T-696 de 2002
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Xx Y Yy Vs. Iss
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Hecho consumado por fallecimiento del actor
- Fallecimiento del actor no exime pronunciamiento de fondo
- Omisión en la realización de exámenes señalados por médico tratante
- Práctica de pruebas de oficio
- Fundamental
- Realización exámenes para determinar enfermedad del sida
- Fundamental por conexidad con la vida
- Incorpora el derecho al diagnóstico
- No es razonable esperar a que existan síntomas graves para realizar exámenes
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- PRIMERO. Revocar Parcialmente la sentencia proferida por el Juzgado
- Noveno. Civil Municipal de Cartagena, el 24 de octubre de 2001 y en su lugar conceder el amparo al derecho a la salud del menor YY.
- SEGUNDO. Ordenar al Gerente del Seguro Social Seccional Bolivar que en el termino de 48 horas, contados a partir de la notificacion de esta sentencia, proceda a realizar los tramites tendientes para llevar a cabo la practica de los examenes necesarios para determinar con certeza si YY padece o no del Virus de Inmunodeficiencia Humana VIH/SIDA. Una vez vencido el plazo anterior, la entidad accionada cuenta con quince (15) dias habiles para practicar dichos examenes.
- TERCERO. Remitir sendas copias de este fallo al Procurador General de la Nacion, quien vigilara por el cumplimiento de esta orden de proteccion y al Defensor del Pueblo para que oriente al menor YY, prestandole la asistencia juridica que requiera para la defensa de sus derechos fundamentales.
- CUARTO. Las copias que se entreguen por la Secretaria General o la Relatoria de la Corte Constitucional y por la Secretaria del Juzgado
- Noveno. Civil Municipal de Cartagena Bolivar, por razones de proteccion del derecho a la intimidad de los ninos, omitiran el nombre de los accionantes.
- QUINTO. Advertir que el incumplimiento de esta sentencia dara lugar a las sanciones previstas por los articulos 52 y 53 del Decreto-ley 2591 de 1991.
- SEXTO. Dar cumplimiento a lo previsto en el articulo 36 del Decreto-ley 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.