T-556 de 1998
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice José Gregorio Hernández Galindo
✓Claimant Luis Carlos Betancur Y Otras
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Protección del menor
- Impedimento mental o físico
- Previsión, rehabilitación e integración social
- Fundamental
- Suministro silla de ruedas
- Negativa a suministrar silla de rueda a menores
- Protección del menor
- Suministro silla de ruedas a menores con problemas físicos y psíquicos
- Inaplicabilidad normas de inferior jerarquía
- Suministro silla de ruedas a menores
- Interpretación de los derechos infantiles
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR los fallos proferidos por la salas laborales del Tribunal Superior de Medellin y del Tribunal Superior de Santa Fe de Bogota en los procesos de la referencia, en virtud de los cuales se nego el amparo de los derechos invocados. En su lugar, se CONCEDE la tutela de los derechos a la salud, a la integridad personal, a la seguridad social, al desarrollo armonico fisico y siquico y a la igualdad de las menores BEATRIZ ELENA BETANCUR PENA y JULY MARCELA RAMIREZ BARRETO.
- En consecuencia, se ordena al Instituto de Seguros Sociales que, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente providencia, suministre a las ninas las sillas de ruedas, de conformidad con las indicaciones medicas.
- Segundo. INAPLICAR, para los casos concretos que fueron objeto de analisis por esta Sala, el literal f) del articulo 15 del Decreto 1938 de 1994 y el paragrafo del articulo 12 de la Resolucion 5261 de 1994, expedida por el Ministerio de Salud, asi como el articulo 7, literal f), del Acuerdo 008 del 6 de julio de 1994, dictado por el Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud, o las normas que reproduzcan tales actos, en cuanto restringen el suministro de sillas de ruedas.
- Tercero. DAR cumplimiento a lo previsto en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.