignidad Humana Salud Y Vida De Reclusos. Autonomia Individual. Suministro Servicio Publico De Energia. Corte Suspension O Rac · cited 495 timesT-881/022002C-251/97 — Ley 319/96. Protocolo Adicional A La Conv. Americana De Ders. Humanos En Materia De Ders. Economicos Sociales Y Culturales. Exequible. · cited 328 timesC-251/971997C-345/19 — Derechos De Autor. Indemnizaciones Preestablecidas. Negociación Mediante Sociedades De Gestión Colectiva De Pago Y Recaudo De Estos Derechos · cited 151 timesC-345/192019C-754/15 — Violencia Sexual. Atención Integral, Prioritaria Y Gratuita A Víctimas Como Facultad De La Empresas Prestadoras De Salud (Eps). · cited 61 timesC-754/152015C-291/15 — Determinación De La Base Gravable Del Impuesto Sobre La Renta Para La Equidad. Omisión Legislativa Relativa Viola Principio De Equidad Tribu · cited 57 timesC-291/152015C-117/18 — Impuesto A Las Ventas. Bienes Gravados Con La Tarifa Del 5%. · cited 48 timesC-117/182018C-257/15 — Unión Marital De Hecho Y Régimen Patrimonial Entre Compañeros Permanentes. Condiciones Para Presunción De Sociedad Patrimonial Y Potestad Pa · cited 43 timesC-257/152015C-584/16 — Inhabilidad Para Ser Concejal Si Se Ha Ejercido Dentro Del Año Anterior A La Elección Como Empleado Público, Jurisdicción O Autoridad, Polít · cited 36 timesC-584/162016C-189/17 — Movilidad En Las Ciudades. Reglamentación De La Modalidad Individual Del Servicio De Transporte De Lujo De Pasajeros. · cited 35 timesC-189/172017C-658/16 — Pensión Familiar. Afiliación De Los Cónyuges O Compañeros Permanentes Al Mismo Régimen De Pensiones. En Caso De Fallecimiento De Los Cónyuge · cited 32 timesC-658/162016
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.