Tutela ruling (T)October 30, 2002

T-921 de 2002

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

✓Claimant Manuel Merjech Mor Vs. Fedekart

✓

Topic · hard data

Derecho Al Buen Nombre. Solicitud Rectificacion De Informacion Inexacta O Erronea Difundida Por Correo Electronico. Retiro Presidente De La Entidad. Investigacion Disciplinaria. Libertad De Expresion Y Prensa. Situacion De Indefension. Tutela Contra Parti

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accion De Tutela Contra Medios De Comunicacion

Solicitud previa de rectificación de información

Debido Proceso Y Derecho De Defensa

No se tuvieron en cuenta en infracciones disciplinarias

Derecho Al Buen Nombre Y A La Honra

Rectificación de información

Derecho A La Honra

Vulneración por divulgación de acusaciones graves
Alcance

Derecho A La Informacion

Es de doble vía

Derecho A La Libertad De Informacion

Es de doble vía

Indefension

Definición

Libertad De Informar

Límites

Accion De Tutela Contra Particulares

Indefensión
No se requiere solicitud previa de rectificación de información
Procedencia excepcional

Derecho Al Buen Nombre

Vulneración por divulgación de acusaciones graves
Alcance

Dignidad Humana

Protección

Libertad De Expresión

Alcance

Subordinacion

Definición

13 topics · 17 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (7 points)

Primero. REVOCAR el fallo proferido por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota, Sala Civil, el dia 12 de abril de 2002.
Segundo. CONFIRMAR parcialmente la sentencia pronunciada por el Juzgado Treinta y Cuatro Civil del Circuito de Bogota, el dia 20 de febrero de 2002, por medio de la cual se tutelo el derecho al buen nombre de MANUEL MERJECH MOR frente a la conducta de la Federacion Colombiana de Karts.
Tercero. ORDENAR al Comite Ejecutivo de la Federacion Colombiana de Karts que en las mismas condiciones de los comunicados de
primero. (1) y once (11) de febrero de 2002 emita y difunda un nuevo escrito con el siguiente contenido literal: "Por decision de la Corte Constitucional el Comite Ejecutivo de la Federacion Colombiana de Karts informa que para el momento en que se produjo la renuncia del senor Manuel Merjech Mor a su cargo como Presidente del Federacion no se habia adelantado, ni se encontraba en curso, ningun proceso disciplinario orientado a establecer, con las garantias propias del debido proceso, la existencia de conductas suyas que pudiesen constituir incumplimiento de sus obligaciones o de las normas que le resultaban exigibles. Por consiguiente, carecen de fundamento las afirmaciones que sobre esa materia se hicieron por este Comite en los comunicados enviados los dias
primero. (1) y once (11) de 2002."
Cuarto. PREVENIR al Comite Ejecutivo de la Federacion Colombiana de Karts a fin de que en adelante se abstenga de hacer afirmaciones en torno a la gestion del senor Manuel Merjech Mor como Presidente de la entidad, en las que se le atribuya la infraccion de normas penales o disciplinarias y que no hayan sido establecidas previamente con la observancia de todas las garantias del debido proceso.
Quinto. DESE cumplimiento a lo previsto en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

Eduardo Montealegre Lynett

Magistrado

✓

Marco Gerardo Monroy Cabra

Magistrado