C-076 de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Nelson Tadeo Cifuentes Casas
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Definición de la Organización Mundial de la Salud
- Violación al establecer inhabilidad para acceder a cargo de notario
- Deberes de las autoridades
- Concepto
- Imposibilidad de restringir derechos por el solo hecho de la discapacidad
- Constitución española
- Constitución portuguesa
- Alemania
- Estados Unidos de América
- Lectura de testamento cerrado
- Ejercicio no puede comprometer la protección especial de personas con limitaciones visuales
- Lectura de documento que debe firmar persona invidente o ciega
- Definición
- Definición técnica de la Organización Mundial de la Salud
- Derechos de las personas con discapacidad
- Concepto
- Diferencias
- Necesidad de la implementación para garantizar derechos de personas con afectación del habla y personas sordas
- Acceso al trabajo
- Violación al establecer inhabilidad para acceder al cargo de notario
- Violación al establecer inhabilidad para acceder a cargo de notario
- Concepto
- Persona invidente o ciega
- Personas sordas
- Inconstitucionalidad de la expresión "los mudos"
- Funciones
- Presupuestos para desvirtuar la presunción de inconstitucionalidad de norma que impide el acceso a un puesto de trabajo
- Vinculación laboral
- Inhabilidad cargo notario
- Concepto
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Decreto 960 de 1970 articulo 133 numeral2 parcial.
Por el cual se expide el estatuto del notariado.
No podran ser designados como notarios a cualquier titulo los sordos los mudos los ciegos y quienes padezcan cualquier afección física o mental que comprometa la capacidad necesaria para el debido desempeño del cargo.
El demandante considera que la expresión "los sordos los mudos los ciegos" del numeral 2 del artículo 133 del decreto 960 de 1970 vulnera los artículos 2 5 13 16 25 47 y 54 de la constitución política.
Los deberes constitucionales del estado respecto a las personas con discapacidad.
Legislación comparada internacional y doméstica destinada a garantizar la no discriminación y la adecuada inserción social de las personas con discapacidad.
El derecho a la no discriminación en el acceso a un puesto de trabajo.
En ningún caso la limitación de una persona podrá ser motivo para obstaculizar una vinculación laboral a menos que dicha limitación sea claramente demostrada como incompatible e insuperable respecto de las funciones esenciales del cargo que se va a desempeñar.
La finalidad de la norma estudiada.
Las funciones esenciales del notario público.
Estudio de razonabilidad de la exclusión de las personas sordas para ejercer las funciones esenciales del notario público la razonabilidad de la medida frente a las personas con limitaciones insuperables del habla.
La razonabilidad de la medida frente a las personas con limitaciones visuales radicales e insuperables.
Exequible la expresión los ciegos.
Inexequible las expresiones los sordos y los mudos
What it decided
Holdings on Decreto 960/70. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos estudiados en esta providencia, la expresion "los ciegos" contenida en el numeral 2o del articulo 133 del Decreto 960 de 1970.
- Segundo. Declarar INEXEQUIBLES las expresiones "Los sordos" y "los mudos" contenida en el numeral 2o del articulo 133 del Decreto 960 de 1970.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.